Il-kamp tal-partisani fil-Bulgarija nbidel f’attrazzjoni turistika

Proġett biex kamp ta 'eks partiggjani jinbidel f'attrazzjoni turistika qed isir mill-muniċipalità tal-belt ta' Batak fin-Nofsinhar tal-Bulgarija.

Ħafna mill-barrakki tal-partiġġjani fil-kamp huma intatti, u ż-żgħażagħ urew interess kbir li jżuruhom, irrappurtat riċentement il-midja nazzjonali.

Wara li titjieb l-infrastruttura tat-toroq ta 'Batak, se jinħolqu rotot turistiċi għal diversi siti fit-territorju tal-belt.

Il-proġett, li jiswa 200,000 euro, qed jitwettaq permezz ta ’programm ta’ żvilupp reġjonali.

Il-belt ta ’Batak għandha tifsira speċjali għall-Bulgari, bin-nazzjonalisti jsostnu li l-importanza tagħha għall-istorja Bulgara kienet simili għal dik tal-Kosovo għall-istorja tas-Serbja. Matul ir-rewwixta Bulgara kontra l-ħakma Ottomana f'April 1876, aktar minn 6,000 persuna nqatlu fil-belt. Il-massakru jibqa ’simbolu tat-tbatija tal-Bulgari taħt il-ħakma Torka.

Fl-2007, Batak ġie mbuttat fuq quddiem ta ’kontroversja wara rapport dwar il-memorja kollettiva tal-belt minn żewġ riċerkaturi - Bulgaru u Ġermaniż - affermaw li r-rakkonti storiċi tal-ġrajjiet kienu ispirati mill-interpretazzjonijiet preġudikati u romantiċi ta’ ġurnalist Amerikan u pittur Pollakk. Ir-rapport, għalkemm ma ċaħadx li seħħew atroċitajiet f'Batak, intlaqa 'minn taqlib soċjetali, skandalizzat bit-tentattivi perċepiti li jgħawġu l-istorja Bulgara.

Wara t-taqlib, il-knisja ta 'Batak, fejn mietu ħafna nies fl-1876, saret waħda mill-iktar postijiet turistiċi li ġew miżjura fil-pajjiż.

Mhuwiex ċar jekk il-kamp - jismu Teheran - hux se jkollu l-istess suċċess. Kif kiteb BalkanTravellers.com, is-sit kien meqjus bħala wieħed mill-aqwa 100 attrazzjonijiet turistiċi li l-Bulgarija għandha tara matul il-komuniżmu. Hekk kif inbidlu l-valuri, wara l-waqgħa tar-reġim, hekk ukoll inbidlu l-perċezzjonijiet ta 'x'kienu attrazzjonijiet turistiċi importanti. Partisani Bulgari, meqjuma matul il-komuniżmu għall-ġlieda tagħhom favur il-gwerillieri kontra l-Ġermanja Nażista fl-ewwel nofs tas-snin erbgħin, waqgħu mill-grazzja. Il-postijiet fejn jinħbew ma baqgħux siti miżjura massiv minn tfal tal-iskola u turisti.

Hekk kif il-Bulgarija bil-mod tibda tieħu passi biex tiftakar il-passat komunista tagħha, minflok ma tipprova tħassarha kompletament u taparsi qatt ma seħħ, siti bħall-kamp Teheran huma mistennija li jerġgħu jitfaċċaw. Din id-darba, ir-rwol tagħhom se jibqa 'bħala tfakkiriet ta' passat skura iżda madankollu storiku u fattwali, aktar milli bħala monumenti ta 'reġim oppressiv glorifikat.