Ir-rawnd li jmiss ta 'eżenzjoni COVID-19: X'inhu l-industrija tal-ivvjaġġar teħtieġ

Kollha ħlief mitfija mill - koronavirus pandemiku, l-industrija tal-ivvjaġġar tal-Istati Uniti ressqet lista ġdida ta 'talbiet ta' politika urġenti lill-Kungress biex tipproteġi l-15.8 miljun Amerikan li l-għixien tagħhom jiddependi fuq l-ivvjaġġar.

Fil-quċċata tal-lista: iż-żieda ta '$ 600 biljun fil-Programm ta' Protezzjoni tal-Paycheck (PPP) u l-espansjoni tal-eliġibilità għal negozji żgħar li qabel tħallew barra; u l-iżgurar tal-maħfra tas-self jista 'jkopri kemm il-pagi kif ukoll spejjeż operattivi oħra matul l-għeluq.

Eżempju ewlieni ta 'negozji żgħar li ġew esklużi b'mod mhux intenzjonat mill-PPP taħt l-Att CARES: organizzazzjonijiet lokali u reġjonali tal-kummerċ tad-destinazzjoni (DMOs), li x-xogħol tagħhom huwa assolutament kruċjali biex imexxi n-negozju tal-ivvjaġġar u t-turiżmu f'kull but tal-pajjiż.

"L-Att CARES kien pass ambizzjuż, iżda issa l-problema urġenti hija li l-għajnuna sempliċement mhix qed tasal fejn teħtieġ," qal Assoċjazzjoni tal-Ivvjaġġar tal-Istati Uniti President u Kap Eżekuttiv Roger Dow. "Aġġustamenti maġġuri u aktar għajnuna huma meħtieġa immedjatament biex jappoġġjaw negozji żgħar, inklużi non-profitti lokali li huma magni essenzjali tal-ekonomija tal-ivvjaġġar li timpjega wieħed minn kull 10 Amerikani."

L-aħħar dejta ekonomika tindika li l-ivvjaġġar fl-Istati Uniti għandu triq twila x'jirritorna: l-infiq ta 'kull ġimgħa fl-ivvjaġġar fl-Istati Uniti naqas 85% mill-istess punt ta' sena ilu, skond iċ-ċifri ppreparati għall-Ivvjaġġar ta 'l-Istati Uniti mid-ditta analitika Tourism Economics

Dak ipoġġi l-ekonomija fuq il-pass biex titlef 5.9 miljun impjieg relatat mal-ivvjaġġar sal-aħħar ta 'April, kif kien imbassar qabel - aktar minn terz tal-forza tax-xogħol appoġġata mill-ivvjaġġar.

Il-miżuri politiċi proposti mill-US Travel jinkludu eżenzjoni ġdida kif ukoll xi korrezzjonijiet għad-dispożizzjonijiet tal-Att CARES. Fosthom:

• Jespandu l-eliġibilità għall-Programm ta ’Protezzjoni tal-Pagi (PPP) għal DMOs li huma kklassifikati bħala 501 (c) (6) bla profitt jew“ suddiviżjonijiet politiċi ”tal-gvernijiet lokali tagħhom, kif ukoll għal negozji żgħar (inqas minn 500 impjegat) li joperaw postijiet multipli.
• Approprja $ 600 biljun addizzjonali għall-PPP u estendi l-perjodu ta 'kopertura sa Diċembru 2020. Bħalissa l-PPP għandu jiskadi fit-30 ta' Ġunju - l-ekonomija mhux se tkun realistikament rkuprata sa dakinhar - u r-rawnd inizjali ta 'finanzjament huwa mistenni li jispiċċa fi ftit ġimgħat biss.
• Irrevedi l-kalkolu tas-self massimu tal-PPP għal 8x in-nefqa ta 'kull xahar ta' negozju, u ħallih ikopri kemm l-ispejjeż tal-pagi kif ukoll dawk mhux tal-pagi. Bħalissa l-formula hija 2.5x u tkopri l-pagi biss, mhux spejjeż oħra — inadegwati għall-bżonnijiet immedjati.
• Ipprovdi maħfra ta ’self lil negozji kbar taħt il-Fond ta’ Stabbilizzazzjoni tal-Kambju (ESF), aktar milli sempliċement garanziji ta ’self, u tiċċara l-eliġibbiltà tal-ESF għal 501 (c) (6) mhux profitti.
• Żid il-finanzjament tas-Self għad-Diżastri ta ’Korriment Ekonomiku (EIDL) għal $ 50 biljun, għolli l-limitu tas-self minn $ 500,000 għal $ 10 miljun, u ħalli t-tieni EIDL jekk negozju għadu ma jistax jissodisfa l-ispejjeż ordinarji tiegħu.

"Il-Kungress għandu jimxi malajr biex jikkoreġi u jissupplimenta l-CARES Act b'rounds addizzjonali ta 'għajnuna," qal Dow. “In-negozji żgħar relatati mal-ivvjaġġar se jkunu mexxejja vitali ta’ rkupru ekonomiku, iżda l-ewwel jeħtieġ li jibqgħu ħajjin sal-punt meta t-talba għall-ivvjaġġar tirritorna. Sabiex jagħmlu dan, dawn in-negozji għandhom bżonn ikunu jistgħu jaċċessaw ir-riżorsi li jippermettulhom iżommu d-dwal mixgħula u jżommu l-impjegati tagħhom. "