BEIJING - Uffiċjali Messikani rrabjati dwar id-deċiżjoni taċ-Ċina li tpoġġi fi kwarantina aktar minn 70 Messikan minħabba l-biżgħat tal-influwenza tal-ħnieżer bagħtu ajruplan it-Tnejn lejn il-pajjiż komunista biex iġib iċ-ċittadini tagħha lura d-dar. Iċ-Ċina bagħtet l-ajruplan tagħha stess biex tirkupra ċittadini Ċiniżi mitlufin fil-Messiku.
Il-President Messikan Felipe Calderon ilmenta minn reazzjoni kontra Messikani barra mill-pajjiż, u bagħat l-ajruplan mikri nhar it-Tnejn filgħodu biex itir lejn diversi bliet u jiġbor Messikani li riedu jitilqu miċ-Ċina. F’każ minnhom, qal l-ambaxxatur Messikan, familja bi tlett itfal żgħar inħarġu mill-lukanda tagħhom qabel il-bidunett u ttieħdu l-isptar.
"Naħseb li huwa inġust li minħabba li konna onesti u trasparenti mad-dinja xi pajjiżi u postijiet qed jieħdu miżuri ripressivi u diskriminatorji minħabba injoranza u diżinformazzjoni," qal Calderon.
Il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin taċ-Ċina ċaħad li l-Messikani ġew magħżula.
It-Tnejn tard, iċ-Ċina bagħtet titjira mikrija lejn il-Belt tal-Messiku biex tiġbor 200 ċittadin Ċiniż mitluq, irrapportat l-Aġenzija tal-Aħbarijiet uffiċjali Xinhua. Ir-rapport qal li t-titjira kienet mistennija tirritorna l-Erbgħa filgħodu.
Il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin Ċiniż żied li jittama li l-Messiku "jindirizza l-kwistjoni b'mod oġġettiv u kalm." Iċ-Ċina qabel kienet ikkanċellat l-uniċi titjiriet diretti bejn iċ-Ċina u l-Messiku, servizz darbtejn fil-ġimgħa mill-Aeromexico.
"Din hija kwistjoni purament ta 'spezzjoni tas-saħħa u kwarantina," qal il-kelliem tal-ministeru Ma Zhaoxu fi stqarrija.
Grupp ta ’29 student universitarju Kanadiż u professur ukoll ilhom kwarantina f’lukanda fiċ-Ċina minn tmiem il-ġimgħa minħabba l-biżgħat tal-influwenza tal-ħnieżer. Il-Kanada għandha 140 każ ikkonfermat ta 'influwenza tal-ħnieżer. Il-grupp m’għandux sintomi ta ’influwenza, qalet it-Tnejn il-kelliema tal-Università ta’ Montreal, Sophie Langlois.
Iċ-Ċina kienet kwarantinat 71 Messikan fi sptarijiet u lukandi, qalet is-Segretarju tal-Affarijiet Barranin tal-Messiku Patricia Espinoza. L-ebda wieħed mill-vjaġġaturi iżolati ma għandu sintomi tal-influwenza tal-ħnieżer u l-biċċa l-kbira ma kellhom l-ebda kuntatt ma 'nies jew postijiet infettati, l-ambaxxatur tal-Messiku, Jorge Guajardo.
Huwa qal li ħadd minn dawk iżolati ma kellu sintomi u ħafna ma kellhom l-ebda kuntatt ma 'persuni jew postijiet infettati.
F'Hong Kong, 274 persuna baqgħu iżolati f'lukanda t-Tnejn wara li vjaġġatur Messikan kien determinat li jkollu l-influwenza tal-ħnieżer. Il-gvern ta ’Ħong Kong oriġinarjament qal li 350 persuna kienu fil-lukanda iżda rreveda l-figura nhar it-Tnejn.
Il-Messiku kkritika wkoll lill-Arġentina, il-Peru u Kuba talli pprojbixxu t-titjiriet. L-Arġentina bagħtet pjan mikri lill-Messiku biex tiġbor lill-Arġentini li jixtiequ jirritornaw id-dar, u waqqfet sptar tal-kampanja fl-ajruport tagħha fi Buenos Aires biex tieħu ħsieb il-passiġġieri li deħlin bis-sintomi.
Il-kap ta 'l-influwenza ta' l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa Keiji Fukuda qal li l-kwarantini kienu "prinċipju li ilu stabbilit" li jagħmel sens fil-fażijiet bikrija ta 'tifqigħa, iżda mhux ladarba tkun għaddejja pandemija sħiħa.
"Hekk kif nidħlu aktar 'il quddiem fil-Fażi 6 (l-ogħla livell ta' twissija pandemika) allura dawn it-tipi ta 'miżuri jsiru inqas utli għaliex ikun hemm biss aktar infezzjonijiet madwar u ma tistax tpoġġi fil-kwarantina lil kulħadd fid-dinja," huwa qal.
Il-gvern awtoritarju taċ-Ċina ma joqgħodx fuq in-niket meta jaqleb għall-modalità ta ’kriżi, u jsakkar ħafna mill-pajjiż matul l-Olimpjadi ta’ Beijing tas-sajf li għadda u ssiġilla ż-żoni Tibetani wara l-protesti kontra l-gvern is-sena li għaddiet.
It-tweġibiet tiegħu spiss jistgħu jkunu estremi, u jiċċaqalqu minn negliġenti għal over-the-top. Matul it-tifqigħa ta 'l-2003 ta' SARS, jew sindromu respiratorju akut sever, l-uffiċjali għaddew milli jiċħdu li kellhom problema biex jagħlqu ħafna mill-pajjiż u jpoġġu f'kwarantina għexieren ta 'nies prattikament matul il-lejl.
