Il-gvern tal-Gżejjer Cayman qal lill-parteċipanti tal-pageant tas-sbuħija li l-kompetizzjonijiet kollha ġew posposti sakemm l-ekonomija titjieb.
Din il-mossa hija mistennija li tiffranka xi $120,000 (€82,280) – qligħ mhux mistenni għal wieħed mill-akbar rifuġji fiskali fid-dinja, iżda li qed tissielet mad-dejn dejjem jiżdied matul il-kriżi ekonomika globali.
It-territorju Ingliż irrapporta defiċit ta’ $100m (€68.56m) għas-sena fiskali li ntemmet fit-30 ta’ Ġunju u talab $465m (€318.8m) f’self.
Is-sitt nisa li qed jikkompetu biex jirrappreżentaw lill-Caymans fil-konkorsi Miss World u Miss Univers li jmiss se jkollhom ipoġġu l-ambizzjonijiet tagħhom, qalet l-uffiċjal tat-turiżmu Patricia Ulett.
Is-Sinjura Ulett, li tirrappreżenta lill-Ministeru tat-Turiżmu fil-Kumitat Miss Cayman Islands, innotat li d-deċiżjoni mhijiex mingħajr preċedent.
==
Uffiċjali ssospendew il-konkors tas-sbuħija fl-2005 wara li l-Uragan Ivan għadda mill-Karibew, qatel għexieren u kkawża ħsarat estensivi.
"Mhix ħaġa mhux tas-soltu li l-pajjiżi ma jattendux," qalet.
Trinidad u Tobago ikkanċellaw ukoll pageants din is-sena wara li l-gvern tagħha naqqas il-baġit u talab li l-kompetizzjonijiet ifittxu finanzjament privat.
Il-kontestant ta’ Caymans Mysti Bush qalet lil gazzetta lokali li tirrispetta l-mossa bħala offerta biex jiġu salvati l-impjiegi tal-impjegati tal-gvern, iżda staqsiet għalfejn ma ntalbitx finanzjament mis-settur privat.
"Il-kumitat għandu jkollu fondi f'riżerva għal emerġenzi bħal din," kienet ikkwotata tgħid mill-Caymanian Compass.
