Midnight toqrob fuq l-avjazzjoni: Min se jinbidel fi qara ħamra?

Peter Harbison
Peter Harbison dwar il-post tal-avjazzjoni COVID-19

Preżentazzjoni miċ-Ċermen Eżekuttiv taċ-Ċentru CAPA għall-Avjazzjoni, Peter Harbison, imsejħa "Midnight's Approaching: Who's Going to Turn into a Pumpkin?" hija storja ta ’tama u delużjoni u ftit iktar tama.

  1. Minkejja waqgħa kbira minħabba COVID, il-linji tal-ajru kellhom ftit riħ pożittiv qawwi, imma s-settur fil-fatt se jara d-dawl fit-tarf tal-mina?
  2. L-ivvjaġġar għan-negozju se jibqa 'mrażżan ħafna u qed idgħajjef il-mudell tal-linja ta' l-ajru ta 'servizz sħiħ.
  3. Filwaqt li l-għajnuna ekonomika ġenerika tal-gvern ħallset pagi, hija meħtieġa aktar għajnuna mill-gvernijiet.

Aqra - jew poġġi bilqiegħda u isma '- din it-taħdita interessanti dwar il-futur tal-avjazzjoni wara COVID-19. Peter Harbison, il-President Eżekuttiv taċ-Ċentru CAPA għall-Avjazzjoni, jikkondividi l-opinjonijiet esperti tiegħu. Huwa jibda:

Nispera li matul dan tibda tapprezza dak li qed nitkellem hawn - nofs tużżana punti ewlenin. L-ewwel waħda hija li r-realtà tibda gidma fit-tieni kwart ta 'din is-sena hekk kif il-gvern jappoġġja n-nixfa, minħabba li l-flus kontanti għandhom jibdew jidħlu. Fil-fatt, qed noqorbu lejn il-punt ġdid ta' tipping. Dak li jmiss huwa, fil-fatt qed naraw id-dawl fit-tarf tal-mina? Imbagħad ftit dwar ivvjaġġar għan-negozju, kif idgħajjef il-mudell tal-linja ta ’l-ajru ta’ servizz sħiħ bit-telf ta 'parti kbira minnu. Imbagħad fejn huma l-gvernijiet meta jkollok bżonnhom? Tajjeb mistoqsija. Ftit dwar il-gwerer tal-jab, il-proċess tat-tilqim. Imbagħad irrid nispiċċa b'xi direzzjonijiet futuri ta 'l-industrija kif narahom, xi wħud pjuttost kbar.

Allura, sa issa, il-linji ta 'l-ajru gawdew minn ftit riħ minn wara qawwi ħafna li għenuhom jibqgħu likwidi matul is-sena li għaddiet, minkejja waqgħa enormi u massiva fis-suq. Iżda ovvjament, fil-proċess, il-profili tad-dejn tagħhom marru għall-agħar b'mod sostanzjali. L-għajnuna ekonomika ġenerika tal-gvern ħallset il-pagi. Bosta pajjiżi taw self u / jew akkwistaw ekwità fil-linji ta 'l-ajru tagħhom, fortunatament, f'termini ta' riħ minn wara. Fortunatament, is-swieq tal-ishma baqgħu b'saħħithom. Allura, il-ġbir tal-ekwità kien possibbli wkoll. Il-valuri tal-assi baqgħu għoljin, allura ż-żieda fid-dejn kienet possibbli.

Spiss, sidien iffinanzjati tajjeb kienu relattivament ġenerużi biex jgħinu lil-linji tal-ajru jibqgħu għaddejjin. U, ovvjament, ir-rati tal-imgħax huma baxxi unikament u qishom jibqgħu hekk għal żmien twil. Bħala riżultat, inqas linji tal-ajru ġġarraf. Hemm lista tagħhom, imma dak li huwa sorprendenti dwar is-sena ma kienx kemm ġġarraf, imma kemm ma ġġarrafx. Kienet biss sena koroh ħafna. Il-kapaċità internazzjonali niżlet għal madwar 10 tal-livelli preċedenti tagħha u ħafna operazzjonijiet domestiċi ma marrux verament aħjar minn Frar, Marzu 2020 eżatt sal-bqija tas-sena. Iżda fl-istess ħin, xi linji tal-ajru ġodda fil-fatt daħlu fis-suq.

Allura issa qegħdin kważi nofs triq matul l-ewwel kwart ta 'din is-sena l-ġdida u s-sitwazzjoni għadha ħażina. X'se jiġri wara? L-appoġġ ekonomiku ġeneriku tal-Gvern se jkompli sat-tieni kwart probabbilment, forsi aktar fl-Istati Uniti skond dak li jiġri fil-Kungress. Sadanittant, id-dħul tal-linji tal-ajru x'aktarx jibqa 'statiku, u l-ħruq tal-flus kontanti, b'rati pjuttost tal-biża', qed ikompli. It-tnedija tal-vaċċini qiegħda gradwalment ittejjeb is-sentiment tal-konsumatur u tgħin biex tnaqqas il-livelli ta 'mewt u każijiet ġodda, nisperaw. Iżda l-likwidità issa hija kritika. Qed noqorbu lejn il-punt tat-tipping. Il-ħruq tal-flus ma jistax ikompli b’mod indefinit. Allura, il-linji tal-ajru se jkollhom jibdew isiru proattivi aktar milli sempliċement jaħarqu l-għamara biex iżommu lilhom infushom sħan. F'dak il-proċess, it-tama mhix se tkun strateġija adegwata. Huwa kważi nofsillejl.

Allura kemm se jkunu differenti l-affarijiet fit-tieni kwart? L-ewwelnett, billi l-viti tal-għajnuna tal-gvern huma mitfija, liema swieq se jagħmlu l-aħjar? It-tilqim għandu t-tendenza li jtejjeb il-konsumatur u l-prospetti ġenerali, partikolarment fl-Istati Uniti, fir-Renju Unit u fl-Iżrael, ovvjament, li kien mgħaġġel ħafna biex jimxi, u probabbilment iċ-Ċina, iżda importanti, mhux globalment. L-ivvjaġġar għan-negozju se jibqa 'mrażżan ħafna. Il-kapaċità internazzjonali għadha taħt l-10% tal-livelli ta 'qabel il-pandemija, u ħafna fruntieri effettivament għadhom magħluqa. Iżda l-Istati Uniti domestika u ċ-Ċina domestika għandhom juru sinjali pjuttost tajbin ta 'titjib.

Ejja nħarsu lejn l-Ewropa l-ewwel. Fadal biss ftit ġimgħat għall-irkupru tal-prenotazzjonijiet għat-tieni kwart, li huwa perjodu ewlieni għal-linji tal-ajru Ewropej, ir-risponsi tal-fruntieri tal-gvern għadhom frammentati u mhux ikkoordinati, il-progress tat-tilqim huwa bil-mod u irregolari, u ser nitkellem ftit iktar dwar li aktar tard. Il-passiġġieri qed jibbukkjaw tard u joqogħdu lura milli jtiru internazzjonalment issa meta jirriskjaw li jwaqqfu l-kwarantini jew il-kanċellazzjonijiet tat-titjiriet. Il-Eurocontrol, li jkopri l-Ewropa usa ', jissuġġerixxi li l-attività tibqa' baxxa eżatt matul l-ewwel kwart u tibda tiżdied bil-mod f'April u Mejju ta 'din is-sena.

Sadanittant, il-kapaċità tas-siġġijiet tal-linja tal-ajru tal-Ewropa tkompli taħdem ħażin lill-bqija tad-dinja. Il-Lvant Nofsani naqas 56%. L-Afrika naqset 50%. L-Amerika ta ’Fuq naqset 48%, l-Asja tal-Paċifiku 45% u l-Amerika Latina 42%. Il-kapaċità tas-siġġijiet tal-Ewropa naqset 74%. Anki l-LCCs tal-Ewropa, li ġeneralment madwar id-dinja kienu qed jaħdmu aħjar, qed jibdew jagħmluha iebsa. It-tnaqqis fid-dħul tagħhom fil-fatt aċċellerat fl-aħħar kwart tal-2020, l-aktar faċli tal-easyJet minħabba li għal diversi raġunijiet ma espandewx il-kapaċità tagħhom. Imma dak it-tnaqqis ġenerali għall-LCCs naħseb li huwa importanti ħafna, partikolarment Wizz u Ryanair. Il-linji ta 'l-ajru ta' l-Ewropa għandhom bżonn flus kontanti fl-ewwel kwart. Ser jasal fil-ħin? Probabbilment le. L-introduzzjoni tal-vaċċin fir-Renju Unit qed tidher pjuttost tajba, iżda ż-żmien huwa qasir wisq jew biex tiġġenera fiduċja pubblika jew biex tagħti lill-gvernijiet ir-rieda li jiftħu l-fruntieri tagħhom. Allura, il-bejgħ fis-swieq qabel l-Għid fl-Ewropa se jkun kumpless ħafna. Hawnhekk hawn grafika ottimista ħafna minn The New York Times li tissuġġerixxi li t-tilqim jista 'jtaffi l-epidemija tar-Renju Unit f'ġimgħat oħra, billi jħares lejn kulħadd li jkun kopert sa l-aħħar ta' Ġunju, li huwa approċċ ottimist, u forsi aħna verament ma nafux fi dawn iċ-ċirkostanzi dak li jkun. Min-naħa l-oħra, il-Financial Times il-ġimgħa li għaddiet issuġġeriet li l-awtoritajiet tas-saħħa jgħidu li hemm tliet varjanti differenti tal-virus li jiċċirkola fl-Ingilterra b'mutazzjoni li huwa maħsub li timmina l-protezzjoni immuni pprovduta mill-infezzjoni preċedenti u mill-vaċċini attwali. Allura, dik mhix aħbar tajba.

Fir-Renju Unit, l-IHME, li kien preċiż ħafna fil-projezzjonijiet tiegħu matul l-aħħar 12-il xahar jew hekk, jipproġetta, għal darb'oħra, jiżdied u jaċċelera l-imwiet fir-Renju Unit sa madwar possibilment 170,000 sa l-aħħar ta 'Mejju, li ovvjament għandu effett madwar il-bord f’termini ta ’sentiment tal-gvern u tal-konsumatur. Spanja, li qed tiddependi ħafna fuq tkabbir mill-ġdid tat-turiżmu, hija mbassra li fil-fatt se tiżżerżaq fi Frar, Marzu sa April f'termini ta 'mwiet. Mhux sinjal sabiħ. Fi Franza, it-trajettorja wkoll qiegħda xejra 'l fuq. Allura, dawn huma kollha sinjali li jagħmluha diffiċli biex wieħed jara kif l-Ewropa tista 'tirkupra malajr.

Semmejt qabel li l-avjazzjoni domestika ta 'l-Istati Uniti għandha tiġi lura l-ewwel, u hija interessanti għal numru ta' raġunijiet. L-ewwelnett, hemm kuntrast qawwi ħafna bejn l-attitudni ta 'l-Istati Uniti u ħafna nazzjonijiet żviluppati oħra għall-proċess kollu u dan għal raġunijiet varji. Huwa pajjiż uniku f'ħafna modi. Madankollu, l-abbiltà li jittolleraw kważi 4,000 mewt kuljum hija xi ħaġa li ħafna mill-gvernijiet mhumiex lesti li jagħmlu. Kuntrast maċ-Ċina, fejn it-tifqigħa inizjali kienet verament estrema, u minn dakinhar irkupraw u kisbu l-affarijiet l-aktar taħt kontroll. Ir-restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar tagħhom verament jonqsu kull meta jkun hemm tifqigħa ġdida, u jien ser nitkellem ftit iktar dwar dan fil-mument. Bħala riżultat ta 'dak il-proċess u ta' l-attitudni oriġinali u l-azzjonijiet meħuda biex inaqqsu t-tkabbir, l-ivvjaġġar domestiku taċ-Ċina huwa madwar l-istess livell kif kien qabelCovid. Filwaqt li l-Istati Uniti tibqa 'madwar 50%. Iżda ż-żewġ pajjiżi qed jipproġettaw irkupru mgħaġġel hekk kif il-vaċċini jinfetħu.

Issa, dawn l-istampi fil-fatt probabbilment jiswew elf storja. L-ewwelnett, huwa interessanti li ż-żewġ swieq issa huma madwar daqs komparabbli. Dawn il-graffs qed juru bl-aħmar it-trajettorja tal-kapaċità fl-2020, u tista 'tara ċ-Ċina hemm waqgħet malajr ħafna fl-aħħar ta' Frar hekk kif il-kapaċità tnaqqset u l-għeluq tas-suq għadu kemm seħħ. B'kuntrast, l-Istati Uniti kienu għaddejjin tajjeb sa Marzu qabel ma l-affarijiet ingħalqu hemmhekk. Il-linja l-ħamra fil-parti ta 'fuq, li turi reazzjoni ħafna aktar bil-mod u f'ħafna modi, ġie ssuġġerit, biddlet l-approċċ kollu tal-Istati Uniti.

Il-linja ħadra bit-tikek u l-linja ħadra solida, il-linja ħadra solida turi fejn ninsabu fl-2021. Iċ-Ċina lura għal madwar il-livell tal-2019. Iżda interessanti, dan huwa żmien ewlieni tas-sena. Is-Sena l-Ġdida Ċiniża, is-Sena l-Ġdida Lunari hija ħin maġġuri għall-ivvjaġġar, u kien hemm restrizzjonijiet sinifikanti fuq l-ivvjaġġar sabiex ttaffi kwalunkwe tifqigħa oħra. Iżda l-linji bit-tikek, jinjoraw it-tnaqqis fuq dak Ċiniż wara nofs Marzu sa l-aħħar ta 'Marzu għax dik hija biss kwistjoni ta' skedar ta 'skedar. Imma kif tistgħu taraw, kemm l-Istati Uniti kif ukoll iċ-Ċina qed jidhru pjuttost ottimisti lil hinn mill-aħħar ta 'dan ix-xahar. L-Istati Uniti għandhom tendenza sa 15-il miljun passiġġier, 15-il miljun siġġu pjuttost, sal-aħħar ta 'Marzu u ċ-Ċina sa probabbilment forsi ftit miljuni oħra.

Dwar l-Awtur

Avatar ta' Linda Hohnholz, editur tal-eTN

Linda Hohnholz, editur tal-eTN

Linda Hohnholz ilha tikteb u teditja artikli mill-bidu tal-karriera tax-xogħol tagħha. Hija applikat din il-passjoni intrinsika għal postijiet bħall-Hawaii Pacific University, Chaminade University, il-Hawaii Children's Discovery Centre, u issa TravelNewsGroup.

Aqsam lil...