Pilota tal-JetBlue li l-ġimgħa li għaddiet kellu tidwiba apparenti abbord titjira se jgħaddi minn evalwazzjoni psikjatrika biex jara jekk kienx san waqt l-inċident u jekk huwiex kompetenti biex jgħaddi ġuri.
F’dak li jista’ jkun l-ewwel pass biex il-każ jiġi ddevjat mis-sistema tal-ġustizzja kriminali għas-sistema tas-saħħa, imħallef federali l-Erbgħa ordna li l-pilota Clayton Osbon jittieħed l-isptar għall-eżami.
Hemm raġuni biex wieħed jemmen li Osbon "jista 'preżentament qed ibati minn marda mentali jew difett li jagħmilha mentalment inkompetenti" biex jifhem il-każ kontrih u jgħin fid-difiża tiegħu, qal l-Uffiċċju tal-Avukat tal-Istati Uniti f'fajl tal-qorti ta' Texas.
L-Imħallef tal-Qorti Distrettwali tal-Istati Uniti Mary Lou Robinson ordnat li Osbon jiġi trasferit għal faċilità medika għall-priġunieri federali, li ma kinitx imsemmija. Robinson pposponi wkoll seduta tal-qorti skedata għall-Ħamis filgħodu f’Amarillo għat-Tnejn li ġej.
Osbon ta’ 49 sena kien mixli li interfera ma’ ekwipaġġ tat-titjira wara inċident tat-28 ta’ Marzu fuq titjira JetBlue minn New York għal Las Vegas. Kmieni f’dik it-titjira, il-kopilota tal-ajruplan sar imħasseb dwar l-imġieba stramba ta’ Osbon, skont affidavit tal-FBI.
Hekk kif l-Airbus A-320 kien qed joħroġ mill-Ajruport Internazzjonali Kennedy ta’ New York, Osbon tkellem dwar il-knisja tiegħu u l-bżonn li “jiffuka”, tgħid l-affidavit. Imbagħad qal lill-kopilota biex jieħu l-kontrolli u biex jaħdem ir-radju, u beda jitkellem dwar ir-reliġjon, jagħmel dikjarazzjonijiet li kienu inkoerenti, tgħid.
Il-kopilota kompla aktar imħasseb meta Osbon qal “l-affarijiet sempliċement ma jimpurtawx” u meta għajjat bir-radju lill-kontrolluri tat-traffiku tal-ajru.
F'ħin minnhom, Osbon qal, "Aħna mhux se mmorru Vegas," skond l-affidavit.
Imħasseb mill-imġieba erratika ta’ Osbon, il-kopilota ssuġġerixxa li jistiednu kaptan tal-JetBlue off-duty fil-kabina tal-pilota. Minflok, Osbon "ħalla f'daqqa mill-kabina tal-pilota biex imur lejn il-lavatory ta 'quddiem," tgħid l-affidavit.
Il-kopilota uża l-opportunità biex idaħħal lill-kaptan off-duty fil-kabina tal-pilota u jissakkar il-bieb.
Meta Osbon ipprova jdaħħal il-kodiċi tiegħu fil-bieb tal-kabina tal-pilota, il-kopilota ħabbar permezz tas-sistema tal-indirizz pubbliku ordni biex trażżan lil Osbon. Diversi passiġġieri ġġieldu lil Osbon mal-art u żammewh.
It-titjira ġiet devjata lejn Amarillo, fejn niżlet mingħajr periklu.
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- F’dak li jista’ jkun l-ewwel pass biex il-każ jiġi ddevjat mis-sistema tal-ġustizzja kriminali għas-sistema tas-saħħa, imħallef federali l-Erbgħa ordna li l-pilota Clayton Osbon jittieħed l-isptar għall-eżami.
- Pilota tal-JetBlue li l-ġimgħa li għaddiet kellu tidwiba apparenti abbord titjira se jgħaddi minn evalwazzjoni psikjatrika biex jara jekk kienx san waqt l-inċident u jekk huwiex kompetenti biex jgħaddi ġuri.
- He then told the copilot to take the controls and to work the radio, and began talking about religion, making statements that were incoherent, it says.