Damasku – Is-sanzjonijiet tal-Istati Uniti fuq Damasku xxekklu l-iżvilupp tat-trasportatur nazzjonali Syrian Arab Airlines, u kellha tikkanċella ordnijiet għal ajruplani Airbus ġodda, qal il-Ministru tat-Trasport Yaarob Badr it-Tlieta.
Is-Sirja ma tistax tagħmel ordnijiet għal ajruplani ġodda “minħabba s-sanzjonijiet tal-Istati Uniti” li Washington impona fl-2004, Badr kien ikkwotat jgħid fil-gazzetta uffiċjali Al-Baath.
"Il-flotta Sirjana naqset minn meta l-Boeing 727s u 747s tpoġġew mis-servizz u (xi) titjiriet internazzjonali sospiżi," qal Badr. Huwa ma pprovda l-ebda dettalji dwar in-numru ta’ ajruplani proprjetà tat-trasportatur nazzjonali.
SSA, li tissejjaħ ukoll Syrian Air, hija magħrufa li kellha sitt ajruplani tal-Airbus kif ukoll tmienja mibnija minn Boeing Co. (BA). Il-websajt tal-linja tal-ajru turi stampi tal-Airbus A320s u tal-Boeing 727s u 747s.
Badr qal li l-linja tal-ajru kellha tħassar ordni tal-Airbus f’dawn l-aħħar snin minħabba li “l-produttur Ewropew ma setax iwassal id-dokumenti mitluba mill-Istati Uniti fil-ħin.
"Il-kumpanija qed tiffaċċja sitwazzjoni diffiċli minħabba li n-numru ta 'ajruplani naqas u se jkun aktar diffiċli li jibdew rotot tat-titjiriet ġodda," qal Badr. "SSA se tkun sfurzata tissospendi xi titjiriet."
Badr qal madankollu l-SSA kienet qed tinnegozja ma’ parti bla isem biex tikri ajruplani, u qal ukoll li l-ewwel trasportatur privat tas-Sirja, ‘Souria Louloua,’ se jibda titjiriet domestiċi fis-sajf.
L-Istati Uniti inizjalment taw sensiela ta' sanzjonijiet ekonomiċi fuq is-Sirja f'Mejju 2004, inkluż projbizzjoni fuq l-esportazzjoni ta' ċerti oġġetti lejn Damasku u friża ta' assi Sirjani. Estendiethom f’April 2006 u wessgħethom fi Frar biex jimmiraw uffiċjali involuti fil-“korruzzjoni pubblika,” fost akkużi li Damasku kien qed jiddestabilizza l-Iraq u l-Libanu.
Aktar kmieni dan ix-xahar, il-President George W. Bush qal li kien qed jestendi s-sanzjonijiet b’sena wara li Washington akkuża lil Damasku li kien qed jibni reattur nukleari bl-għajnuna tal-Korea ta’ Fuq. Is-Sirja ċaħdet l-akkuża.
money.cnn.com
