L-American Airlines (AA) ħarġet stqarrija dalgħodu, li ħabbret is-sospensjoni tat-titjiriet kollha tat-trasportaturi fl-Istati Uniti minħabba "kwistjoni teknika."
L-Amministrazzjoni Federali tal-Avjazzjoni (FAA) iddikjarat fuq il-websajt tagħha li American Airlines kienet talbet waqfa fuq l-art għat-titjiriet kollha tagħha nhar it-Tlieta filgħodu.
Il-linja tal-ajru sussegwentement ikkonfermat li kienet qed "tesperjenza kwistjoni teknika mat-titjiriet kollha tal-American Airlines."
L-American Airlines iddikjarat ukoll fuq X li ma setgħetx tispeċifika skeda ta’ żmien għat-tkomplija tat-titjiriet, iżda indikat li t-tekniċi kienu qed jaħdmu b’diliġenza biex isolvu l-kwistjoni kemm jista’ jkun malajr.
Il-filmati ċċirkolati fuq X dehru passiġġieri jistennew f'żoni ta' gate b'konġestjoni. F’każ wieħed, rappreżentant tal-American Airlines informa lil dawk preżenti li “is-sistema tagħna hija mwaqqfa.”
L-art tat-titjiriet domestiċi AA kollha jseħħ matul l-aqwa staġun tal-ivvjaġġar, u potenzjalment jaffettwa miljuni ta' vjaġġaturi tal-Istati Uniti, peress li l-vaganzi tal-Milied u l-Ewwel tas-Sena huma dejjem l-aqwa staġun għall-ivvjaġġar bl-ajru fl-Istati Uniti.
Kif irrappurtat minn Airlines for America, madwar 54 miljun passiġġier se jivvjaġġaw bl-ajru mid-19 ta’ Diċembru sas-6 ta’ Jannar fl-Istati Uniti, li jimmarka żieda ta’ 6% meta mqabbel mas-sena ta’ qabel.