Fl-artiklu tal-liġi tal-ivvjaġġar ta ’din il-ġimgħa, neżaminaw il-każ ta’ Tanvir v. Tanzin, Docket Nru 16-1176 (2d. Cir. 2 ta ’Mejju, 2018)“ l-ilment allega, inter alia, li bħala ritaljazzjoni għar-rifjut ta ’l-Atturi li jservi bħala informaturi, uffiċjali federali indebitament poġġew jew żammew l-ismijiet ta ’l-Atturi fuq il-“ No Fly List ”, bi ksur tad-drittijiet ta’ l-Atturi taħt l-Ewwel Emenda u l-Att dwar ir-Restawr tal-Libertà Reliġjuża, 42 USC 2000bb et seq. (RFRA). L-ilment fittex (1) eżenzjoni inġuntiva u dikjaratorja kontra l-imputati kollha fil-kapaċità uffiċjali tagħhom għal diversi vjolazzjonijiet kostituzzjonali u statutorji, u (2) danni kumpensatorji u punittivi minn uffiċjali federali tal-infurzar tal-liġi fil-kapaċitajiet uffiċjali tagħhom għal ksur tad-drittijiet tagħhom taħt l-Ewwel Emenda u l-RFRA ... Kif rilevanti hawnhekk, il-qorti distrettwali ddeċidiet li l-RFRA ma tippermettix l-irkupru ta 'danni ta' flus kontra uffiċjali federali mfittxija fil-kapaċitajiet individwali tagħhom. L-atturi jappellaw biss għad-determinazzjoni tal-RFRA. Minħabba li ma naqblux mal-qorti distrettwali u nqisu li l-RFRA tippermetti lill-attur jirkupra danni ta 'flus kontra uffiċjali federali mfittxija fil-kapaċitajiet individwali tagħhom għal ksur tal-protezzjonijiet sostantivi ta' l-RFRA, aħna nreġġgħu lura s-sentenza tal-qorti distrettwali ”.
Fil-każ Tanvir, il-Qorti nnutat li “L-atturi huma rġiel Muslin li jgħixu fi New York jew Connecticut. Kull wieħed twieled barra mill-pajjiż, emigra lejn l-Istati Uniti kmieni f'ħajtu, u issa huwa preżenti legalment hawnhekk jew bħala ċittadin ta 'l-Istati Uniti jew bħala residenti permanenti. Kull wieħed għandu familja li tibqa 'barra. L-atturi jsostnu li ġew avviċinati minn aġenti federali u mitluba biex iservu bħala informaturi għall-FBI. Speċifikament, l-Atturi ġew mitluba jiġbru informazzjoni dwar membri tal-komunitajiet Musulmani u jirrappurtaw dik l-informazzjoni lill-FBI. F'xi każijiet, it-talba tal-FBI kienet akkumpanjata minn pressjoni qawwija, inkluż theddid ta 'deportazzjoni jew arrest; f'oħrajn, it-talba kienet akkumpanjata minn wegħdiet ta 'għajnuna finanzjarja u għajnuna oħra. Irrispettivament, l-Atturi ċaħdu dawk it-talbiet ripetuti, għall-inqas parzjalment ibbażati fuq it-twemmin reliġjuż tagħhom miżmum sinċerament.
Ikkastigat talli Ma Informax
Bi tweġiba għal dawn iċ-ċaħdiet, l-aġenti federali żammew lill-Atturi fuq il-'No Fly List 'nazzjonali minkejja l-fatt li l-Atturi "ma joħolqux, qatt ma ppreżentaw u qatt ma ġew akkużati li jippreżentaw, theddida. għas-sigurtà ta 'l-avjazzjoni ". Skont l-Ilment, l-Atturi sfurzati tal-Konvenuti f’għażla mhux permissibbli bejn, min-naħa l-waħda, jobdu t-twemmin reliġjuż miżmum sinċerament tagħhom u jkunu soġġetti għall-piena tat-tqegħid jew iż-żamma fuq il-Lista Mhux Fly, jew min-naħa l-oħra, jiksru l-liġijiet tagħhom. sinċerament kellu twemmin reliġjuż sabiex jevita li jitqiegħed fuq il-Lista ta 'Mhux Fly jew biex jiżgura t-tneħħija mil-Lista ta' Mhux Fly '.
Ħsara Sostnuti
“L-atturi jallegaw li din id-dilemma poġġiet piż sostanzjali fuq l-eżerċizzju tar-reliġjon tagħhom. Barra minn hekk, l-azzjonijiet tal-Konvenuti kkawżaw lill-Atturi jsofru tbatija emozzjonali, ħsara għar-reputazzjoni, u telf ekonomiku. Bħala riżultat tal-azzjonijiet tal-Konvenuti li jpoġġu u jżommu l-Atturi fuq il- "No Fly List", l-Atturi kienu pprojbiti milli jtiru għal diversi snin. Projbizzjoni bħal din ma ħallietx lill-Atturi milli jżuru membri tal-familja barra minn Malta, ġiegħel lill-Atturi jitilfu l-flus li jħallsu għall-biljetti tal-ajru, u xekkel il-kapaċità tal-Atturi li jivvjaġġaw għax-xogħol ”.
Il- "No Fly List"
"Fi sforz biex tiġi żgurata s-sigurtà tal-inġenju tal-ajru, il-Kungress ordna lill-Amministrazzjoni tas-Sigurtà tat-Trasport (TSA) biex tistabbilixxi proċeduri biex tinnotifika uffiċjali xierqa bl-identità ta 'individwi magħrufa li jippreżentaw, jew suspettati li jippreżentaw, riskju ta' piraterija bl-ajru jew terroriżmu jew theddida għas-sigurtà ta 'l-ajru jew tal-passiġġieri ". It-TSA ġiet imħeġġa wkoll biex 'tuża r-rekords xierqa kollha fil-lista ta' sorveljanza tat-terroriżmu konsolidata u integrata miżmuma mill-Gvern Federali 'biex twettaq funzjoni ta' skrinjar minn qabel tal-passiġġieri ... Il- "Lista Mhux Fly" hija lista ta 'sorveljanza terroristika waħda bħal din u hija parti minn bażi tad-dejta usa' żviluppat u miżmum mit-Terrorist Screening Centre (TSC), li huwa amministrat mill-FBI. Id-database tat-TSC fiha informazzjoni dwar individwi li huma magħrufa jew raġonevolment suspettati li huma involuti f'attività terroristika. It-TSC jaqsam l-ismijiet ta 'individwi fuq in-'No Fly List' ma 'aġenziji tal-infurzar tal-liġi federali u statali, it-TSA, rappreżentanti tal-linji tal-ajru u gvernijiet barranin li kkooperaw ”.
Standards Opaċi u Mhux Definiti Ħaqq
"L-atturi jsostnu li l-aġenti federali msemmija fl-ilment emendat 'sfruttaw il-piżijiet sinifikanti imposti mil-Lista ta' Mhux Fly, in-natura opaka u l-istandards mhux definiti tagħha, u n-nuqqas ta 'salvagwardji proċedurali, f'tentattiv biex iġġiegħel lill-Atturi jservu bħala informaturi fil-komunitajiet Musulmani Amerikani tagħhom u l-postijiet ta ’qima. Meta ġew miċħuda, l-aġenti federali rritaljaw kontra l-Atturi billi poġġewhom jew iżommuhom fuq il-Lista Mhux Fly '”.
Att dwar ir-Restawr tal-Libertà Reliġjuża
“L-RFRA tipprovdi li l-'Gvern m'għandux jgħabbi sostanzjalment l-eżerċizzju tar-reliġjon ta 'persuna anke jekk il-piż jirriżulta minn regola ta' applikabilità ġenerali 'sakemm il-'Gvern' ma jistax 'juri [] dik l-applikazzjoni tal-piż fuq il-persuna- (1) jinsab favur interess konvinċenti tal-gvern; u (2) huwa l-inqas mezz restrittiv biex iżid dak l-interess governattiv konvinċenti "... l-atturi tal-permess tal-RFRA biex" jiksbu eżenzjoni xierqa kontra gvern ... u ma jinkludi l-ebda "espress [] indikazzjoni [joni]" li tipprojbixxi l-irkupru ta 'danni fi flus ... Fid-dawl tal-iskop tal-RFRA li tipprovdi protezzjonijiet wiesgħa għal-libertà reliġjuża ... aħna nqisu li l-RFRA tawtorizza l-irkupru ta 'danni ta' flus kontra uffiċjali federali mfittxija fil-kapaċitajiet individwali tagħhom ".
Immunità Kwalifikata
"Wara li ddeċidejt li l-RFRA tawtorizza lil attur biex ifittex uffiċjali federali fil-kapaċitajiet individwali tagħhom għal danni fi flus, aħna nikkunsidraw jekk dawk l-uffiċjali għandhomx ikunu protetti b'immunità kwalifikata ... Hawnhekk, id-deċiżjoni tal-qorti distrettwali hawn taħt ma indirizzatx jekk il-Konvenuti kinux intitolati għal immunità kwalifikata ... Fin-nuqqas ta 'rekord aktar żviluppat, aħna nirrifjutaw li nindirizzaw fl-ewwel istanza jekk il-Konvenuti humiex intitolati għal immunità kwalifikata. Aħna nressqu quddiem il-qorti distrettwali biex nagħmlu din id-determinazzjoni fl-ewwel istanza ”.
Patricia & Thomas Dickerson
L-awtur, Thomas A. Dickerson, miet fis-26 ta 'Lulju, 2018 fl-età ta' 74. Permezz tal-grazzja tal-familja tiegħu, eTurboNews qed jitħalla jaqsam l-artikli tiegħu li għandna fil-fajl li huwa bagħtilna għall-pubblikazzjoni futura ta 'kull ġimgħa.
L-Onor. Dickerson irtira bħala Ġustizzja Assoċjat tad-Diviżjoni tal-Appell, it-Tieni Dipartiment tal-Qorti Suprema tal-Istat ta ’New York u kiteb dwar il-Liġi tal-Ivvjaġġar għal 42 sena inklużi l-kotba tal-liġi aġġornati kull sena tiegħu, Liġi tal-Ivvjaġġar, Law Journal Press (2018), Litigating International Torts in Qrati ta ’l-Istati Uniti, Thomson Reuters WestLaw (2018), Azzjonijiet Klassi: Il-Liġi ta’ 50 Stat, Law Journal Press (2018), u aktar minn 500 artiklu legali li ħafna minnhom huma disponibbli fuq www.nycourts.gov/courts/9jd/taxcertatd.shtml . Għal aħbarijiet u żviluppi addizzjonali dwar il-liġi tal-ivvjaġġar, speċjalment fl-istati membri tal-UE, ara www.IFTTA.org
