Raġġ ta ’tama għat-turisti Ċeki arrestati

DARJEELING – Iż-żewġ ċittadini Ċeki kienu viżibilment meħlusa meta l-qorti tal-maġistrat ġudizzjarju prinċipali ddikjarat fit-tielet seduta tagħhom illum li tista’ tingħata libertà proviżorja jekk xi ħadd jipprovdi sek.

DARJEELING – Iż-żewġ ċittadini Ċeki kienu viżibilment meħlusa meta l-qorti tal-maġistrat ġudizzjarju prinċipali ddikjarat fit-tielet seduta tagħhom illum li tista’ tingħata libertà proviżorja jekk xi ħadd jipprovdi sigurtà għall-ħelsien mill-arrest tagħhom. “L-avukati tagħna se jikkorrispondu immedjatament mal-ambaxxata Ċeka f’Delhi dwar il-kwistjoni. Fil-fatt l-ambaxxatur tagħna li kien hawn reċentement assigura personalment li mhux se nevitaw il-proċess jekk jingħataw il-libertà proviżorja”, l-entomologist Petr Svacha malajr wieġeb.

Għal dak il-għan il-qorti ddifferiet is-smigħ li jmiss tal-entomologist Ċek u sieħbu Emil Kucera arrestati talli ġabru speċi ta’ insetti rari mill-Park Nazzjonali ta’ Singalila għat-23 ta’ Lulju.

In-nuqqas ta' disponibbiltà ta' rekords uffiċjali u n-nuqqas ta' avukat difensur minħabba l-waqfien tax-xogħol tal-avukati flimkien mal-għeluq indefinit tal-uffiċċji tal-gvern urew li ż-żewġ seduti ta' qabel kienu għalxejn. Hekk kif l-għeluq tneħħa mil-lum il-każ mexa s'issa bid-dokumenti meħtieġa.

Għalkemm huma jsostnu l-iskop taż-żjara tagħhom bħala "parzjalment turisti u parzjalment biex jiġbru l-insetti għal skopijiet ta 'riċerka" id-duo vvjaġġaw lejn l-Indja b'viża turistika. “Darjeeling tinsab fl-għoljiet tal-Ħimalaya u t-3 speċi ta’ insetti li konna qed infittxu għal skopijiet bijoġenetiċi jinsabu hawn. Stajna morna n-Nepal jew il-Bhutan imma peress li Kucera kien jaf sew dan il-post għażilna li niġu hawn”, qal is-Sur Svacha. Barra minn hekk il-fatt li matul tliet darbiet taż-żjara tiegħu fl-Indja fl-1999, 2003 u 2008 is-Sur Kucera kiseb tliet passaporti differenti u minkejja li l-passaport tiegħu tal-2003 kien validu sal-2009 huwa kiseb passaport ieħor għaż-żjara tiegħu din is-sena, dan jagħmel il-pożizzjoni tiegħu dubjuża. . “F'pajjiżna huwa normali li nġibu passaporti ġodda jekk ikunu f'kundizzjoni ħażina jew jintilfu”, spjega s-Sur Kucera.

L-ambaxxatur Ċek għall-Indja li żarhom il-ġimgħa li għaddiet ammetta wkoll li: “L-importanza ta’ dokumenti xierqa ma setgħetx tiġi mminata irrispettivament minn kemm iddum biex jiġu akkwistati”.

Skont sorsi tal-qorti l-avukati jistgħu jirtiraw il-waqfien tax-xogħol tagħhom f'laqgħa għada. “Id-deċiżjoni li nirtiraw il-waqfien tax-xogħol tistrieħ kompletament fuq il-laqgħa tagħna ta’ għada. F'każ li nirtiraw il-waqfien tax-xogħol jien se nagħmel l-almu tiegħi biex niżgura libertà proviżorja għaċ-ċittadin Ċek li ddaħħal il-ħabs għal dan l-aħħar xahar”, assigura l-avukat difensur is-Sur Taranga Pandit.

thestatesman.net

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

  • In case we withdraw the cease work I will do my best to secure a bail for the Czech national lodged in jail for the past one month”, assured defence lawyer Mr.
  • The unavailability of official records and the absence of a defence lawyer due to cease work of lawyers coupled with indefinite closure of government offices proved the earlier two hearings to be futile.
  • Though they claim their purpose of visit as “partly tourists and partly to collect insects for research purpose” the duo travelled to India on a tourist visa.

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...