L-università ta ’Chicago tiskopri bini Eġizzjan tal-qedem f’Edfu f’Tebes

Missjoni arkeoloġika Amerikana mill-Università ta’ Chicago kixfet bini amministrattiv u silos li jmorru lura għal Dynasty 17 (c. 1665-1569 QK), kif ukoll sala ta’ kolonni antik waqt skavi ta’ rutina f’Edfu fl-Eġittu.

Dr Zahi Hawass, segretarju ġenerali tal-Kunsill Suprem tal-Antikitajiet (SCA), spjega li s-sala bil-kolonni hija bini ta 'briks tat-tajn b'sittax-il kolonna tal-injam li qabel is-silos. Ġewwa s-sala nstabu fuħħar u impressjonijiet ta’ foki datati għall-bidu tad-Dinastija 13 (ċ. 1786-1665 QK). Hawass qal li t-tqassim tal-bini juri li seta’ kien parti mill-palazz tal-gvernatur, li kien karatteristika tipika tal-bliet provinċjali. Kien użat mill-iskribi għall-kontabilità, il-ftuħ u s-siġillar ta 'kontenituri, u wkoll biex jirċievu l-ittri.

Dr Nadine Moeller, kap tal-missjoni Amerikana, qalet li l-impressjonijiet tas-siġill saru minn siġilli scarab imżejjen b’disinji ornamentali bħal spirali u taħlita ta’ simboli ġeroglifiċi inklużi sinjali ankh. Inkixfu wkoll mudelli li jappartjenu lil uffiċjali differenti, li jipprovdu evidenza għall-attivitajiet amministrattivi varji, bħall-kontabilità minbarra l-kaxxi tas-siġillar, vażetti taċ-ċeramika, u komoditajiet oħra.

Moeller qal li din l-iskoperta tirrifletti s-sitwazzjoni politika tal-Eġittu fi żmien meta l-għaqda tal-Eġittu tal-qedem ma kinitx għadha teżisti u f’Tebe żviluppa renju żgħir li kien jikkontrolla l-Eġittu ta’ Fuq. Matul dan il-perjodu, il-konnessjonijiet bejn l-elite provinċjali, bħall-familja tal-gvernatur, u l-familja rjali f'Tebe ġew imsaħħa permezz taż-żwieġ jew l-għoti ta 'karigi importanti.

L-Eġizzjani tal-qedem bnew it-Tempju Edfu, wieħed mill-isbaħ li tlestew matul l-era Ptolemajka fl-10 sena tar-Re Ptolemy. Wonder magnífico u arkitettoniku, huwa meqjus bħala reġistru komplut ta 'diversi xenarji ta' offerti mill-Kings lill-allat, kif ukoll eżenzjonijiet ta 'gwerer u battalji. L-ewwel ġebla tpoġġiet fis-7 jum tax-xahar ta’ Epiphi fir-renju ta’ Ptolemy III Evergetes fit-23 ta’ Awwissu, 237 QK. Bass reliefs jindikaw meta spiċċat il-kostruzzjoni, fil-5 ta’ Diċembru, 57 QK. Bassliefs interessanti jinstabu fuq it-taraġ li jwassal għat-terrazzin panoramiku li fih ġiet imfakkar l-għaqda tad-diska solari.

F'raħal antik żgħir, inkella insinifikanti b'popolazzjoni ta 'madwar 65000 dipendenti fuq ir-raffinerija taz-zokkor tal-belt, l-azzar u l-industriji tal-fertilizzanti sintetiċi, dan it-tempju ippreservat tajjeb huwa t-tieni nô me tal-Eġittu ta' Fuq. Imsejħa Apollinopolis Magna mill-Griegi, kienet iddedikata lill-alla b'ras ta' halq ta' jum Horus, għalkemm it-trijade ta' deities meqjuma fit-tempju kienet tinkludi l-Hathor ta' Dendera (il-mara b'widnejn tal-baqra) u Ihi, it-tifel.

Matul l-era Ptolemajka, il-monument inbena fuq karatteristika ta 'tempju preċedenti, antik li jmur lura għal Tutmoses III. Skont l-istoriċi, ħadet 180 sena biex jinbena t-tempju li jiftaħar bl-aktar forma perfetta tan-Naos – tabernaklu monolitiku u intatt fil-granit griż għoli 4 metri li nbena fit-360 QK fi żmien Nectanebo II tat-tempju l-antik. L-iskrizzjoni tan-Naos tittraduċi li l-proġett kien oriġinarjament bidu ta' Imhotep, l-iben ta' Ptah u l-vizir ta' Zoser. Imhotep kien ġie kkreditat għall-bini tal-ewwel strutturi indipendenti fl-Eġittu tal-qedem, li notevoli minnhom kienet il-piramida tarġa f'Saqqara. Peress li Imhotep kien issaltan 23 seklu qabel, il-​periti tat-​tempju setgħu attribwħuh bħala assigurazzjoni tal-​perfezzjoni. Kieku kien hemm xi mexxej dak iż-żmien li l-bennejja qassisin jattribwu preċiżjoni u eċċellenza, naturalment kien ikun Imhotep.

Kull nofs Lulju, l-għargħar tan-Nil ġiegħel lill-Aswanis tal-qedem biex iċċaqlaq l-istatwa qaddisa jew ineħħiha mis-santwarju jew sancto santorium enormi tiegħu fuq shrine (diġà wieqaf minn Tutmoses) għal art aktar niexfa, tliet darbiet. Dan it-trasferiment ċerimonjali jidher ċar fuq il-ħitan tat-tempju. Madwar is-santwarju hemm dekorazzjonijiet dettaljati fuq il-ħitan bis-serp sagru jmexxu l-cartouches tal-Pharoh Ptolemy Evergetes. Sfortunatament, is-santwarju fis-sacrarium instab mingħajr il-bibien tal-injam jew taċ-ċedru (issiġillaw il-'kuritur tal-misteri') mibgħuta minn Byblos fil-Libanu, u l-istatwa tad-deheb tal-allat. Illustrazzjonijiet mħassra ta 'allat sostnuti mill-ħitan juru profanazzjoni sostanzjali u vandaliżmu mill-pagani. Traċċi ta’ Eġizzjani li jgħixu ġewwa t-tempju fis-sekli 4 u 5 AD huma viżibbli. It-tbajja’ tad-duħħan ikkawżati fuq it-tisjir, il-ħruq tal-inċens jew in-nirien tal-kalkara fiż-żminijiet kbar Rumani jidhru fuq is-saqaf tat-tempju użat bħala fortizza f’dik l-era. Taħt il-marki tal-karbonju jinsabu illustrazzjonijiet dettaljati tas-sema starry li għadhom prominenti fuq is-saqaf jew il-ħitan ta 'fuq tal-kamra tad-dfin tar-Re Tutankhamun fil-Wied tar-Rejiet.

Id-dimensjonijiet imponenti ta’ Edfu jagħmluha t-tieni l-aktar importanti wara t-Tempju ta’ Karnak f’Luxor. Il-faċċata ta’ 137 metru titla’ fil-maestà kollha b’piluni kbar kbar, b’qies ta’ 79 metru fuq quddiem u 36 metru għoli, li jikkonsistu f’żewġ torrijiet enormi fuq kull naħa tad-daħla. Il-piloni huma maqsuma internament f'4 livelli ta 'kmamar imżejna esternament bi tpinġijiet ta' Ptolemy XII li jissagrifikaw il-priġunieri lill-allat. Il-qorti tal-libazzjoni wiesgħa tiftaħar 2 kolonni ġganti fuq tliet naħat, magħqudin b'ħitan ta 'skrin fi stil Ellenistiku tipiku, b'kull kapital differenti minn xulxin iżda li jikkorrispondi għal dak ta' madwar.

L-eks ministru tat-turiżmu Dr Mamdouh El Beltagui nieda proġett ta’ $2.5 miljun għal aktar restawr, żvilupp u dawl tat-Tempju ta’ Edfu fl-Eġittu ta’ Fuq. Il-monument ta’ Aswan imbagħad fl-aħħar infetaħ għat-turisti bil-lejl. L-illuminazzjoni tattira viżitaturi lejn is-sit li waqaf jirċievi mistednin wara d-dlam minn meta bdiet l-operazzjoni. Edfu fetaħ id-daħla oriġinali tiegħu għall-viżitaturi għall-ewwel darba f'2200 sena. Il-Ministru tal-Kultura Farouk Hosni ħadem fuq proġett preċedenti li sewa $4 miljun li kien jinkludi gradi elettroniċi u televixins b'ċirkwit magħluq madwar it-tempju.