LHASA, 18 ta’ Marzu (Xinhua) — Is-sewwieq tat-taxi Shen Lianhe sab l-uniku negozju fl-ewwel jum lura fuq ix-xogħol wara l-inkwiet ta’ Lhasa kien li jieħu t-turisti fl-istazzjon tal-ferrovija.
"Huma kienu qed jitilqu mit-Tibet," qal Shen. "Il-kaos jibda kważi fiż-żmien meta t-turiżmu jibda jerġa 'jqajjem wara l-istaġun, u issa kulħadd mar u ma nafx meta se jiġu lura."
It-30-xi ħaġa hija indiġena tal-Provinċja ta 'Henan taċ-Ċina ċentrali u waslet Lhasa aktar minn seba' snin ilu, tagħmel il-professjoni l-antika tiegħu.
Shen qal li jista 'jaqla' daqs 600 wan kuljum qabel l-14 ta 'Marzu, iżda issa jkun xortik tajba jekk ikun jista' jkopri l-kera tal-karozza tiegħu ta '200 wan kuljum.
"Imma jien qlajt biss 50 wan it-Tlieta filgħodu u ma nafx kemm nista' nistenna hawn mingħajr ma t-turisti jieħdu l-kabina tiegħi," qal.
Il-pessimiżmu ta 'Shen huwa kondiviż minn Wang Jianguo, direttur mal-Xijiao Long Distance Bus Station peress li n-numru ta' passiġġieri għall-istazzjon fis-subborg tal-punent tal-belt tal-plateau naqas b'50 fil-mija mis-Sibt.
"Irċevejna madwar 550 passiġġier minn madwar it-Tibet u provinċji oħra bħal Qinghai u Sichuan is-Sibt u l-Ħadd kull wieħed, filwaqt li n-numru tas-soltu jaqbeż l-1,000 qabel l-irvell," qal Wang.
"M'inix ċert jekk in-numri tat-turisti se jerġgħu lura għan-normal dalwaqt, iżda personalment, naħseb li rridu nistennew għal ftit," qal.
Lukandi wkoll qed jiffaċċjaw żmien iebes.
Il-Lukanda Jinhe fil-parti tal-punent ta’ Lhasa l-inqas affettwata rat inqas mistednin wara l-inkwiet.
“Wieħda u erbgħin mill-kmamar tagħna kienu bbukkjati sat-13 ta’ Marzu, iżda n-numru niżel għal 14 illum. Aħna għinna ħafna mill-klijenti tagħna joħorġu l-ajruplan mill-belt jiem wara li beda l-inkwiet,” qal Li Wanfa, il-maniġer tal-lukanda.
Gruppi turistiċi għadhom permessi jivvjaġġaw lejn it-Tibet iżda l-uffiċċju tat-turiżmu tar-reġjun issuġġerixxa li jipposponu l-pjanijiet tal-ivvjaġġar.
"Il-faċilitajiet tat-turiżmu madwar il-postijiet xeniċi, bħat-tempju ta' Jokhang, sofrew ħsara konsiderevoli fl-irvellijiet, u naqqsu l-kapaċità ta' akkoljenza," qal Wang Songping, deputat direttur tal-Uffiċċju tat-Turiżmu tat-Tibet, u żied li l-gvern lokali ma imponax projbizzjoni fuq vjaġġaturi lejn ir-reġjun.
"Għalhekk, nissuġġerixxu li l-aġenziji tal-ivvjaġġar jissospendu l-organizzazzjoni tat-turisti biex jiġu t-Tibet."
L-irvellijiet qamu fil-belt qaddisa nhar il-Ġimgħa wara nofsinhar. Mill-inqas 13-il persuna mietu u rvellijiet taw in-nar lil aktar minn 300 post, inklużi ħwienet, djar, banek, uffiċċji tal-gvern, u qatgħu u ħarqu 56 vettura, l-aktar fiċ-ċentru tal-belt ta’ Lhasa.
Għat-turisti li jivvjaġġaw lejn ir-reġjun tal-plateau waħedhom, Wang issuġġerixxa li jistgħu jmorru f'postijiet oħrajn fit-Tibet l-ewwel qabel imorru Lhasa.
"Naturalment, dan jaffettwa t-turiżmu tat-Tibet sa ċertu punt, iżda hija biss ħaġa temporanja," qal Wang.
“Marzu qatt mhu l-aqwa staġun tat-turiżmu għat-Tibet. Jekk is-sitwazzjoni tibqa’ stabbli, aħna ottimisti ħafna li nilħqu l-mira li waqqafna għas-sena 2008, jiġifieri li nilqgħu 5.5 miljun turist din is-sena,” qal.
It-Tibet irċieva 4 miljun turist kemm mid-dar kif ukoll barra mill-pajjiż fl-2007, sa 60 fil-mija mill-2006. Id-dħul mit-turiżmu laħaq 4.8 biljun wan (677 miljun dollaru Amerikan), li jammontaw għal aktar minn 14 fil-mija tal-prodotti domestiċi gross tar-reġjun.
Ir-reġjun remot tal-Lbiċ ra tkabbir turistiku fl-aħħar ftit snin, speċjalment minn meta l-ferrovija Qinghai-Tibet bdiet topera f'Lulju 2006.
xinhuanet.com
