Ma hemmx aktar titjiriet mill-Iran għall-Ġermanja fuq Mahan Air f'dan il-ħin. Mahan Airlines, li topera taħt l-isem Mahan Air hija linja tal-ajru Iranjana privata bbażata f'Tehran, l-Iran.
Huwa jopera servizzi domestiċi skedati u titjiriet internazzjonali lejn il-Lvant Imbiegħed, il-Lvant Nofsani, l-Asja Ċentrali, u l-Ewropa. Il-linja tal-ajru offriet titjiriet bla waqfien lejn ajruporti Ġermaniżi inklużi Düsseldorf u Munich. Mahan Air hija t-tieni l-akbar trasportatur fl-Iran wara Iran Air.
L-awtoritajiet Ġermaniżi issa kienu rtiraw il-permess lil Mahan Air biex topera mill-ajruporti tagħha. Jidher li din hija eskalazzjoni ta 'sanzjonijiet adottati mill-Unjoni Ewropea kontra l-Iran minħabba attakki fuq avversarji fil-blokk.
"L-Uffiċċju Federali tal-Avjazzjoni (LBA) din il-ġimgħa jissospendi l-liċenzja operattiva tal-linja tal-ajru Iranjana Mahan," irrapporta kuljum Sueddeutsche Zeitung ibbażata f'Munich.
L-UE aktar kmieni dan ix-xahar immirat sanzjonijiet fuq is-servizzi tas-sigurtà ta 'l-Iran u tnejn mill-mexxejja tagħhom, akkużati b'involviment f'serje ta' qtil u attakki ppjanati kontra kritiċi ta 'Tehran fl-Olanda, id-Danimarka u Franza.
Il-miżuri ta 'Brussell kienu jinkludu l-iffriżar ta' fondi u assi finanzjarji li jappartjenu għall-ministeru ta 'l-intelliġenza ta' l-Iran u uffiċjali individwali iżda ma kienu mmirati lejn l-ebda kumpanija.
B'kuntrast, Mahan Air ġiet elenkata sewda mill-Istati Uniti fl-2011, hekk kif Washington qal li t-trasportatur kien qed jipprovdi appoġġ tekniku u materjali lil unità elite tal-Gwardji Rivoluzzjonarji tal-Iran magħrufa bħala l-Quds Force.
It-Teżor tal-Istati Uniti hedded sanzjonijiet kontra pajjiżi u kumpaniji li joffru l-31 dritt tal-inġenju tal-ajru tal-linja tal-ajru jew servizzi bħal ikel abbord.
Ditti Ġermaniżi ġew taħt pressjoni partikolarment intensa mill-ambaxxatur Amerikan Richard Grenell, alleat mill-qrib tal-President Donald Trump, dwar sanzjonijiet kontra l-Iran.
L-operatur ferrovjarju Deutsche Bahn, Deutsche Telekom, il-ġenitur tal-Mercedes-Benz Daimler u l-grupp industrijali Siemens kollha qalu li se jwaqqfu l-operazzjonijiet tagħhom fl-Iran.
Il-ġimgħa li għaddiet l-awtoritajiet Ġermaniżi qalu li arrestaw konsulent militari Ġermaniż-Afgan fuq suspett ta ’spjunaġġ għall-Iran.
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- L-UE aktar kmieni dan ix-xahar immirat sanzjonijiet fuq is-servizzi tas-sigurtà ta 'l-Iran u tnejn mill-mexxejja tagħhom, akkużati b'involviment f'serje ta' qtil u attakki ppjanati kontra kritiċi ta 'Tehran fl-Olanda, id-Danimarka u Franza.
- B'kuntrast, Mahan Air ġiet elenkata sewda mill-Istati Uniti fl-2011, hekk kif Washington qal li t-trasportatur kien qed jipprovdi appoġġ tekniku u materjali lil unità elite tal-Gwardji Rivoluzzjonarji tal-Iran magħrufa bħala l-Quds Force.
- It appears this is an escalation of sanctions adopted by the European Union against Iran over attacks on opponents in the bloc.
