LAN Arġentina u TAM jespandu l-ftehim tal-kodiċi tat-titjira

Sao Paulo, il-Brażil – TAM u LAN Argentina qed jespandu l-ftehim ta’ codeshare tat-titjira ffirmat bejn il-kumpaniji biex joffru aktar konvenjenza u kumdità għall-passiġġieri li jixtiequ jivvjaġġaw bejn Braz

Sao Paulo, il-Brażil – TAM u LAN Argentina qed jespandu l-ftehim ta’ codeshare tat-titjiriet iffirmat bejn il-kumpaniji biex joffru aktar konvenjenza u kumdità għall-passiġġieri li jixtiequ jivvjaġġaw bejn il-Brażil u l-Arġentina.

Is-sħubija issa tippermetti lil TAM tuża l-kodiċi tagħha stess biex tbigħ titjiriet operati minn LAN Argentina lejn l-ibliet ta’ Bariloche, Comodoro Rivadavia, Cordoba, Mendoza, Rio Gallegos, Salta u Ushuaia. Min-naħa tagħha, LAN Argentina għandha d-drittijiet li tbigħ titjiriet TAM li jitilqu minn Sao Paulo u Rio de Janeiro lejn destinazzjonijiet Brażiljani differenti. Il-ftehim jidħol fis-seħħ għat-titjiriet li jibdew fl-4 ta’ Jannar, 2010, iżda l-passiġġieri diġà jistgħu jixtru biljetti maħruġa permezz tas-sistemi ta’ riservazzjoni taż-żewġ kumpaniji.

Minbarra d-destinazzjonijiet imsemmija, TAM u LAN Argentina għandhom ftehim ta’ codeshare għal titjiriet bejn Sao Paulo (Guarulhos) u Buenos Aires (Ezeiza). Is-sħubija tippermetti lill-passiġġieri li jibbenefikaw minn simplifikazzjoni tar-riżervi tat-titjiriet, konnessjonijiet konvenjenti u biljett tal-ajru wieħed u kontroll tal-bagalji sad-destinazzjoni finali.

“L-espansjoni tal-ftehim ta’ codeshare ma’ LAN Argentina ssaħħaħ is-sinerġija tas-servizzi li qed niżviluppaw mal-LAN Group fl-Amerika t’Isfel. Nittamaw li dan l-istadju ġdid għas-sħubija tagħna jkompli jinkoraġġixxi l-fluss tal-passiġġieri fi ħdan il-kontinent,” jgħid il-Viċi President tal-Kummerċ u l-Ippjanar ta’ TAM, Paulo Castello Branco.

L-operat tat-titjiriet b'kodiċi kompartimentalizzat huwa parti mill-ftehim iffirmat fl-2007 bejn TAM u LAN Airlines, LAN Peru u LAN Argentina, bil-għan li jiġu żviluppati sħubijiet tul ir-rotot operati minn kumpaniji fl-Amerika t'Isfel.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

  • L-operat tat-titjiriet b'kodiċi kompartimentalizzat huwa parti mill-ftehim iffirmat fl-2007 bejn TAM u LAN Airlines, LAN Peru u LAN Argentina, bil-għan li jiġu żviluppati sħubijiet tul ir-rotot operati minn kumpaniji fl-Amerika t'Isfel.
  • TAM and LAN Argentina are expanding the flight codeshare agreement signed between the companies to offer more convenience and comfort for passengers who wish to travel between Brazil and Argentina.
  • In addition to the destinations mentioned, TAM and LAN Argentina hold a codeshare agreement for flights between Sao Paulo (Guarulhos) and Buenos Aires (Ezeiza).

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...