Tmenin turist Ingliż fi vjaġġ biex jaraw il-pingwini imperaturi fl-Antartiku ilhom mitlufin għal ġimgħa wara li l-vapur tal-kruċiera tagħhom baqa ’mwaħħal fis-silġ. Il-Kapitan Khlebnikov, icebreaker Russu li jieħu n-nies mill-icebergs tal-Baħar Weddell u lejn is-snooker tal-Gżira Snow Hill, telaq fit-3 ta ’Novembru u kellu jirritorna għada.

Iżda t-temp ħażin wassal biex is-silġ tal-baħar ikkompatta, u għamilha impossibbli għall-vapur, bil-105 passiġġier tiegħu, inklużi t-80 Brittaniku, li jinfdu. Fost dawk abbord hemm ekwipaġġ tal-BBC li jiffilmja The Frozen Planet, sensiela dokumentarja tan-natura prodotta minn Alastair Fothergill, li għamel ukoll Blue Planet. Kelliema għall-BBC qalet li t-tim, li suppost kien jieħu rkib bil-ħelikopter mill-vapur biex jiffilmja l-pingwini minn fuq, kien frustrat iżda fl-ebda periklu.

Hemm ukoll bijoloġisti u ġeoloġi fuq il-vapur, li jingħad li qed jagħtu konferenzi kuljum biex iżommu l-passiġġieri divertuti.

Meta għadda l-messaġġ permezz ta ’telefon satellitari, passiġġier, li talab biex jibqa’ anonimu, qal: “L-ewwel tlett ijiem marru skont il-pjan, imma mbagħad it-temp beda jinbidel. Issa rridu nistennew li l-irjieħ jinbidlu. "

Il-passiġġieri u l-ekwipaġġ mhumiex fl-ebda periklu u huwa mistenni li s-silġ jiddekompressa biżżejjed matul tmiem il-ġimgħa biex il-vapur ikun jista ’jbaħħar u joħroġ lura lejn Ushuaia, l-Arġentina.