L-Ajruport Internazzjonali DFW jidħol f'kooperazzjoni globali mal-Awtorità tal-Ajruport ta 'Shanghai

SHANGHAI, iċ-Ċina - Li jfaħħar ir-relazzjoni l-ġdida bħala pass importanti fir-relazzjonijiet kummerċjali u turistiċi Texas-Ċina, il-mexxejja tal-Ajruport Internazzjonali Dallas-Fort Worth (DFW) u l-Awtorità tal-Ajruport ta ’Shanghai (SAA) iffirmaw Memorandum ta’ Ftehim storiku li jistabbilixxi DFW-SAA bħala Friendship Airports immirati biex iġibu dawn iż-żewġ ġganti globali fl-avjazzjoni eqreb lejn xulxin. Ir-relazzjoni, formalizzata fil-kwartieri ġenerali ta ’SAA, tagħti s-setgħa lill-ajruporti biex jaħdmu mill-qrib flimkien fuq varjetà ta’ proġetti ewlenin ta ’negozju u operattivi - mill-promozzjoni ta’ konnessjonijiet diretti ta ’l-ajru bejn DFW u SAA għal qsim ta’ informazzjoni li tvarja mill-ħarsien ta ’l-ambjent għas-sigurtà ta’ l-ajruport.

"Iċ-Ċina hija waħda mill-oqsma li qed jikbru malajr ta 'kummerċ miżjud ma' Texas u Dallas-Fort Worth, u aħna kuntenti li naħdmu mill-qrib mal-kollegi tagħna f'Shanghai biex insaħħu r-rabtiet kummerċjali u ekonomiċi li jipproduċu aktar opportunitajiet għas-servizz tal-passiġġieri u s-servizz tal-merkanzija fis-snin li ġejjin, "qal Jeff Fegan, CEO tal-Ajruport Internazzjonali ta 'DFW, f'Shanghai. "Aħna nemmnu li dan se jsaħħaħ ukoll l-għarfien globali taż-żewġ ajruporti l-kbar tagħna. Hemm ukoll ħafna li nistgħu nitgħallmu minn xulxin dwar kif nagħmlu l-ajruporti tagħna saħansitra aktar effiċjenti, favur l-ambjent, u ffukati fuq il-passiġġieri. L-SAA hija operazzjoni mmexxija oerhört tajjeb, u nistennew bil-ħerqa li naħdmu mat-tim tiegħu fuq varjetà ta 'inizjattivi tal-ivvjaġġar li se jibbenefikaw lill-klijenti tagħna. "

"Bħal Shanghai, Dallas-Fort Worth huwa ċentru ta 'negozju ewlieni li jipprovdi opportunitajiet ta' kummerċ u turiżmu ta 'benefiċċju għall-komunitajiet lokali tiegħu," qal Wu Nianzu, president tal-Awtorità tal-Ajruport ta' Shanghai. “Iż-żewġ ajruporti tagħna huma bibien internazzjonali għal dawn l-opportunitajiet, u aħna nqisu l-kooperazzjoni tagħna mal-Ajruport Internazzjonali ta’ DFW bħala rabta ġdida biex tiffaċilita n-negozju internazzjonali bejn iċ-Ċina u Texas. Aħna nemmnu li t-tnejn li aħna għandna ħafna esperjenza operattiva u kompetenza teknika x’naqsmu, u ninsab ħerqan li naħdem flimkien mal-Ajruport DFW. "

It-tħabbira saret illum f'Shanghai quddiem udjenza ta 'aktar minn 100 mexxej tan-negozju u l-gvern ta' Shanghai, inklużi bosta b'rabtiet Dallas-Fort Worth jew Texas. Ir-reġjun DFW huwa dar għal 24 kwartieri ġenerali ta 'korporazzjonijiet Fortune 500, u rappreżentanti ta' dawk il-korporazzjonijiet fit-tħabbira kienu jinkludu: Texas Instruments, Fluor, Mary Kay, AT&T, American Airlines, u Electronic Data Systems.

"F'isem il-Kamra tal-Kummerċ Amerikana, jien kuntent bl-istabbiliment ta 'din is-sħubija bejn l-Awtorità ta' l-Ajruport ta 'Shanghai u l-Ajruport Internazzjonali ta' DFW," qalet Brenda Foster, president tal-Kamra ta 'Kummerċ Amerikana f'Shanghai. "B'din il-konnessjoni ta 'negozju ġdida tiġi opportunità ġdida għat-tkabbir u għarfien u kooperazzjoni akbar."

L-ajruporti DFW u Shanghai huma t-tnejn mexxejja internazzjonali fis-servizz tal-passiġġieri u tal-merkanzija. Shanghai Pudong fetaħ terminal u runway ġodda aktar kmieni din is-sena biex tirdoppja l-kapaċità tagħha għal 60 miljun passiġġier fis-sena - bejn wieħed u ieħor l-istess traffiku annwali tal-passiġġieri bħal DFW.

"It-tmexxija tagħna hija impenjata ħafna biex tespandi l-preżenza ta 'DFW madwar id-dinja għal benefiċċji ekonomiċi ġodda, titjiriet ġodda, u opportunitajiet ġodda għal Dallas-Fort Worth u r-reġjun kollu," qalet Lillie Biggins, president tal-bord tad-diretturi ta' l-Ajruport Internazzjonali ta 'DFW. "Aħna nemmnu li din hija opportunità inkredibbli biex iġġib opportunitajiet ġodda ta 'kummerċ u turiżmu liċ-ċittadini tal-komunitajiet tagħna."

Ir-rabta kummerċjali ta 'DFW maċ-Ċina tkompli tikber. Diġà, China Cargo Airlines topera titjiriet diretti minn Shanghai għal DFW mal-freighters tal-Boeing 747 ħamest ijiem fil-ġimgħa. L-ammont ta 'merkanzija bl-ajru li tinġarr bejn l-Asja u DFW kibret medja ta' 18 fil-mija fis-sena mill-1993, u s-servizz tal-merkanzija lejn iċ-Ċina issa jammonta għal 21 fil-mija tas-suq totali tal-merkanzija bl-ajru ta 'DFW. U DFW ikompli jsegwi b'mod aggressiv is-servizz tal-passiġġieri lejn iċ-Ċina.

Uffiċjali mill-SAA u DFW ukoll kellhom il-laqgħa inizjali tan-negozju tagħhom f'Shanghai biex jiddiskutu l-qafas ta 'diskussjonijiet futuri. Delegazzjoni minn Shanghai mistennija żżur DFW aktar tard din is-sena biex tistudja s-sikurezza u l-operazzjonijiet tar-runway.