Londra: terġa 'tieħu l-buzz tal-Olimpjadi

LONDRA, l-Ingilterra (eTN) – Il-Londra sofrew sintomi ta’ rtirar kollettivi meta l-Logħob Olimpiku spiċċaw fil-11 ta’ Awwissu u issa qed jittamaw li jerġgħu jaqbdu ftit mid-drama u l-eċċitament meta jibdew il-Logħob Paralimpiku fid-29 ta’ Awwissu. Dan huwa żmien tajjeb biex nirriflettu fuq dak li Logħob miksub u jekk dan il-fervur jistax jiġi replikat.

Olimpjadi li tħossok tajjeb
Hemm qbil ġenerali li Londra 2012 se tibqa' mfakkra bħala l-Logħob ta' "tħossok tajjeb", li jipprovdi waqfa mir-realtà, b'aħbarijiet ħżiena imbuttati minn fuq il-paġni ta' quddiem. Il-President tal-Kumitat Internazzjonali tal-Olimpjadi (IOC), Jacques Rogge, għalaq formalment Londra 2012 billi ddeskriva l-avveniment bħala l-“Logħob kuntenti u glorjuż.” Kien hemm tifħir universali għal Lord Sebastian Coe, li mexxa l-Logħob ta’ Londra, u dawk kollha li kkontribwew wara l-kwinti. Il-motivazzjoni u l-kondotta taċ-champions: Usain Bolt, Mo Farah, Bradley Wiggins, Jessica Ennis, Sir Chris Hoy, u ħafna aktar, għamluhom mudelli għal ġenerazzjoni ġdida ta’ dilettanti tal-isport. Kulħadd irrimarka dwar ir-rieda tajba u l-professjonalità tas-70,000 voluntier u eluf ta’ membri tal-forzi armati Brittaniċi li daħlu biex jgħinu wara li l-kumpanija, G4S, ikkuntrattata biex tiżgura s-sigurtà, naqset milli twettaq il-wegħdiet tagħha. L-atleti u l-organizzaturi qablu li l-folol ħaqqhom midalja speċjali għall-eżuberanza, l-umoriżmu tajjeb, u l-ġenerożità tagħhom lejn it-telliefa. Ir-rebbieħa tal-midalja rrikonoxxew li l-passjoni tal-folol xprunathom biex jagħtu l-aħjar tagħhom.

Iċ-ċerimonji tal-ftuħ u tal-għeluq kienu spettakolari. Il-curtain-raiser ta’ Danny Boyle kien stravaganti, ikkulurit, u stramb. Iċ-ċerimonja tal-għeluq kienet party enormi wara l-ispettaklu li jippromwovi l-mużika pop u l-moda Ingliżi. Kien hemm applaws selvaġġ meta eluf ta’ atleti daħlu fl-istadium jgħożżu ċ-ċans li jwarrbu xagħarhom wara s-snin ta’ dedikazzjoni u sagrifiċċju li daħlu fit-tħejjija għal-Logħob.

Turiżmu
Sfortunatament, il-fattur ta 'tħossok tajjeb iġġenerat mil-Logħob ma nħassx fit-toroq ewlenin fejn il-bejjiegħa bl-imnut tan-negozju rrappurtaw telf notevoli fil-qligħ. Stħarriġ ippubblikat mill-Konfederazzjoni tal-Industrija Brittanika (CBI) wera li kważi terz tal-bejjiegħa bl-imnut irrappurtaw volumi ta 'bejgħ aktar baxxi dan ix-xahar milli fil-11 ta' Awwissu. B'kuntrast, Mark di-Toro minn VisitBritain ipinġi stampa pożittiva tal-impatt fuq it-turiżmu:

“Huwa żmien tajjeb iżżur il-Gran Brittanja. Hemm spirtu ta’ festival b’ħafna x’tagħmel u tara – il-biljetti huma disponibbli għal ħafna mill-aqwa wirjiet, il-kjuwijiet huma iqsar fl-attrazzjonijiet, l-imwejjed huma aktar faċli biex jinstabu fir-ristoranti popolari, il-ħinijiet tal-ftuħ għall-ħwienet ġew estiżi, u t-trasport pubbliku qed jaħdem tard.”

Skont Mark di-Toro, l-indikazzjonijiet huma li l-lukandi f’Londra kienu mimlijin madwar 80% waqt il-Logħob. Huwa qal, “Dan iqabbel sew maċ-ċifri ta’ Awwissu għas-sena li għaddiet, li kienet sena tajba ħafna għan-numru ta’ viżitaturi f’Londra. B'xorti tajba, għad hemm xi disponibilità għal viżitaturi li jridu jiġu u jingħaqdu mal-parti. Il-viżitaturi se jsibu akkomodazzjoni b'valur għall-flus fuq is-sit tal-Offerti ta' Skontijiet tas-Sajf ta' London & Partners, visitlondon.com, u bosta websajts ta' tqabbil tal-prezzijiet tal-lukandi. Offerti kbar u offerti ta’ valur miżjud għall-Gran Brittanja kollha huma disponibbli fuq il-websajt great2012offers.com.”

Mark di-Toro elenka dak li kienu qed jagħmlu VisitBritain u l-imsieħba biex jagħtu spinta lit-turiżmu.

– Fi żmien qasir, London and Partners qed imexxu kampanja “Late Summer Deals” madwar ir-Renju Unit u l-Ewropa permezz tal-app tal-viżitaturi tagħhom u visitlondon.com. Dan se jkun appoġġjat minn spinta diġitali kbira.

– VisitBritain qed tagħmel spinta PR fuq l-attrazzjonijiet u x-xiri. Ħoloq taqsima ddedikata fuq il-paġna ewlenija ta’ visitbritain.com li tenfasizza l-attrazzjonijiet ta’ Londra, it-teatru, ix-xiri, kif ukoll l-offerti disponibbli fuq visitlondon.com, great2012deals.com, u VisitBritain Shop. Dawn se jiġu promossi wkoll permezz tal-midja soċjali u fid-database tagħha tal-konsumaturi fl-Ewropa.

“Bl-għajnejn tad-dinja fuq il-Gran Brittanja fl-2012, għandna opportunità meraviljuża biex nuru dak kollu li l-pajjiż għandu x'joffri u jikkummerċjalizzaw b'mod effettiv biex niżguraw li nispiċċaw is-sena b'mod qawwi. Qed naħdmu mal-linji tal-ajru, l-operaturi tat-turs, u l-lukandi fuq kampanja kbira, li se tniedi malli jispiċċa l-Logħob. Aħna nimmiraw li nibnu fuq l-immaġini pożittivi tal-Logħob li dehru madwar id-dinja u li ntemmu s-sena fl-ogħla livell.”

Fit-tul, il-kampanja GREAT ta' erba' snin ta' VisitBritain – mill-2011-2015 – għandha l-għan li tinfluwenza 4.6 miljun ruħ żejda biex jagħżlu li jżuru l-Gran Brittanja. Dan mistenni jġib £2.3 biljun żejda fl-ekonomija.

Mark di-Toro jgħid li l-2012 bdiet tajjeb b’numru rekord ta’ turisti li żaru l-Gran Brittanja matul l-ewwel ħames xhur – 7% aktar mis-sena li għaddiet. Huwa rrikonoxxa li VisitBritain dejjem għaraf li l-Logħob ta’ Londra 2012 se jippreżentaw sfidi kif ukoll opportunitajiet. "L-ibliet u l-pajjiżi ospitanti normalment jesperjenzaw tnaqqis fit-turiżmu fis-sena tal-Olimpjadi, u hija l-ambizzjoni tagħna li nibdlu dik it-tendenza."

Huwa qal li l-Logħob ipprovda spinta kbira lill-immaġni: “Iċ-Ċerimonja tal-Ftuħ – bl-umoriżmu, l-enerġija u l-kreattività tagħha – ippromwoviet ix-xena mużikali u l-kampanja sabiħa tagħna. Immaġini glorjużi ta’ Greenwich Park, il-Kosta Jurassic f’Weymouth, Horseguards Parade, u Surrey Hills dehru minn miljuni ta’ telespettaturi madwar id-dinja.”

Culturefest
Pajjiżi oħra ħatfu l-preżenza f’Londra ta’ atleti u viżitaturi minn madwar id-dinja bħala opportunità biex jippromwovu l-kulturi tagħhom stess u jattiraw turisti.

Il-Ġappun ospita programm ta 'avvenimenti li jikkoinċidu mal-Olimpjadi, bit-titlu "ARIGATO" biex jirringrazzja lid-dinja għall-appoġġ tagħha wara t-terremot u t-tsunami, li qerdu l-kosta tal-Paċifiku tal-Grigal tal-Ġappun is-sena li għaddiet. L-avvenimenti kienu jinkludu wirjiet ta’ żfin u mużika Ġappuniża, taħdita dwar ix-xarba tradizzjonali, sake, b’tidwiq b’xejn. Il-viżitaturi setgħu jippruvaw idejhom f’logħob bħal ring toss u sajd yo-yo, li huma komuni fil-festivals u festi fil-Ġappun.

Ġie skrinjat filmat biex jesprimi “arigato,” li jfisser “grazzi” bil-Ġappuniż, fi 83 lingwa. Kien hemm 163 pajjiż u 43 organizzazzjoni internazzjonali li offrew li jgħinu wara d-diżastru. Wirja tar-ritratti wriet progress li sar fir-rikostruzzjoni; l-artiġjanat prodott fir-reġjun milqut mid-diżastru kien disponibbli għall-bejgħ biex jinġabru flus għall-programm ta 'rkupru li għaddej.

F’mossa bla preċedent, il-gvern Ċiniż ikkummissjona arti kontemporanja minn madwar id-dinja, partikolarment miċ-Ċina u mir-Renju Unit, għal wirja Olimpika innovattiva, li ttellgħet fiċ-Ċentru Barbican ta’ Londra. Il-Kollezzjoni tal-Bliet Kreattivi kienet sponsorjata mill-Ministeru Ċiniż tal-Kultura u appoġġjata mis-Sindku ta’ Londra, li ġabret flimkien ix-xogħol ta’ aktar minn 500 artist internazzjonali ta’ importanza kbira.

Biex timmarka l-ftuħ tal-wirja, ttellgħet Ċerimonja tal-Grand Gala VIP, li kienet tinkludi wirjiet minn artisti u mużiċisti tal-palk ta’ fama internazzjonali, inkluż Lang Lang, il-pjanista Ċiniż rinomat li daqq fil-Kunċert tal-Ġublew tad-Djamanti tar-Reġina din is-sena.

Il-gvern Indjan u l-gruppi tal-komunità ingħaqdu biex jippreżentaw mużika minn partijiet differenti tal-pajjiż. Il-programm b’xejn, “Flavors of India,” introduċa lill-viżitaturi għaż-żfin Bihu ikkulurit u grazzjuż minn Assam fil-grigal tal-Indja, stat famuż għat-te tiegħu. Imwettaq fir-rebbiegħa, iż-żfin Bihu jaqbad il-burdata tal-istaġun bħala nisa żgħażagħ grazzjużi b'"muga" minsuġa bl-idejn, libsa reġjonali tad-deheb u aħmar tal-ħarir, iduru b'mod sinuż għal kanzunetti dwar l-imħabba, il-passjoni, u l-meravilja tan-natura. Il-kantanti huma akkumpanjati minn irġiel żgħażagħ fuq tnabar, ċimbali, u flawtijiet. Il-grupp li kien qed jagħmel f’Londra, immexxi minn Ranjit Gogoi, kien wieħed mill-aktar magħrufa f’Assam u kien ittajjar b’mod speċjali għall-okkażjoni.

Paralympics u Legacy
Londra, bil-popolazzjoni multikulturali tagħha, tipprovdi l-pjattaforma perfetta biex turi d-diversità u l-kultura ta’ partijiet differenti tad-dinja. L-influss ta’ nies għall-Olimpjadi u issa l-Paralimpiċi żiedet ma’ din it-taħlita rikka ta’ influwenzi. Eluf ta’ bnadar u bandalori qed jittellgħu, mijiet ta’ karozzi tal-linja qed jiġu konvertiti biex ikunu adattati għall-persuni b’diżabbiltà, u rekluti ġodda ta’ voluntiera qed jitpoġġew fil-pass tagħhom. Huwa mistenni bejgħ rekord tal-biljetti, b'ħafna avvenimenti diġà mibjugħa. Londra hija lesta li tilqa’ 4,200 atleta minn 165 nazzjon meta jibdew il-Paralimpiji. Il-Logħob Paralimpiku huwa maħsub biex joħloq dinja aħjar għall-persuni b'diżabilità, u l-midja hija diġà mimlija stejjer ta' ispirazzjoni dwar atleti individwali li għelbu probabbiltajiet inkredibbli biex isiru kompetituri ta' klassi dinjija. L-isfida issa hija li nibnu fuq is-suċċess tremend u r-rieda tajba ġġenerati mill-Olimpjadi u l-Paralimpiċi u nħallu wirt dejjiemi biex niċċelebraw Brittanja ġdida moderna.

RITRAT: Il-folol jibdew jinġabru biex jaraw iċ-ċerimonja tal-għeluq tal-Olimpjadi fuq skrins ġganti f’Hyde Park