Oqgħod attent għal regoli ġodda

Is-Sena t-Tajba – jibdew serje ta’ regoli u regolamenti li jistgħu jaffettwaw il-vaganza tiegħek. Injorahom, u tista' ssib ruħek ttardjat jew miċħud aċċess għad-destinazzjoni tiegħek.

Le, tassew.

Is-sena l-oħra, meta daħlu fis-seħħ rekwiżiti ġodda ta’ dokumenti tal-ivvjaġġar, il-gvern malajr ġie megħlub mill-applikazzjonijiet tal-passaporti. Wieħed minnhom ġie mingħand Martin Mitchell, maġġur tal-Forza tal-Ajru li f’April bagħat tiġdid tal-passaport iżda kien għadu ma rċievax passaport ġdid sa nofs Lulju. B’inqas minn ġimgħatejn biex imur qabel vjaġġ ippjanat, ikkuntattjani.

"Qrajt li għandek kuntatti mad-Dipartiment tal-Istat," kiteb f'email. "Napprezza jekk tista' taġixxi f'ismi biex tipprova tneħħi l-applikazzjoni tiegħi."

Ukoll, kelli ftit ismijiet, u bl-għajnuna tagħhom, Mitchell irnexxielu jġedded il-passaport tiegħu fil-ħin.

Mhux kulħadd kien daqshekk xortik tajba. Christine Simmons u żewġha applikaw għall-passaporti wara li bbukkjaw vaganza permezz ta’ Expedia f’Jannar.

Iżda sal-bidu ta’ Marzu, ftit jiem biss qabel il-vjaġġ tagħha, żewġha kien għadu ma kellux il-burokrazija tiegħu – għalkemm, għal xi raġuni, kellha.

“Jekk jogħġbok għin!” kitbet f’e-mail. Ċempel lid-Dipartiment tal-Istat, u dan irnexxielu jsib il-passaport. Wasal ġurnata wara li suppost kellhom jitilqu - "dollaru qasir u ġurnata tard," tgħid.

Fortunatament, Expedia ppermettietha tibdel id-dati tagħha wara li ħallset miżata mill-ġdid tal-prenotazzjoni, u għalhekk ma ntilifx kollox.

Tħallix dan jiġri lilek. Hawn erba' regoli ġodda li trid tkun taf:

1. Il-passaporti jkunu obbligatorji għall-qsim tal-fruntieri kollha. Fl-1 ta 'Ġunju, il-gvern tal-Istati Uniti se jimplimenta r-rekwiżiti sħaħ tal-fażi tal-art u l-baħar tal-Inizjattiva tal-Ivvjaġġar tal-Emisfera tal-Punent (http://travel.state.gov/travel/cbpmc/cbpmc_2223.html). Dan ifisser li ċ-ċittadini tal-Istati Uniti li jidħlu fl-Istati Uniti fil-portijiet tal-baħar jew tal-art għandu jkollhom jew passaport, karta tal-passaport, jew dokument konformi mal-WHTI. Hija bidla kbira – u antiċipata għal żmien twil – mir-regoli attwali, li taħthom tista’ taqsam il-fruntiera jew b’passaport, karta tal-passaport, jew b’ritratt ta’ identità maħruġa mill-gvern, bħal liċenzja tas-sewwieq, flimkien ma’ prova ta’ ċittadinanza. , bħal ċertifikat tat-twelid.

Susan Tanzman, president jew Martin Travel & Tours, aġenzija tal-ivvjaġġar ta’ Los Angeles, qed tagħti pariri lill-klijenti tagħha biex jiksbu l-passaporti tagħhom kmieni.

"Jekk ikollhom vjaġġ wara l-bidu tas-sena l-ġdida, ngħidilhom li għandhom bżonn passaport," tgħid. Għaliex l-għaġla? Tanzman, li hija wkoll avukat, tiftakar l-aħħar kriżi tal-passaporti, u ma tridx li l-vjaġġaturi tagħha jinqabdu f’nofs segwiment possibbli. Dak hu parir sod. L-applikazzjonijiet li jsiru f'Jannar u Frar tipikament jiġu pproċessati fi żmien ġimgħatejn, tgħid. Wara dan, min jaf?

2. Il-linji tal-ajru jridu jikkwotaw prezz totali għall-biljetti. Il-Parlament Ewropew is-sena l-oħra approva regola ġdida ta’ “trasparenza” li tordna li n-nollijiet tal-ajru jridu jinkludu t-taxxi, ħlasijiet u ħlasijiet kollha miżjuda mal-prezz bażiku tal-biljett u magħrufa fiż-żmien tal-pubblikazzjoni.

Ir-regola daħlet fis-seħħ f'Novembru, skont l-UE. Mill-inqas teoretikament, dan għandu jfisser mhux aktar sorpriżi spjaċevoli meta tixtri biljett għall-ivvjaġġar fl-Ewropa jew lejn l-Ewropa. Skont ir-regola, il-prezz tal-ajru jew ir-rata tal-ajru, it-taxxi, l-ajruport u ħlasijiet oħra, soprataxxa jew ħlasijiet, bħal dawk relatati mas-sigurtà jew il-fjuwil, għandhom jiġu inklużi fil-prezz tal-biljett.

U kwalunkwe suppliment tal-prezz mhux obbligatorju għandu jiġi kkomunikat “b’mod ċar, trasparenti u mhux ambigwu fil-bidu ta’ kwalunkwe proċess ta’ prenotazzjoni” u jippermetti lill-passiġġieri li jagħżlu minnhom, skont l-UE.

Stanley Gyoshev (www.elliott.org/blog/want-an-all-inclusive-airline-ticket-price-then-sign-this-petition-now), kofundatur tas-sit tal-ivvjaġġar online Lessno.com, kien wieħed minn il-proponenti ewlenin tal-bidla. Jgħid li hemm żewġ raġunijiet għaliex it-trasportaturi bl-ajru Amerikani jista’ jkollhom l-ebda għażla ħlief li jadottaw dawn ir-regoli ta’ trasparenza wkoll.

"Għal waħda, il-gvern federali jista 'jżid il-protezzjoni tal-konsumatur billi juża liġijiet relatati ma' reklamar inġust - billi jinsisti li l-linji tal-ajru jirreklamaw biss prodotti u prezzijiet li huma faċilment disponibbli għall-vjaġġatur mingħajr restrizzjonijiet bla bżonn u burokrazija," qalli.

“It-tieni hija li peress li l-linji tal-ajru internazzjonali ewlenin qed ibigħu l-biljetti fl-Ewropa, se jkollhom bżonn jikkonformaw mar-regolamenti tal-UE. Peress li jeħtieġ li jagħmlu bidliet faċli għall-konsumatur fis-siti tal-Web u r-reklamar Ewropej tagħhom, qed nittamaw li jkun hemm xi trasferiment għas-siti tal-Istati Uniti.”

3. Il-viżi jmorru mingħajr karti. Is-Sistema Elettronika l-ġdida għall-Awtorizzazzjoni tal-Ivvjaġġar tad-Dipartiment tas-Sigurtà Interna se ssir obbligatorja fit-12 ta’ Jannar. Hija sistema elettronika kompletament awtomatizzata għall-iskrinjar tal-passiġġieri qabel ma jibdew jivvjaġġaw lejn l-Istati Uniti taħt il-Visa Waiver Program.

(Il-Programm ta’ Eżenzjoni mill-Viża jippermetti liċ-ċittadini ta’ 27 pajjiż jivvjaġġaw lejn l-Istati Uniti għal turiżmu jew negozju għal soġġorni ta’ 90 jum jew inqas mingħajr viża.)

Għadu mhux ċar kif dan se jaffettwa lill-Amerikani li jivvjaġġaw lejn wieħed mill-pajjiżi li jipparteċipaw fil-Programm ta’ Eżenzjoni mill-Viża. Is-sajf li għadda, il-ministri tal-UE esprimew dubji dwar partijiet tal-programm, u huwa possibbli li l-ivvjaġġar lejn wieħed minn dawk il-pajjiżi jista' jinvolvi t-tweġiba għal aktar mistoqsijiet u proċess ta' applikazzjoni differenti (u possibbilment konfuż).

L-avukat tal-ivvjaġġar Al Anolik jgħid li jistenna "xi tpattija" kontra vjaġġaturi Amerikani, jekk mhux għall-ESTA, allura għall-marki tas-swaba 'u l-iskannjar tal-għajnejn viżitaturi deħlin lejn l-Istati Uniti - prattika li jistenna li jara aktar minn din is-sena. "Ma naħsibx li se tiskoraġġixxi lin-nies milli jivvjaġġaw," jgħid, filwaqt li jżid li l-ħin meħtieġ biex jitlesta skan bijometriku "mhux se jżid daqshekk" mal-ħin ta 'vjaġġatur li jqatta' fid-dwana u l-immigrazzjoni.

4. Il-passiġġieri jiksbu polza tad-drittijiet – forsi. Bi tweġiba għaż-żieda fil-frustrazzjoni tal-konsumatur minħabba dewmien fit-titjiriet, l-istat ta’ New York ippromulga l-Abbozz tad-Drittijiet tal-Passiġġieri tal-Istat ta’ New York fl-2007. Huwa kien jeħtieġ provvista ta’ arja friska, tneħħija tal-iskart, u ikel u ilma adegwati għall-passiġġieri fuq titjiriet ittardjati b’aktar minn tliet sigħat. Għalkemm il-liġi ġiet ikkanċellata minn qorti tal-appell federali fir-rebbiegħa, dik id-deċiżjoni ġiet appellata, u tista’ ssir liġi din is-sena jew aktar tard.

Jeff Miller, avukat tal-industrija tal-ivvjaġġar ibbażat f'Columbia, Md., jgħid li l-polza tad-drittijiet għandha ċans tajjeb li tiġi milqugħa mill-Qorti tal-Appell ta 'New York. "Imma b'xi mod jew ieħor," iżid, "naħseb li dan se jmur għand il-Qorti Suprema." Jekk jiġri hekk, New York mhux se jkollha kont tal-passiġġieri sal-2011, l-aktar kmieni. Iżda ċ-ċansijiet li liġi bħal din tiġi infurzata fil-livell nazzjonali huma raġonevolment tajbin, skont osservaturi li jgħidu li jew il-linji tal-ajru jkollhom jadottaw l-istess standards mal-pajjiż kollu, jew li stati oħra jgħaddu liġijiet stil New York. Jew il-mod, dan huwa tajjeb għall-passiġġieri.