F'rikonoxximent sinifikanti tat-turiżmu bħala għodda għall-promozzjoni tal-iżvilupp sostenibbli, l-Assemblea Ġenerali tan-NU adottat b'mod unanimu riżoluzzjoni li tenfasizza r-rwol tal-ekoturiżmu fil-ġlieda kontra l-faqar u l-protezzjoni tal-ambjent.

Ir-riżoluzzjoni, intitolata, “Promozzjoni tal-ekoturiżmu għall-qerda tal-faqar u l-protezzjoni tal-ambjent,” tappella lill-Istati Membri tan-NU biex jadottaw politiki li jippromwovu l-ekoturiżmu li jenfasizzaw “l-impatt pożittiv tiegħu fuq il-ġenerazzjoni tad-dħul, il-ħolqien tal-impjiegi, u l-edukazzjoni, u b’hekk fuq il-ġlieda kontra l-faqar. u l-ġuħ.” Jirrikonoxxi wkoll li “l-ekoturiżmu joħloq opportunitajiet sinifikanti għall-konservazzjoni, il-protezzjoni, u l-użu sostenibbli tal-bijodiversità u taż-żoni naturali billi jinkoraġġixxi lill-komunitajiet lokali u indiġeni fil-pajjiżi ospitanti kif ukoll lit-turisti biex jippreservaw u jirrispettaw il-wirt naturali u kulturali.”

"UNWTO jilqa’ l-adozzjoni ta’ din ir-riżoluzzjoni dwar l-importanza tal-ekoturiżmu,” qal UNWTO Segretarju Ġenerali, Taleb Rifai, "L-appoġġ notevoli li rċeviet ir-riżoluzzjoni, mir-reġjuni kollha u madwar l-ispettru tal-iżvilupp, huwa xhieda ċara li t-turiżmu sostenibbli għandu rwol vitali x'jaqdi f'futur aktar ġust u sostenibbli għal kulħadd."

Ir-riżoluzzjoni, iffaċilitata mill-Marokk u sponsorjata minn rekord ta' 105 delegazzjoni, tibbaża fuq ir-rakkomandazzjonijiet li jinsabu f'rapport imħejji minn UNWTO fuq il-bażi ta' tweġibiet minn 48 Stat Membru li, fi devjazzjoni notevoli mill-prattika normali tiegħu, intlaqgħet mill-Assemblea Ġenerali tan-NU.

F'konformità mar-rakkomandazzjonijiet tal- UNWTO rapport, ir-riżoluzzjoni tenfasizza l-ħtieġa għal pjanijiet tat-turiżmu nazzjonali biex jagħtu kont għad-domanda tas-suq u l-vantaġġi kompetittivi lokali. Jinkoraġġixxi wkoll lill-Istati Membri biex jippromwovu l-investiment fl-ekoturiżmu, skont il-leġiżlazzjoni nazzjonali tagħhom, inkluż il-ħolqien ta’ intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju, il-promozzjoni ta’ kooperattivi, u l-iffaċilitar tal-aċċess għall-finanzjament permezz ta’ servizzi finanzjarji inklużivi bħal inizjattivi ta’ mikrokreditu għall-foqra, lokali, u komunitajiet indiġeni, f'żoni ta' potenzjal ta' ekoturiżmu u żoni rurali.

Ir-riżoluzzjoni tibni fuq riżoluzzjoni tan-NU tal-2010 dwar l-istess suġġett, u tirrifletti l-iżviluppi minn dakinhar, jiġifieri l-inklużjoni għall-ewwel darba tat-turiżmu fid-dokument ta’ riżultat tal-Konferenza tan-NU dwar l-Iżvilupp Sostenibbli (RIO+20) u r-riżultati tal- Il-11-il laqgħa tal-Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni dwar il-Bijodiversità. Ir-riżoluzzjoni żżomm l-ekoturiżmu b'mod ċar fuq l-aġenda tan-Nazzjonijiet Uniti kif teħtieġ UNWTO biex tissottometti rapport ta' segwitu lid-disgħa u sittin sessjoni tal-Assemblea Ġenerali tan-NU fl-2014.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

Ir-riżoluzzjoni tibni fuq riżoluzzjoni tan-NU tal-2010 dwar l-istess suġġett, u tirrifletti l-iżviluppi minn dakinhar, jiġifieri l-inklużjoni għall-ewwel darba tat-turiżmu fid-dokument ta’ riżultat tal-Konferenza tan-NU dwar l-Iżvilupp Sostenibbli (RIO+20) u r-riżultati tal- Il-11-il laqgħa tal-Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni dwar il-Bijodiversità.
"UNWTO jilqa’ l-adozzjoni ta’ din ir-riżoluzzjoni dwar l-importanza tal-ekoturiżmu,” qal UNWTO Segretarju Ġenerali, Taleb Rifai, “L-appoġġ notevoli li rċeviet ir-riżoluzzjoni, mir-reġjuni kollha u madwar l-ispettru tal-iżvilupp, huwa xhieda ċara li t-turiżmu sostenibbli għandu rwol vitali x’jaqdi f’futur aktar ġust u sostenibbli għal kulħadd.
Ir-riżoluzzjoni żżomm l-ekoturiżmu b'mod ċar fuq l-aġenda tan-Nazzjonijiet Uniti kif teħtieġ UNWTO biex tissottometti rapport ta' segwitu lid-disgħa u sittin sessjoni tal-Assemblea Ġenerali tan-NU fl-2014.