Mistoqsijiet u Tweġibiet tal-Linji Gwida CDC COVID Rilassati ġodda

Din hija traskrizzjoni mhux editjata tal-konferenza stampa li għadha kif ġiet konkluża dwar il-linji gwida l-ġodda maħruġa miċ-Ċentru tal-Istati Uniti għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard dwar il-COVID-19.

Kelliem 3 [00:00:59] Dan huwa lil hinn mill-każijiet biss fil-komunità u nidderieġu l-isforzi tagħna lejn il-protezzjoni ta 'nies f'riskju għoli għal mard sever u l-prevenzjoni tal-COVID-19 milli jegħleb l-isptarijiet tagħna u s-sistema tal-kura tas-saħħa tagħna.

Dan il-qafas il-ġdid imur lil hinn minn sempliċiment iħares lejn il-każijiet u l-pożittività tat-test biex jevalwa fatturi li jirriflettu s-severità tal-mard, inklużi l-isptarijiet u l-kapaċità tal-isptarijiet, u jgħin biex jiddetermina jekk il-livell ta’ COVID-19 u mard sever huwiex baxx, medju jew għoli f’ komunità. Il-livell tal-komunità COVID-19 li qed noħorġu llum se jinforma r-rakkomandazzjonijiet tas-CDC dwar miżuri ta 'prevenzjoni bħall-maskra, u r-rakkomandazzjonijiet tas-CDC għal miżuri ta' prevenzjoni f'saffi jiddependu fuq il-livell COVID-19 fil-komunità.

Dan l-approċċ aġġornat jiffoka fuq id-direzzjoni tal-isforzi tagħna ta’ prevenzjoni lejn il-protezzjoni ta’ nies f’riskju għoli għal mard sever u l-prevenzjoni tal-isptarijiet u s-sistemi tal-kura tas-saħħa milli jintgħelbu. Biex issib il-livell tal-komunità tiegħek, qed naġġornaw il-websajt tas-CDC biex tirrifletti dan il-qafas sabiex in-nies ikunu jistgħu jmorru fuq www.cdc.gov jew iċemplu 1-800-CDC info biex isibu l-livell tal-komunità tiegħek u liema strateġiji ta 'prevenzjoni huma rakkomandati, inklużi fejn jew meta, għada.

Jekk jogħġbok ftakar li hemm nies li jibqgħu f'riskju ogħla għall-COVID-19 u li jistgħu jeħtieġu protezzjoni addizzjonali - dawk li huma immunokompromessi jew għandhom kundizzjonijiet tas-saħħa sottostanti, dawk li għandhom diżabilità, jew dawk li jgħixu ma 'nies li huma f'riskju. Dawk in-nies jistgħu jagħżlu li jieħdu prekawzjonijiet żejda irrispettivament minn liema livell tkun il-komunità tagħhom. Allura b'dan, jien ser naqleb l-affarijiet issa lil Dr Graham, belt li se timxi magħna permezz ta 'dan il-qafas u x-xjenza warajh. Grazzi.

Kelliem 4 [00:02:45] Grazzi, Dr Walensky. Il-metriċi aġġornati f'dan il-qafas jipprovdu stampa attwali tal-marda COVID-19 f'komunità. Huma jinkludu wkoll tbassir qawwi tal-potenzjal għal pressjoni fuq is-sistema tal-kura tas-saħħa.

Il-livell tal-COVID-19 ta’ komunità huwa determinat minn taħlita ta’ tliet biċċiet ta’ informazzjoni – dħul fl-isptar ġdid għal COVID-19, sodod tal-isptar attwali okkupati minn pazjenti COVID-19 jew kapaċità tal-isptar, u każijiet ġodda tal-COVID-19. Dawn il-metriċi jgħidulna jekk il-livell huwiex baxx, medju jew għoli. Ħa ngħaddilek dak li qed nirrakkomandaw f'kull livell, irrispettivament mil-livell.

Aħna nkomplu nirrakkomandaw li n-nies jibqgħu aġġornati dwar il-vaċċini u jsiru ttestjati jekk ikunu morda f'livell baxx.

Hemm impatt limitat fuq is-sistema tal-kura tas-saħħa u ammonti baxxi ta’ mard sever fil-komunità. In-nies għandhom jibqgħu aġġornati bil-vaċċini tagħhom u jiġu ttestjati jekk ikunu morda fil-livell medju. Aktar nies qed jesperjenzaw mard sever fil-komunità, u qed jibdew jaraw aktar impatt fuq is-sistema tas-saħħa f'dan il-livell.

Is-CDC jirrakkomanda li n-nies li għandhom riskju għoli, bħal xi ħadd li huwa immunokompromess, għandhom jitkellmu mal-fornitur tal-kura tas-saħħa tagħhom dwar it-teħid ta’ prekawzjonijiet addizzjonali u jistgħu jagħżlu li jilbsu maskra.

 Hekk kif il-komunitajiet jidħlu fil-livell għoli, hemm ammont kbir ta 'nies li jesperjenzaw mard sever u potenzjal għoli għal tensjoni tas-sistema tal-kura tas-saħħa. F'livell għoli, is-CDC jirrakkomanda li kulħadd jilbes maskra ġewwa, fil-pubbliku, inkluż fl-iskejjel. Il-komunitajiet jistgħu jużaw dawn il-metriċi flimkien mal-metriċi lokali tagħhom stess, bħas-sorveljanza tal-ilma mormi, żjarat fid-dipartimenti tal-emerġenza, u l-kapaċità tal-forza tax-xogħol biex jaġġornaw u jinfurmaw aktar il-politiki lokali tagħhom u jiżguraw ekwità fl-isforzi ta 'prevenzjoni.

U dawn il-kategoriji jgħinu lill-individwi jivvalutaw x'impatti COVID-19 qed ikollu fuq il-komunità tagħhom sabiex ikunu jistgħu jiddeċiedu jekk għandhomx bżonn jieħdu prekawzjonijiet żejda, inkluż masking ibbażat fuq il-lokalità tagħhom, l-istat tas-saħħa tagħhom, u t-tolleranza għar-riskju tagħhom. Ilkoll għandna nżommu f’moħħna li xi nies jistgħu jagħżlu li jilbsu maskra fi kwalunkwe ħin abbażi tal-preferenza personali.

U importanti, in-nies li jilbsu maskri ta 'kwalità għolja huma protetti tajjeb, anke jekk oħrajn ta' madwarek mhumiex qed jaħbu.

U hemm xi sitwazzjonijiet fejn in-nies għandhom dejjem jilbsu maskra, pereżempju, jekk ikollhom sintomi, jekk irriżultaw pożittivi għal COVID-19 jew jekk ikunu ġew esposti għal xi ħadd bil-COVID-19. Illum, qed naġġornaw ukoll ir-rakkomandazzjonijiet tagħna għall-iskejjel. Minn Lulju 2020, CDC wieħed irrakkomanda masking universali fl-iskejjel irrispettivament minn liema livell ta 'impatt COVID-19 kien qed ikollu fuq il-komunità.

B'dan l-aġġornament, is-CDC issa se jirrakkomanda biss maskra tal-Iskola Universali fil-komunitajiet fil-livell għoli. Importanti, il-livelli tal-komunità tal-COVID-19 u l-istrateġiji ta’ prevenzjoni tas-saħħa pubblika jistgħu jitfasslu meta l-komunitajiet tagħna jkunu qed jesperjenzaw mard aktar gravi u jirdoppjaw meta l-affarijiet ikunu aktar stabbli.

Allura xi jfissru dawn il-metriċi aġġornati għal fejn aħna bħala pajjiż?

Mil-lum, aktar minn nofs il-kontej li jirrappreżentaw madwar 70 fil-mija tal-Amerikani jinsabu f'żoni b'livelli baxxi jew medji tal-komunità COVID-19. Din hija żieda minn madwar terz tal-kontej f'livelli baxxi jew medji tal-komunità l-ġimgħa li għaddiet, u nkomplu naraw l-indikaturi jitjiebu f'ħafna komunitajiet.

Grazzi, u issa se ngħaddiha lura lil Dr Walensky.

Kelliem 3 [00:06:06] Grazzi, Dr Mazzetti. Qabel ma nieħdu l-mistoqsijiet tiegħek, nixtieq inħallik bi ftit ħsibijiet finali. Ħadd minna ma jaf x’jista’ jġorr il-futur għalina u għal dan il-virus, u rridu nkunu ppreparati u rridu nkunu lesti għal dak li jiġi wara.

Irridu nagħtu lin-nies pawża minn affarijiet bħall-ilbies tal-maskra meta l-livelli tagħna jkunu baxxi u mbagħad ikollna l-abbiltà li nilħquhom mill-ġdid jekk l-affarijiet imorru għall-agħar fil-futur. Aħna, bħala s-CDC, se nkomplu nsegwu x-xjenza u l-epidemjoloġija biex nagħmlu rakkomandazzjonijiet u gwida tas-saħħa pubblika bbażati fuq id-dejta.

Il-qafas il-ġdid tagħna ġie evalwat b'mod rigoruż, kemm b'dejta attwali kif ukoll retrospettivament matul il-mewġ Alpha Delta u Omicron, u dawn il-metriċi ġodda wrew kapaċità ta 'tbassir għal ġimgħat fil-futur.

Se nkomplu nevalwaw kemm jaħdmu tajjeb fil-komunitajiet tagħna.

Dan il-qafas il-ġdid se jipprovdi l-aħjar mod għalina biex niġġudikaw liema livell ta 'miżuri preventivi jista' jkun meħtieġ fil-komunitajiet tagħna jekk jew meta jitfaċċaw varjanti ġodda jew il-virus jiżdied. Għandna aktar modi kif nikkontrollaw il-virus u nipproteġu lilna nfusna u lill-komunitajiet tagħna minn qatt qabel. Grazzi. Issa nerġa nagħtih lilek, Benjamin.

Kelliem 5 [00:07:17] Grazzi, Dr Walensky, u grazzi, Dr Machete. Ted, aħna lesti nieħdu mistoqsijiet.

Kelliem 1 [00:07:22] Il-linji tat-telefon issa huma miftuħa għall-mistoqsijiet

L-ewwel mistoqsija, ġej minn Dr John tal-PUK ma 'CBS News - il-linja tiegħek issa hija miftuħa. Hi, grazzi.

Grazzi għal dan l-aġġornament.

Smajna li, taf, l-aħjar maskra hija dik li se jilbsu n-nies, imma ejja nassumu li xi ħadd ikun inċentivat biex jilbes l-aqwa maskra li jista’ u li se jipprova jwaħħalha sew. Tista 'tkun aktar granulari dwar liema maskra tipprovdi? L-aħjar protezzjoni hija N95, K95, għatu 90, jew drapp kirurġiku? X'għandhom l-aktar nies li jridu jipproteġu lilhom infushom, liema maskra għandhom jużaw? Grazzi.

Kelliem 3 [00:08:15]

Forsi nibda b’hekk. Grazzi, tabib.

Naturalment, għidna fil-gwida tal-masking preċedenti tagħna li FLTR u filtrazzjoni SKI, f'dawk il-każijiet, l-N95 huwa ċertament ta 'fuq.

Kelliem 4 [00:08:40]

Jidher li forsi tlifna lil Dr Walensky.

Naħseb li kienet qed tinnota kien li ħafna drabi enfasizzajna li t-twaħħil u l-filtrazzjoni huma tassew kritiċi, u hemm varjetà ta 'modi biex jinkiseb dan. Mod wieħed huwa li tuża respiratur bħal N95 jew KN95.

Jipprovdu infiltrazzjoni tajba għan-nies, u jipprovdu protezzjoni għolja għal fejn hemm għażliet oħra wkoll, inkluż l-użu ta 'maskra kirurġika jew maskra kirurġika f'saffi b'maskra tad-drapp.

U wkoll, għandna fuq il-websajt tagħna riżorsi biex nuru lin-nies kif jgħaqqdu u jwaħħlu l-ħoloq tal-widnejn fuq il-maskri biex itejbu wkoll l-adattament tal-filtru u l-filtrazzjoni.

Kelliem 1 [00:09:21] Dritt. Dażgur. Ilkoll naraw nies lebsin biss tip ta 'drapp sempliċi, u forsi huwa taħt l-imnieħer.

Imma kont qed nistaqsi jekk tridx tenfasizza x'inhu l-aħjar xenarju għan-nies peress li int peress li tgħid biss tilbes maskra?

Kelliem 4 [00:09:37] Għalhekk is-CDC jirrakkomanda li n-nies għandhom jilbsu l-maskra li għandha l-aħjar tajbin, protezzjoni u filtrazzjoni għalihom u li jilbsu b'mod konsistenti.

Kelliem 1 [00:09:48] Grazzi. Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok. Il-mistoqsija li jmiss hija minn Ron Lin mal-Los Angeles Times. Il-linja tiegħek issa hija miftuħa. Ħej, kont qed nistaqsi, tista’ tidħol f’kif ħriġt bid-dettalji tal-metriċi għal dawk it-tliet livelli u x’inhi x-xjenza bbażata fuqhom f’termini ta’ numri?

U fejn ikun post bħal LA County, li huwa marbut il-mandat tal-maskra lokali tiegħu ma 'dawn ir-rakkomandazzjonijiet qodma tal-maskra?

Fejn kienu jigdbu? Kieku?

Ma kinux aktar meħtieġa li, ma jibqgħux irrakkomandati li jilbsu maskri? Grazzi.

Kelliem 3 [00:10:20] Jien lura, allura forsi nibda u ngħaddiha lilek, Dr Mazzetti. Grazzi talli mliet hemm.

Allura waħda mill-affarijiet li kienu verament importanti hija li għandna aktar u aktar nies u aktar u aktar immunità fil-popolazzjoni. Ridna niżguraw li konna qed niffukaw fuq il-marda severa għax irridu nipprevjenu mard sever.

Irridu nipprevjenu d-dħul fl-isptar, irridu nevitaw li l-isptarijiet tagħna jiġu megħlub.

Allura l-metriċi tagħna kienu verament b'dan f'moħħhom - x'inhuma severi? Kemm qed tiġri mill-marda tiegħek?

U mbagħad biex nużaw dawk il-metriċi biex nifhmu, nistgħu nsibu livelli fejn nistgħu nbassru r-riżultati fil-futur, fejn nistgħu nkunu kapaċi naġixxu fuqhom issa biex nevitaw dawk ir-riżultati fil-futur? Riżultati ħżiena bħal soġġorni fl-ICU, livelli għoljin ta 'mewt.

Allura forsi issa ngħaddiha lura lil Dr Mazzetti biex nagħtik aktar dettall granulari.

Kelliem 4 [00:11:09] Kbir, grazzi ħafna, Dr Wilensky. Allura, kif innota Dr Walensky, konna verament iffukati fuq miżuri ta 'razza tal-kura tas-saħħa u mard sever, u għalhekk wettaqna reviżjoni estensiva tas-sistemi tad-dejta kollha li huma rrappurtati lis-CDC u ta' spiss disponibbli fuq il-websajt tagħna fuq it-tracker tad-dejta COVID.

Aħna rrevejna s-sorsi kollha tad-dejta u verament ivvalutajnahom kontra diversi kriterji, inkluż ikejlu l-mard sever jew ir-razza tal-kura tas-saħħa?

Kemm jipprovdu dejta li hija disponibbli fil-livell lokali fejn tista' verament tinforma d-deċiżjonijiet lokali?

U għandna kopertura nazzjonali għall-kontej kollha fl-Istati Uniti?

U huma rrapportati ta' spiss biżżejjed biex ikunu jistgħu jinfurmaw deċiżjonijiet f'waqthom?

U bbażat fuq dik ir-reviżjoni bir-reqqa, aħna rfinajna l-lista u ħriġna b’dawn l-indikaturi, inklużi ammissjonijiet ġodda fl-isptarijiet u sodod tal-isptar utilizzati, u kkumplimentajnahom bl-inċidenza tal-każ biex verament noħolqu pakkett ta’ metriċi biex inkunu nistgħu nifhmu x’qed jiġri fil- livell lokali.

Kelliem 1 [00:12:16] Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok.

Il-mistoqsija li jmiss hija minn Drew Armstrong ma’ Bloomberg News.

Il-linja tiegħek hija miftuħa.

Hi, Drew Armstrong minn Bloomberg News. Qed nistaqsi naħseb bil-quddiem, hemm metriċi jew miżuri oħra tal-COVID li s-CDC ilu juża jew jiġbor li għandhom jiġu riveduti jew irfinuti hekk kif nimxu fi kwalunkwe fażi li jmiss tal-pandemija? U jekk iva, x'inhuma xi eżempji potenzjali ta' dan?

Kelliem 3 [00:12:46] Allura aħna ċertament inħarsu lejn data komprensiva u niksbu fluss sħiħ ta 'data, xi wħud li huma differenti mill-ġurisdizzjoni.

Allura per eżempju, aħna biss il-ġimgħa li għaddiet stazzjonati d-data tad-drenaġġ tagħna, u aħna nantiċipaw li d-dejta tad-drenaġġ tagħna, filwaqt li għandna 400 sit stazzjonati f'dak, jirrappreżenta madwar 53 miljun Amerikan.

Dan għadu lokali, u aħna verament qed naħdmu biex inwessgħu dan. Għalhekk irridu nirduppjaw dak fix-xahar li ġej jew hekk. Is-sorveljanza sindromika tkun mod ieħor kif nistgħu nespandu xi wħud minn dawn il-metriċi mill-ġdid, kif qal Dr Mazzetti.

Huwa qal li huwa tassew importanti li noħorġu b'metriċi nazzjonali li għandna kopertura minn kull kontea. Mhux kull kontea qed tirrapporta sorveljanza sindromika, għalkemm qed naħdmu qatigħ biex inżidu dik ukoll.

Iżda għandna għajnejna fuq ħafna metriċi differenti, u huwa għalhekk li nittamaw li dawn il-metriċi li qed noħorġu llum ikunu ta' għajnuna kbira għal dawk li jfasslu l-politika. Iżda nittamaw ukoll li l-ġurisdizzjonijiet lokali jqisu l-informazzjoni kollha li huma disponibbli għalihom.

Kelliem 1 [00:13:48] Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok.

Il-mistoqsija li jmiss hija minn Helen Branswell ma' STAT - il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Kelliem 3 [00:13:55] Hi, grazzi ħafna talli ħadt il-mistoqsija tiegħi.

Naf, naħseb, din se tkun mistoqsija irritanti.

Imma meta titkellem dwar, taf, il-metriċi, dwar, taf, il-perċentwal ta’ nies fis-sodod tal-isptar li qegħdin hemm minħabba l-COVID - dak huwa għal COVID jew liema COVID?

Jiġifieri, in-nies bil-COVID se jkunu wkoll parti minn dawk il-kalkoli?

Helen, din hija mistoqsija kbira, qattajna ħafna ħin naħsbu dwar dan.

U ħalluni ngħidlek tip ta’ fejn żbarkajna u għaliex.

L-ewwel huwa, qed nikkunsidraw lil xi ħadd f'sodda tal-isptar b'COVID, irrispettivament mir-raġuni tad-dħul, u li r-raġuni li niżlu hemmhekk hija l-ewwel waħda b'ħafna.

Ħafna ġurisdizzjonijiet ma jistgħux jiddifferenzjaw, għalhekk kien importanti għalina li nagħrfu u nirrealizzaw. It-tieni, kemm jekk pazjent jiddaħħal jew le bil-COVID jew għal COVID, iżidu l-kapaċità tal-isptar u huma intensivi fir-riżorsi.

Huma jeħtieġu sodda ta 'iżolament, jeħtieġu PPE.

Probabbilment jeħtieġu proporzjon ogħla tal-persunal. U għalhekk huma aktar intensivi fir-riżorsi, u jieħdu sodda COVID potenzjalment mingħand xi ħadd ieħor. Interessanti wkoll, peress li għandna dejjem inqas COVID f’ċerti komunitajiet, in-numru ta’ nies li qed jidħlu l-isptar bil-COVID bilfors jonqos.

Mhux se jkollna daqstant nies jimxu bla sintomi għax se jkun hemm inqas mard hemmhekk. Allura dejjem aktar, peress li għandna inqas mard fil-komunità, aħna nantiċipaw li aktar nies li qed jidħlu l-isptar se jkunu qed jidħlu minħabba COVID.

U mbagħad finalment, peress li għandna saħansitra inqas mard fil-komunità, nantiċipaw li mhux kull sptar se jeżamina lil kull pazjent għal COVID hekk kif jimxu fil-bieb, speċjalment jekk ikollna dejjem inqas mard fil-komunità. U meta jiġri hekk, fil-fatt ma nkunux nistgħu niddifferenzjaw.

Fil-fatt, nies li qed jidħlu li jiġu ttestjati, bilfors ikunu qed jidħlu bil-COVID.

Allura għal dawk ir-raġunijiet kollha b'mod komprensiv, iddeċidejna li nibqgħu ma 'xi ħadd li ġej b'dijanjosi tal-COVID. Grazzi.

Kelliem 1 [00:16:04] Il-mistoqsija li jmiss hija minn Cheyenne Haslett ma' ABC News. Il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Kelliem 3 [00:16:11] Hi, grazzi talli ħadt il-mistoqsija tiegħi. Dr., tista’ tispjega d-deċiżjoni li jiġu inklużi l-iskejjel fir-rakkomandazzjonijiet tal-maskri li jitħallew?

U bħala segwitu għat-trasport pubbliku, tistenna li dik ir-rakkomandazzjoni għall-maskri tiskadi fit-18 ta’ Marzu jew tiġi estiża?

Allura forsi l-ewwel nieħu t-tieni mistoqsija, u mbagħad ngħaddi l-mistoqsija tal-iskola lil Dr Mazzetti. Aħna, il-komunità - il-livelli tal-komunità COVID-19 - huma maħsuba għall-komunitajiet. Mhumiex maħsuba għall-kurituri tal-ivvjaġġar tagħna.

Kif tinnota, dawk jiskadu f'nofs Marzu, u se nkunu qed nirrevedu dan fil-ġimgħat li ġejjin. U allura forsi Dr Mazetti, trid tieħu din il-mistoqsija?

Kelliem 4 [00:16:55] Iva, grazzi, Dr Walensky. Allura ilna nirrevedu d-dejta dwar il-mard COVID fit-tfal għal, oh, sentejn tal-pandemija.

U rajna li għalkemm it-tfal jistgħu jiġu infettati u jistgħu jimirdu bil-COVID, huma aktar probabbli li jkollhom infezzjonijiet bla sintomi jew ħfief.

Għalhekk, fortunatament, nafu li meta l-iskejjel jimplimentaw strateġiji ta 'prevenzjoni f'saffi jistgħu jipprevjenu t-trażmissjoni tas-SARS-CoV-2 jew it-trażmissjoni tal-virus li jikkawża COVID-19 fl-iskejjel.

U nafu li wkoll minħabba li t-tfal huma relattivament f'riskju inqas minn mard sever, l-iskejjel jistgħu jkunu postijiet sikuri għat-tfal. U għalhekk għal dik ir-raġuni, qed nirrakkomandaw li l-iskejjel jużaw l-istess gwida li qed nirrakkomandaw f'ambjenti komunitarji ġenerali, jiġifieri li qed nirrakkomandaw lin-nies jilbsu maskra f'livelli għoljin ta 'COVID-19, iżda li fil-livell medju. li r-rakkomandazzjoni hija primarjament ibbażata fuq jekk xi ħadd iridx ikellem lill-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħu dwar jekk huwiex ta' riskju għoli.

Kelliem 1 [00:18:01] Grazzi. Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok. Il-mistoqsija li jmiss hija minn Allison Aubrey ma 'NPR. Il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Kelliem 3 [00:18:08] Hi, grazzi talli ħadt il-mistoqsija tiegħi.

Qed nistaqsi jekk il-paġna aġġornata fejn qed tgħid li l-mappa ta’ dan hijiex tifsira baxxa, medja, jew għolja, din qed tiġi aġġornata b’dejta ġdida l-ħin kollu? Allura huwa dejjem aġġornat?

U dan se jiġi aġġornat xorta għal dejjem? Taf li l-COVID mhux qed jiġi eradikat? Hemm diskors li nistgħu naraw tifqigħat fi kwalunkwe punt fil-futur u nitkellmu biss dwar kif dan jinżamm attivament u għal kemm żmien.

Grazzi, Alison.

Għandna l-intenzjoni li nżommu dan aġġornat, ovvjament, mhux kull kontea tirrapporta kull metrika, kuljum, għalhekk għandna l-intenzjoni li nżommu dan aġġornat fuq kadenza ta 'kull ġimgħa. U biħsiebna nagħmlu dan għall-futur prevedibbli. Ovvjament, dan il-virus ittratta ħafna curveball, iżda għall-futur prevedibbli, dan huwa dak li qed inħarsu lejh bħalissa. Grazzi.

Kelliem 1 [00:19:11] Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok. Il-mistoqsija li jmiss hija minn John Wilfork ma’ San Jose Mercury News. Il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Hi. Allura l-metriċi l-ġodda li inti lkoll qed titkellmu dwarhom qishom huma bbażati l-aktar fuq it-tensjoni fuq il-burokrazija tas-saħħa, u mhux, ngħid, il-qarrejja tagħna huma l-aktar interessati fil-gwida tiegħek għal xi jfisser għalihom li jevitaw li jieħdu COVID u ixxerredha.

U abbażi tal-metriċi u r-regoli li kienu fis-seħħ minn dalgħodu qabel din it-tħabbira, dan ikun ifisser, bħal kważi l-Kalifornja kollha, fejn ninsabu, għandek tilbes maskra jekk ma tridx rakkomandazzjoni dwar COVID , u qisu ma rajtx x'inhuma l-metriċi l-ġodda tiegħek għaż-żona tagħna, iżda qisu issa qed tgħid, ukoll, dak m'għadux operattiv.

Aqbad u neħħi l-maskra. Huwa li n-nies huma sikuri li jmorru ġewwa u madwar fil-pubbliku, ġewwa mingħajr maskri, f'postijiet fejn il-metriċi tiegħek issa jgħidu li hija sitwazzjoni ta 'trażmissjoni għolja.

Kelliem 3 [00:20:31] Grazzi, John. Għalhekk l-ewwel u qabel kollox, nixtieq nerġa’ lura għal dak li qal Dr Mazzetti, li huwa ċertament li kulħadd huwa mistieden li jilbes maskra fi kwalunkwe ħin jekk iħossu sigur jew liebes maskra.

Allura aħna assolutament napprovawh. Jekk tħossok aktar komdu tilbes il-maskra, tħossok liberu li tagħmel dan, u għandna ninkoraġġixxu lin-nies biex ikollhom il-libertà li jkunu jistgħu jagħmlu dan. L-intenzjoni ta 'din il-gwida tal-komunità hija li tħares lejn nies ta' mard tassew sever li qed jidħlu l-isptar.

Aħna nafu li se jkun hemm it-trażmissjoni ta 'COVID-19 hemmhekk, u dak li rridu nagħmlu huwa li niżguraw li l-isptarijiet tagħna huma tajbin u li n-nies ma jkunux qed jidħlu b'mard sever. Imma ovvjament, huwa importanti li tkun taf li l-volum ta 'mard sever fl-isptar x'aktarx huwa rappreżentattiv tal-volum ta' mard b'mod ġenerali fil-komunità, għalhekk huma marbuta ħafna.

Ċertament, huwa wkoll marbut mar-rata ta 'tilqim ukoll, iżda ċertament, in-nies huma interessati li jilbsu maskra biex iħossuhom aktar sikuri.

Ċertament jistgħu, u kulħadd jista 'jmur fuq il-websajt tas-CDC u jsib il-volum ta' mard fil-komunità tagħhom u mbagħad jieħu dik id-deċiżjoni personali.

Kelliem 1 [00:21:41] Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok. Il-mistoqsija li jmiss hija minn Meg Electra ma 'CNBC. Il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Kelliem 3 [00:21:49] Tajjeb, grazzi. Qed nistaqsi kemm il-kontej qed jirrappurtaw b'mod affidabbli dawn il-metriċi kollha, partikolarment bin-numri tal-każijiet. Hemm biżżejjed ttestjar għaddej biex dik tkun metrika affidabbli? U, tafu, l-istess mistoqsija għar-rappurtar tal-isptarijiet. Dr Mazzetti, trid tieħu dik?

Kelliem 4 [00:22:10] Żgur. Iva, għall-mistoqsija dwar il-metriċi tal-isptar. Allura dawk huma attwalment irrappurtati mill-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa.

Hemm 6,000 sptar fl-Istati Uniti li huma meħtieġa jirrappurtaw dik id-dejta kuljum mit-Tnejn sal-Ġimgħa, u normalment, ikun hemm kopertura aħjar minn 95 fil-mija f'kull jum partikolari.

Allura l-isptarijiet huma konsistenti ħafna li jirrappurtaw dik id-dejta, u għandna tlestija għolja ħafna ta’ dik id-dejta.

Allura aħna pjuttost kunfidenti li dik id-dejta qed tkompli tiċċirkola u tirrifletti dak li qed jiġri f'dak l-isptar. Id-dejta tal-każ hija wkoll irrappurtata fil-biċċa l-kbira minn laboratorji tas-saħħa pubblika u verament irriflettu li r-riżultati tat-test tal-amplifikazzjoni tal-aċidu nuklejku li ma jirriflettux f'ħafna postijiet ma jirriflettux testijiet fid-dar, li mhumiex irrappurtati.

Iżda dawk huma r-riżultati tat-test tal-laboratorju u qed ikomplu jiġu rrappurtati b'mod pjuttost konsistenti.

Kelliem 1 [00:23:13] Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok. Il-mistoqsija li jmiss hija minn Kathryn Roberts ma' Rapporti tal-Konsumatur. Il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Kelliem 3 [00:23:20] Grazzi talli ħadt il-mistoqsija tiegħi. Qed nistaqsi sa liema punt, jekk xejn, din il-metrika l-ġdida tgħodd għal nies li setgħu kienu serjament diżabbli jew morda fit-tul minħabba COVID twil simili, iżda li qatt ma ddaħħlu l-isptar b'COVID akut? Dan huwa fattur f'dan fil-livelli kollha?

Hija mistoqsija tajba.

Aħna, tafu, mhux qed inħarsu storikament dwar dħul fl-isptar qabel; dak li qed inħarsu lejn huwa l-isptar issa u l-kapaċità tal-isptar issa.

Hemm xi mod kif tip ta' kont għal dawk in-nies, taf, in-nies li setgħu kisbu xi tip ta' diżabilità minn COVID, iżda li qed jieħdu l-kapaċità? Dan huwa li fix-xogħlijiet, bażikament?

Allura s-CDC għandu ħafna studji ta 'koorti differenti biex jeżaminaw COVID fit-tul, nafu li dan huwa ta' importanza kritika.

L-NIH ukoll qed jeżamina COVID fit-tul, u qed nagħmlu dan permezz ta’ kollaborazzjonijiet ma’ stati dwar data ta’ stħarriġ, data ta’ koorti prospettiva fit-tul u dħul fl-isptar u data minn sptarijiet ukoll. Għalhekk qed inħarsu lejn dan żgur, u nafu ħafna xogħol u ħafna studji jeħtieġ li jsiru għal COVID fit-tul speċifikament. Iżda f'termini ta 'kapaċità ta' sptar illum biex tbassar x'se jiġri sitt ġimgħat minn issa fil-livell tal-komunità COVID-19 tagħna, dan ma jitqiesx. Grazzi.

Kelliem 5 [00:25:01] Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok.

Kelliem 1 [00:25:03] Il-mistoqsija li jmiss hija minn Dave McKinley ma' WJR Buffalo, New York. Il-linja tiegħek hija miftuħa.

Iva, hi hemm. Nispera li tisimgħuni. Għandek dawn il-metriċi fejn tistabilixxi jekk komunità kinitx għolja, medja jew għolja, sostanzjali, moderata, baxxa u kienx hemm numri speċifiċi mehmuża.

Dawk in-numri nbidlu fid-determinazzjoni għolja jew sostanzjali jew moderata?

X'inhuma dawk in-numri?

Taf fejn kien inqas minn 100 għall-kuntrarju ta' inqas minn 50? Dawn qed jinbidlu? U t-tieni parti tal-mistoqsija tiegħi għandha x'taqsam ma' ajruplani u affarijiet bħal fil-karozzi tal-linja. Inti jista 'jkollok indirizzaw dan u jien jista' ntilef.

Kelliem 3 [00:25:50] Iva, allura l-ewwel nett, nieħu biss dik faċli, li hija din tindirizza l-komunità, iżda mhux il-kurituri tal-ivvjaġġar tagħna, fejn xejn mhu se jinbidel fil-kurituri tal-ivvjaġġar tagħna. Fir-rigward ta' fejn konna fit-trażmissjoni preċedenti tal-komunità tagħna, dawk kienu metriċi differenti.

Kienu bbażati biss fuq każijiet u fil-mija pożittività li wassluna għal dawk blu, isfar, oranġjo, aħmar. U allura l-każijiet xorta se jkunu parti minnha.

Imma rridu nirrikonoxxu li, tafu, każijiet, aħna qed ngħoddu l-każijiet b'mod differenti issa milli għamilna aktar minn sena ilu meta waqqafna dawk il-metriċi preċedenti.

Allura issa ż-żewġ thresholds tagħna se jkunu aktar minn 200 għal kull mitt elf aktar milli jkunu 100 għal kull mitt elf dak iż-żmien. Mhuwiex.

Iva, mhux biss, ukoll, mhux biss każijiet – huma każijiet kif ukoll dħul fl-isptar, kif ukoll piżijiet fl-isptar. Għalhekk hija l-intersezzjoni ta 'dak kollu li twassal għal kulur aħdar, isfar jew oranġjo f'dawn il-metriċi ġodda.

Kelliem 1 [00:26:58] Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok. Il-mistoqsija li jmiss hija minn Aaron Garcia ma 'Science News. Il-linja tiegħek hija miftuħa.

Kelliem 3 [00:27:05] Hi, grazzi talli ħadt il-mistoqsija tiegħi. Kont kurjuż kif il-metodu li qed nużaw li qed jaqilbu għalih għal COVID-19 jitqabbel ma' kif qed nissorveljaw għall-influwenza.

Pereżempju, ġbidt xi għarfien espert minn kif inħarsu lejn l-influwenza jew din hija kompletament separata?

Dr Masud, ridt tieħu dik?

Kelliem 4 [00:27:29] Żgur. Grazzi, Dr Olinsky, u grazzi tal-mistoqsija.

Għalhekk tkellimna ma’ ħafna esperti fis-sorveljanza tal-influwenza u l-kejl tal-influwenza. Għandna ħafna esperti mill-isbaħ, kemm fi ħdan is-CDC kif ukoll barra s-CDC, biex verament jifhmu x'inhu l-futur tas-sorveljanza għal COVID-19 u x'nistgħu nitgħallmu minn u napplikaw għall-mudell tal-influwenza?

Il-metriċi li aħna speċifikament niddependu fuqhom hawn għal dawn il-livelli tal-komunità COVID-19 ma jirriflettux dejta li ġiet imwaqqfa fis-sajf tal-2020, speċifikament għall-ġbir tad-dejta dwar ir-rispons għall-pandemija u permezz tas-Sistema Unifikata tad-Data tal-Isptar.

Allura dan huwa verament sors ta 'dejta fenomenali li jippermettilna, fuq bażi ta' kuljum, nevalwaw kemm kien hemm rikoverazzjonijiet ġodda fl-isptarijiet għal nies b'COVID-19 ikkonfermat u l-perċentwali tal-kapaċità tal-isptarijiet u sodod tal-isptar użati minn nies b'COVID-19. . U allura dik mhix dejta li tinkludi każijiet ta 'influwenza, iżda dik mhix sistema ta' sorveljanza ta 'dejta li dik intużat għall-influwenza.

Iżda aħna verament interessati li nespandu u wkoll niġbru, naraw kif dan il-mudell jista 'japplika wkoll għal mard respiratorju ieħor fil-futur.

Kelliem 1 [00:28:48] Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok. Il-mistoqsija li jmiss hija minn Julie Steenhuisen ma' Reuters - il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Kelliem 3 [00:28:55] Grazzi talli ħadt is-sejħa tiegħi. Jien għalhekk interessat li nkun naf kif is-CDC wasal għall-konklużjoni li l-isptar u l-kapaċità kienu l-kwistjonijiet ewlenin li rridu niffukaw fuqhom issa u l-prevenzjoni tat-trażmissjoni hija inqas importanti?

U jekk dan ikun ta’ sfida biex tinkiseb konformità jekk ikun hemm varjant ieħor li jiġi flimkien li huwa aktar virulenti minn dak li għandna issa.

Ċertament, forsi l-ewwel nibda bit-tieni mistoqsija u ngħid biss li nagħrfu li rridu nkunu flessibbli u biex inkunu nistgħu ngħidu li rridu nkunu kapaċi nirrilassaw il-miżuri tagħna ta’ prevenzjoni f’saffi meta l-affarijiet ikunu qed ifittxu, meta jkollna inqas każijiet u inqas dħul fl-isptar, u mbagħad irridu nkunu nistgħu nerġgħu nċempluhom meta jista’ jkollna jekk ikollna varjant ġdid jew żieda ġdida.

U naħseb li dak huwa messaġġ tassew importanti li qed nippruvaw inwasslu hawn. Dak li nafu dwar il-mument attwali ma 'Omicron, huwa li rajna ċertament tnaqqis fis-severità, tnaqqis fis-severità assoċjati ma' Omicron.

Kellna ħafna u ħafna aktar każi milli kellna dħul fl-isptar kif rajna mbagħad rajna ma' Alpha jew Delta. U f'dak l-isfond, kellna wkoll ħafna aktar immunità tal-popolazzjoni permezz tat-tisħiħ tat-tilqim u infezzjoni minn qabel.

U tant, ħafna mill-infezzjonijiet tagħna ma rriżultawx f'mard sever, ma rriżultawx f'żieda fil-kapaċità tal-isptar. U kien f’dak il-kuntest li għamilna dan il-pern. Grazzi.

Kelliem 1 [00:30:33] Il-mistoqsija li jmiss hija minn Meg Wynne Gertler ma 'The Denver Post - il-linja tiegħek hija miftuħa.

Kelliem 3 [00:30:39] Hello. Grazzi talli ħadt il-mistoqsija tiegħi. Xtaqt nistaqsi dwar, għalhekk jidher li għall-kapaċità tal-isptar, qed tħares speċifikament lejn nies rikoverati l-isptar bil-COVID.

Imma dak li qed ikollna f'Colorado bħalissa huwa baxx ħafna, pjuttost baxx fi kwalunkwe każ, dħul fl-isptar COVID, iżda s-sodod tagħna għadhom 90 fil-mija għal kull jum partikolari. Hemm xi mod kif trid li l-komunitajiet jieħdu f'kunsiderazzjoni dak il-livell ġenerali ta' kapaċità, fejn anke bħala żieda iżgħar tista' tkun problema akbar għax ma jkunx fadal ħafna? Grazzi.

Meg, inti fil-fatt tolqot id-dwiefer eżattament fuq ir-ras, għalhekk mhux biss qed inħarsu lejn id-dħul fl-isptar, iżda wkoll il-kapaċità tal-isptar, dawk li jiddaħħlu bil-COVID-19. Liema frazzjoni tas-sodod tagħhom, jekk int f'90 fil-mija f'Colorado li, taf, inkunu qed nqisu dak il-parametru eżatt.

Kelliem 1 [00:31:44] Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok. Il-mistoqsija li jmiss hija minn Michael Himani ma 'Akumu. Il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Kelliem 5 [00:31:52] Hi, kif int? Dan jista 'jkun għalikom it-tnejn, imma fil-fatt ridt nisma' mingħand Dr Walensky ukoll, iżda dan huwa b'rabta mal-metriċi l-ġodda jew il-ġdida, um, skużani, il-ġdida, uh, ħarsa ħolistika tar-riskju mill-koronavirus. , uh, lill-komunità.

U kont qed nistaqsi kif intom qed tagħmlu dik il-bidla, tafu, intom tipdettaljawha fil-ftuħ tiegħek. Imma kont qed nistaqsi jekk tistax tidħol f'ispeċifiċitajiet fir-rigward ta 'dak.

Kelliem 3 [00:32:18] Mela grazzi; għalhekk qed inħarsu lejn frazzjoni ta' dħul fl-isptar li huma koperti. Qed inħarsu lejn in-numru ta' ammissjonijiet għal kull mitt elf li huma koperti. U allura qed inħarsu wkoll lejn il-każijiet.

U allura dawn it-tlieta flimkien, għandna limiti li kejlna. It-tabib fil-belt iddiskuta u noħolqu l-limiti bbażati fuq il-kapaċità tagħhom li jkunu tbassir ta 'soġġorni fl-ICU, dħul fl-isptar u mwiet fi tlieta sa sitt ġimgħat fil-futur sabiex inkunu nistgħu nieħdu azzjoni.

Allura dak ix-xogħol kollu flimkien iwassalna fi tliet kuluri differenti - aħdar, isfar u oranġjo. Dawk il-kuluri jirriflettu livelli komuni baxxi, medji u għoljin, u mbagħad dawk il-livelli jitqabblu mar-rakkomandazzjonijiet tagħna u l-gwida tagħna.

Grazzi, tabib, napprezzaha. Xi ħaġa li żżid hemm?

Kelliem 4 [00:33:13] Le, naħseb li jkopriha tassew tajjeb. Grazzi, Dr Olinsky.

Kelliem 1 [00:33:17] Grazzi. Grazzi. Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok. Il-mistoqsija li jmiss hija minn Tom Hall ma’ The Washington Times. Il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Ħej, grazzi talli għamilt is-sejħa. Tista' tagħti l-impatt ġeografiku immedjat tal-gwida? X'perċentwal ta' kontej huma fil-kategorija baxxa, liema persentaġġ jew f'medja, u liema perċentwali huma fl-għoli? Grazzi.

Kelliem 3 [00:33:39] Lura mill-Fed, għandek dawk in-numri?

Kelliem 4 [00:33:45] Jien. Eżatt quddiemi; hekk dawn l-oqsma ta 'l-aħħar data. Tlieta u għoxrin fil-mija tal-kontej huma f'livell baxx, 39.6 fil-mija tal-kontej huma f'livell medju u 37.3 fil-mija tal-kontej huma f'livelli għoljin.

Kelliem 1 [00:34:03] Hi, ir-rakkomandazzjoni tiegħek hija li kulħadd jilbes maskri f'ambjenti pubbliċi ta' ġewwa f'dawk il-postijiet.

Dak hu korrett. Iva, dan huwa korrett. Mistoqsija li jmiss, jekk jogħġbok.

Il-mistoqsija li jmiss hija minn Adriana Rodriguez mal-USA Today. Il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Kelliem 3 [00:34:27] Hi, grazzi ħafna talli ħadt il-mistoqsija tiegħi. Kont qed nistaqsi għaliex ir-rati tat-tilqim ġew inklużi f'dawn il-metriċi f'din l-ekwazzjoni biex jiġi kkalkulat ir-riskju tal-komunità COVID u jekk forsi dan ikun inkluż fil-metriċi f'xi żmien fil-futur.

Allura, tafu, dak li aħna verament ffukati fuq huwa riskju ta 'mard sever u riskju li tiddaħħal l-isptar, riskju li l-isptarijiet tiegħek jimtlew. Tassew ir-rati tat-tilqim jaqa 'tip ta' fuq il-mogħdija kawżali, jekk trid, għar-riskju ta 'mard sever.

Allura jekk xi ħadd ma jkunx imlaqqam u għandu kundizzjonijiet tas-saħħa sottostanti, ċertament huwa f'riskju għoli ta 'mard sever.

U għalhekk hija parti mill-ekwazzjoni. Mhuwiex it-tip ta’, fost l-affarijiet li huma elenkati, iżda ċertament, huwa rifless f’min se jidħol l-isptar b’mard sever.

U ovvjament, aħna dejjem nirrakkomandaw li jekk m'intix imlaqqam, u int eliġibbli għat-tilqim, għandek titlaqqam, u jekk int eliġibbli għal booster, għandek tieħu booster biex tibqa' aġġornat. U dan, ovvjament, inaqqas ir-riskju tiegħek ta' dħul fl-isptar.

Fil-fatt, id-dejta l-aktar reċenti tagħna wriet li jekk ħadt spinta int 97 darba inqas probabbli li tmut bil-COVID milli kieku ma tkunx imlaqqma.

Mela jekk persuna tkun f'kontea waħda u r-rati ta 'l-isptar huma l-istess bħal persuna oħra f'kontea oħra, ir-rati ta' tilqim huma ferm differenti. Il-gwida tal-maskra tkun l-istess.

Kelliem 5 [00:36:03] Grazzi. Ted, għandna ħin għal żewġ mistoqsijiet oħra.

Kelliem 1 [00:36:09] Tajjeb, il-mistoqsija li jmiss hija minn Stephanie Innes mar-Repubblika ta' Arizona. Il-linja tiegħek hija miftuħa.

Kelliem 3 [00:36:14] Iva, grazzi talli ħadt il-mistoqsija tiegħi. Xtaqt inkun naf jekk dan il-qafas iqisx nies li jaħdmu f’impjiegi ta’ riskju għoli bħal ħwienet tal-merċa u ristoranti, jekk ikunux qed jikkunsidraw jekk huwiex aħdar, m’għandhomx għalfejn jilbsu maskra, u n-negozji għandhom jaħsbu hekk ukoll ?

Allura ċertament dawk kollha, ir-rakkomandazzjonijiet kollha tagħna, huma tradotti f'politika fil-livell lokali u ġurisdizzjonali, u ngħidu li kwalunkwe, uh, negozju lokali ċertament għandu l-abbiltà li jagħmel rakkomandazzjonijiet ibbażati fuq il-politika magħmula fuq fejn ikunu, kemm jekk jigru.

Jista' jkollhom aktar informazzjoni bbażata fuq ilma mormi jew komunitajiet ta' riskju għoli jew ekwità għal ħafna raġunijiet differenti.

Iżda l-gwida tagħna tgħid li jekk tkun f'komunità ħadra, dik il-komunità, b'mod ġenerali, ma tkunx teħtieġ li tilbes maskra. Ċertament, ovvjament, kulħadd jista’ jilbes maskra fi kwalunkwe ħin jekk jagħżel li jipproteġi lilu nnifsu hekk. Grazzi.

Kelliem 1 [00:37:19] U l-aħħar mistoqsija, jekk jogħġbok. Iva, l-aħħar mistoqsija hija minn Dan Patroller mal-Chicago Tribune - il-linja tiegħek issa hija miftuħa.

Tista 'tindirizza ż-żmien ta' din id-deċiżjoni u forsi l-perċezzjoni pubblika li l-PDP qed jinġibed hawn mill-gvernaturi f'ħafna stati li ma stennewx għal dawn ir-rakkomandazzjonijiet ġodda qabel ma jagħmlu bidliet għal dak li kien qed isir fil-livell statali?

Kelliem 3 [00:37:43] Iva, assolutament.

L-ewwel, jiena ngħid li għandna s-CDC, u naħseb li smajtni nitkellem pubblikament dwar dan, ilna naħseb li nbiddel il-metriċi tagħna għall-isptarijiet għal xi żmien issa. Ilna nitkellmu dwar dan għal xi żmien. Ċertament, nafu li ħafna gvernaturi għamlu avviżi bosta ġimgħat ilu, iżda ħafna minn dawk l-avviżi fil-fatt ġew introdotti gradwalment, u fil-fatt, fil-fatt ma qalux li konna se nieħdu l-maskri, iżda kienu se jneħħu l-maskri f' l-aħħar ta’ Frar jew bidu ta’ Marzu jew f’nofs Marzu.

Allura jien ngħid li l-gwida tagħna fil-fatt probabbilment taqsam ħafna eżattament fejn se jkunu ħafna minn dawk l-approċċi f'fażijiet, fis-sens li ħafna minn dawk il-gvernaturi meta l-politiki tagħhom ikunu involuti, se jikkoinċidu eżattament ma 'dak li qed nirrakkomandaw.

Kelliem 5 [00:38:31] Grazzi, Dr Walensky, u grazzi, Dr Mazzetti, u grazzi lilkom kollha talli ingħaqdu magħna llum.

Dwar l-Awtur

Avatar ta' Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ħadem kontinwament fl-industrija tal-ivvjaġġar u t-turiżmu minn meta kien adolexxenti fil-Ġermanja (1977).
Huwa waqqaf eTurboNews fl-1999 bħala l-ewwel newsletter onlajn għall-industrija tat-turiżmu tal-ivvjaġġar globali.

Abbona
Notifika ta '
mistieden
0 kummenti
Feedbacks Inline
Ara l-kummenti kollha
0
Nħobb il-ħsibijiet tiegħek, jekk jogħġbok ikkummenta.x
Aqsam lil...