F'isem il-linji tal-ajru membri tagħhom, it-tliet alleanzi tal-linji tal-ajru globali oneworld®, SkyTeam u Star Alliance qed jitolbu b'mod konġunt lill-gvernijiet u lill-partijiet interessati biex jieħdu azzjoni biex itaffu l-isfidi bla preċedent li jiffaċċjaw l-industrija tal-linji tal-ajru globali fost il-pandemija COVID-19.

It-tliet alleanzi globali, li jirrappreżentaw kważi 60 linja tal-ajru madwar id-dinja li jikkontribwixxu aktar minn nofs il-kapaċità globali tal-linji tal-ajru, qed jappoġġjaw bil-qawwa talba mill-Assoċjazzjoni Internazzjonali tat-Trasport bl-Ajru għar-regolaturi biex jissospendu r-regoli tal-użu tal-islott għall-istaġun tat-Tramuntana tas-sajf 2020 bħala l-linja tal-ajru. l-industrija tbati minn tnaqqis straordinarju fid-domanda għall-passiġġieri.

L-alleanzi jilqgħu l-passi f’dawn l-aħħar jiem minn xi regolaturi li ssospendew ir-regolamenti dwar is-slots temporanjament u jħeġġu lil oħrajn biex jimxu fuqhom fil-pront. Huma jitolbu wkoll li r-regolaturi jikkunsidraw li jestendu s-sospensjonijiet għall-istaġun operattiv kollu.

L-impatt ta 'COVID-19 fuq l-industrija tal-linji tal-ajru huwa sinifikanti, bl-IATA tistma sa US $ 113 biljun f'telf ta' dħul għal-linji tal-ajru globali tal-passiġġieri. L-impatt huwa mistenni li jkollu effett immewweġ permezz tal-katina tal-valur li tappoġġja l-industrija tal-linji tal-ajru. Ix-xenarju mbassar ta 'telf ta' dħul ma jinkludix restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar imposti reċentement mill-Istati Uniti u gvernijiet oħra. Ir-restrizzjonijiet tal-Istati Uniti fuq il-passiġġieri miż-Żona Schengen se jagħmlu pressjoni fuq is-suq tal-Istati Uniti-Schengen, stmat li jiswa aktar minn 20 biljun dollaru Amerikan fl-2019.

Biex itaffu l-pressjonijiet enormi li jiffaċċjaw il-linji ta ’l-ajru fl-ambjent operattiv attwali, u b’appoġġ għad-dikjarazzjoni ta’ l-IATA fit-12 ta ’Marzu, it-tliet alleanzi jħeġġu lill-gvernijiet mad-dinja kollha biex jippreparaw għall-effetti ekonomiċi wesgħin minn azzjonijiet meħuda mill-istati biex trażżan it-tixrid ta’ COVID-19. , u biex tevalwa l-mezzi kollha possibbli biex tgħin lill-industrija tal-linji tal-ajru matul dan il-perjodu bla preċedent.

L-alleanzi jitolbu wkoll lil partijiet interessati oħra biex jipprovdu appoġġ. Pereżempju, l-operaturi tal-ajruport huma mħeġġa jevalwaw it-tariffi tal-inżul u t-tariffi biex itaffu l-pressjoni finanzjarja li jiffaċċjaw il-linji tal-ajru minħabba tnaqqis qawwi fid-domanda tal-passiġġieri.

il-Kap Eżekuttiv ta ’oneworld Rob Gurney qal:“ Matul żminijiet bħal dawn ta ’diffikultà u inċertezza, huwa importanti li l-industrija tal-linji tal-ajru taħdem saħansitra aktar mill-qrib mal-partijiet interessati biex ittaffi l-impatti ħżiena mill-virus u tikkollabora f’żoni taħt il-kontroll tagħna. Il-gvernijiet għandhom jimplimentaw il-miżuri li huma jqisu meħtieġa biex ikun hemm it-tixrid ta 'COVID-19, u għandhom ikunu ppreparati għall-implikazzjonijiet ekonomiċi fuq skala wiesgħa li jirriżultaw minn dawk il-miżuri. "

Il-Kap Eżekuttiv u d-Direttur Maniġerjali ta 'SkyTeam Kristin Colvile qal: "L-impatt uman u finanzjarju li t-tifqigħa COVID-19 qed ikollha fuq l-industrija tal-avjazzjoni hija bla preċedent. SkyTeam, bis-sħab tal-alleanza tagħha, u f'isem il-linji tal-ajru membri, qed iħeġġeġ lill-istituzzjonijiet kollha involuti u lill-partijiet interessati fl-industrija biex jiffaċċjaw dawn iż-żminijiet straordinarji b'miżuri eċċezzjonali. Dan jinkludi azzjoni bħas-serħan mill-islott, l-ajruport u t-tnaqqis fit-tariffi tat-titjiriet.

Il-Kap Eżekuttiv ta ’Star Alliance Jeffrey Goh qal:“ Iċ-ċirkostanzi bla preċedent ikkawżati mit-tifqigħa tal-koronavirus joħolqu theddida eżistenzjali mhux biss għall-industrija tal-linji tal-ajru iżda b’mod aktar ġenerali għall-kummerċ u l-kummerċ globali, u l-konnettività soċjali. Hekk kif il-linji tal-ajru jġebbdu l-limiti tagħhom biex jimmaniġġjaw il-kriżi, huwa daqstant kritiku għall-gvernijiet u l-partijiet interessati li jevitaw piżijiet ulterjuri u jżidu b'miżuri, bħalma wħud minnhom, li jiżguraw il-futur tal-industrija tal-ivvjaġġar.

Il-linji tal-ajru membri tat-tliet alleanzi globali implimentaw miżuri urġenti biex jindirizzaw l-impatt ta ’COVID-19, bħal tnaqqis ta’ kapaċità sinifikanti ħafna, inizjattivi ta ’ffrankar ta’ spejjeż, proċeduri mtejba ta ’tindif u għajnuna għall-konsumatur.

Filwaqt li qed jirrispondu b’mod proattiv biex itaffu l-impatt ulterjuri fil-konfront ta ’xenarji ta’ politika li jinbidlu malajr, huwa imperattiv li huma appoġġati minn gvernijiet u partijiet interessati li jista ’jkollhom rwol vitali biex itaffu l-pressjonijiet bla preċedent li jiffaċċjaw il-linji tal-ajru globali fost dawn iż-żminijiet estremament diffiċli.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

To alleviate the immense pressures faced by airlines in the current operating environment, and in support of IATA's statement on 12 March, the three alliances urge governments worldwide to prepare for the broad economic effects from actions taken by states to contain the spread of COVID-19, and to evaluate all possible means to assist the airline industry during this unprecedented period.
It-tliet alleanzi globali, li jirrappreżentaw kważi 60 linja tal-ajru madwar id-dinja li jikkontribwixxu aktar minn nofs il-kapaċità globali tal-linji tal-ajru, qed jappoġġjaw bil-qawwa talba mill-Assoċjazzjoni Internazzjonali tat-Trasport bl-Ajru għar-regolaturi biex jissospendu r-regoli tal-użu tal-islott għall-istaġun tat-Tramuntana tas-sajf 2020 bħala l-linja tal-ajru. l-industrija tbati minn tnaqqis straordinarju fid-domanda għall-passiġġieri.
F'isem il-linji tal-ajru membri tagħhom, it-tliet alleanzi tal-linji tal-ajru globali oneworld®, SkyTeam u Star Alliance qed jitolbu b'mod konġunt lill-gvernijiet u lill-partijiet interessati biex jieħdu azzjoni biex itaffu l-isfidi bla preċedent li jiffaċċjaw l-industrija tal-linji tal-ajru globali fost il-pandemija COVID-19.