Nhar il-Ġimgħa, 5 ta’ Ottubru 2018, fl-Atlantis Resort, Paradise Island, fil-Baħamas, is-Segretarju Ġenerali tal-Organizzazzjoni tat-Turiżmu tal-Karibew, Hugh Riley, irringrazzja lill-mejda prinċipali u dinjitarji u midja oħra talli ġew fl-Istat tal-Industrija tat-Turiżmu Konferenza (SOTIC) u wassal ir-rimarki tal-ftuħ li ġejjin f'konferenza tal-aħbarijiet:
Ħalli l-ewwel nett, nirringrazzja pubblikament lill-kollegi ministri tiegħi talli poġġew il-fidi tagħhom fija billi eleġġini nhar it-Tlieta bħala chairman tal-Organizzazzjoni tat-Turiżmu tal-Karibew. Ninsab umiljat bil-fiduċja tagħhom, iżda eċitat dwar l-opportunità li ngħin biex niggwida istituzzjoni reġjonali daqshekk importanti għas-sentejn li ġejjin.
Ninsab eċċitati wkoll bil-prospetti għas-CTO u r-rwol kritiku li jista' jkollu fl-unifikazzjoni tal-Karibew, mhux sempliċement bħala destinazzjoni turistika, iżda bħala poplu destinat għall-kobor.
Jien konvint li CTO appoġġjat tajjeb u ffinanzjat tajjeb jista' jieħu postu flimkien ma' istituzzjonijiet venerabbli oħra biex itella' lin-nies tal-Karibew għal għoli inkredibbli li jista' jintlaħaq iżda li għadu ma ntlaħaqx.
It-tmexxija tal-organizzazzjoni fit-turiżmu u l-kontribut tagħha għall-iżvilupp tar-riżorsi umani tagħna se jgħinu biex imexxu ekonomiji b'saħħithom u jibnu forzi tax-xogħol affidabbli, kompetenti u produttivi u popolazzjonijiet tal-Karibew li huma lesti jiffaċċjaw ambjent globali li dejjem jinbidel.
It-tmexxija tas-CTO kienet wirja sħiħa din il-ġimgħa permezz tal-esperti li lħaqna flimkien biex naqsmu għarfien dwar kif nistgħu nibnu aħjar settur turistiku dejjiemi u sostenibbli li jkun ta’ benefiċċju għal kull individwu, kull komunità, kull pajjiż f’dan ir-reġjun.
Aħna ażżardajna nisfidaw lir-reġjun biex jibni aħjar, mhux biss l-infrastruttura, iżda l-industrija kollha. Esplorajna rakkomandazzjonijiet applikabbli għall-użu tat-teknoloġija, mhux biss biex intejbu l-esperjenza tal-viżitaturi, iżda l-lott tagħna bħala poplu. Aħna ttrattati bil-kuraġġ kwistjonijiet kontroversjali bħall-komoditizzazzjoni tal-kulturi tagħna mingħajr ma nisfruttawhom u nħaddnu l-Karibew bħala reġjun ta 'għeruq.
Aħna ġibna dawn il-kwistjonijiet fuq quddiem mhux għax huma popolari, iżda għax aħna konvinti li jridu jiġu indirizzati b'suċċess aktar kmieni milli wara, jekk irridu nibnu tassew industrija tat-turiżmu tal-Karibew għall-futur.
U m'hemm l-ebda mod aħjar biex infasslu l-futur milli ninvolvi liż-żgħażagħ tagħna. M'hemmx persuna waħda fost dawk li kienu fil-kamra għall-kungress taż-żgħażagħ tal-bieraħ, jew fost il-madwar tlett elef ruħ li segwewh live fuq il-paġna ta' Facebook tas-CTO, li ma jaqbilx miegħi meta ngħid li għandna uħud mill-aktar. żgħażagħ kreattivi, immaġinattivi u l-aktar intelliġenti kullimkien.
Huma huma li se jkunu sfidati biex ikomplu jibnu l-industrija tat-turiżmu fuq il-pedament li tqiegħdu mill-mexxejja tal-lum u l-pijunieri tal-bieraħ. Ibbażat fuq is-saħħa tal-prestazzjonijiet tagħhom ilbieraħ, jien kunfidenti li l-futur tat-turiżmu huwa sabiħ.
F'dan il-kuntest, ippermettuli nifraħ lir-rebbieħa tal-kungress taż-żgħażagħ, Bryanna Hylton tal-Ġamajka, kif ukoll Kiara Meyers ta' San Maarten u Caroline Pain ta' Martinique, li poġġew mal-ewwel tlieta.
Naf li tixtieq ukoll aġġornament dwar il-kampanja tagħna The Rhythm Never Stops; Ninsab kuntent li nagħti parir li l-kampanja se titnieda t-Tnejn li ġej, grazzi għall-partijiet interessati fis-settur pubbliku u privat li kkontribwew għal din l-ewwel fażi importanti.
Dwar il-prestazzjoni tat-turiżmu tar-reġjun, kien rakkont ta 'żewġ sitwazzjonijiet. Minn naħa, għandna tkabbir b'saħħtu f'pajjiżi li ma ġewx affettwati mill-uragani tas-sena l-oħra.
Min-naħa l-oħra, rajna tnaqqis drammatiku fil-wasliet għal dawk milquta mill-maltempati, għalkemm il-prestazzjonijiet ta’ dawn il-pajjiżi qed jitjiebu b’mod kostanti.
Mit-22 destinazzjoni ta’ rappurtar, 13 minnhom irreġistraw żidiet fil-wasliet tat-turisti matul l-ewwel nofs tas-sena, li jvarjaw minn 1.7 fil-mija għal 18.3, filwaqt li sebgħa rreġistraw tnaqqis ta’ bejn -0.3 fil-mija u 71 fil-mija negliġibbli.
Id-destinazzjoni bl-aqwa prestazzjoni matul dan il-perjodu kienu l-Gujana bi 18.3 fil-mija, il-Beliże b’17.1 fil-mija, il-Gżejjer Cayman b’15.9 fil-mija, u Grenada b’10.7 fil-mija u l-Baħamas b’10.2 fil-mija.
Dawn ir-riżultati individwali jissostanzjaw il-messaġġi reġjonali tal-ftuħ tad-destinazzjonijiet għan-negozju u l-fiduċja fid-destinazzjonijiet biex iwasslu esperjenzi ta’ kwalità.
Il-prestazzjonijiet tas-swieq tas-sors ewlenin varjaw b'mod konsiderevoli, b'xi destinazzjonijiet jirreġistraw tkabbir qawwi, filwaqt li oħrajn irreġistraw tnaqqis.
Fis-suq tal-Istati Uniti, pereżempju, filwaqt li l-Ġamajka rrappurtat tkabbir ta’ 8.4 fil-mija, ir-Repubblika Dominikana żdiedet b’6.3 fil-mija u 11-il destinazzjoni oħra kisbu tkabbir, li sitta minnhom kienu b’ċifri doppji, il-Karibew irċieva Seba’ miljun żjara mill-Istati Uniti matul il- l-ewwel nofs tas-sena.
Dan kien tnaqqis ta’ 15.8 fil-mija meta mqabbel mal-perjodu korrispondenti tas-sena li għaddiet, prinċipalment minħabba tnaqqis ta’ 54.6 fil-mija fil-wasliet lejn Puerto Rico u tnaqqis fil-wasliet lejn Kuba.
Min-naħa l-oħra, kien hemm rekord ġdid ta’ wasliet mill-Kanada għal dan iż-żmien tas-sena, b’2.4 miljun turist internazzjonali matul il-lejl, li jirrappreżentaw żieda ta’ 4.7 fil-mija.
Il-wasliet mill-Ewropa żdiedu wkoll, għalkemm marġinalment b’0.3 fil-mija, bi tliet miljun turist li jżuru l-Karibew matul l-ewwel nofs tas-sena.
Il-Beliże mexxa t-triq bi tkabbir ta’ 24.3 fil-mija, segwit mill-Gujana b’9.4 fil-mija, Curaçao b’6.2 fil-mija u Santa Luċija b’4.5 fil-mija. Madankollu, it-tkabbir ġenerali kien affettwat minn waqgħat qawwija fil-wasliet lejn Anguilla, Puerto Rico u Bermuda.
Kien hemm ukoll tnaqqis marġinali ta’ 0.5 fil-mija fiż-żjarat tal-kruċieri, għalkemm hemm sinjali ta’ titjib. Mit-23 destinazzjoni ta' rappurtar, 15 indunaw titjib fuq il-prestazzjonijiet tagħhom fl-2017 bi Trinidad u Tobago jirreġistraw żidiet ta' 166 fil-mija, San Vinċenz u l-Grenadini b'84 fil-mija u Martinique b'54.7 fil-mija, li jwasslu fir-rati ta' tkabbir.
Madankollu, dan ġie miġġieled minn tnaqqis ta 'kważi 90 fil-mija fil-Gżejjer Verġni Brittaniċi, Dominika naqas bi 88.4 fil-mija, St. Maarten niżel 27.5 fil-mija, u l-Gżejjer Verġni Amerikani naqsu bi 22.5 fil-mija. Puerto Rico, għalkemm impatt mill-uragan, ippubblika żieda ta '1.1 fil-mija matul il-perjodu.
Il-vantaġġi kompetittivi tar-reġjun ta' prodott turistiku divers u s-sikurezza u s-sigurtà għadhom intatti. Id-destinazzjonijiet qed jerġgħu jinbnew, u prodotti u servizzi turistiċi ġodda qed jiġu restawrati kuljum fid-destinazzjonijiet milquta mill-uragani tas-sena l-oħra.
Id-dipartiment tar-riċerka tagħna jantiċipa tnaqqis ġenerali ta’ bejn tlieta u erbgħa fil-mija din is-sena, iżda jbassar żieda ta’ 4.3 fil-mija s-sena d-dieħla.
Cruise, min-naħa l-oħra, huwa mbassar li jikber b’ħamsa fil-mija għal sitta fil-mija din is-sena.
Ħalli nieħu l-opportunità biex nirringrazzja lill-Ministru Dionisio D'Aguillar, lid-direttur ġenerali Joy Jibrilu u lit-tim fil-ministeru tat-turiżmu tal-Baħamas, kif ukoll lill-istaff tas-CTO tagħna stess talli ħadmu tant iebes biex inwettqu konferenza mill-isbaħ dwar l-Istat tal-Industrija tat-Turiżmu, u Nirringrazzjak tal-parteċipazzjoni tagħkom.
