Kif qed jaħdmu flimkien l-Airbnb u l-Bank tat-Tifdil tal-Gvern tat-Tajlandja?

Airbnb, kumpanija tal-ospitalità mmexxija mill-komunità, u l-Bank tat-Tifdil tal-Gvern, il-bank tal-istat tat-Tajlandja li għandu 105 sena, illum ħabbru sħubija strateġika uffiċjali biex jgħinu jippromwovu u jagħtu s-setgħa lill-intraprendituri tal-ospitalità Tajlandiżi — ibda mis-sidien lokali ta’ homestays.

Permezz tas-sħubija, GSB se jgħin biex jiżgura finanzjament aħjar għall-intraprendituri tal-ospitalità billi jipprovdi self b’rata ta’ imgħax flessibbli u pjanijiet ta’ ħlas bin-nifs. Airbnb se jaħdem ma' GSB biex jgħin fil-bini tal-kapaċità permezz ta' taħriġ ta' ospitalità u hosting filwaqt li jgħaqqad lis-sidien tal-hometays mal-pjattaforma dinjija tagħha u man-netwerk tas-suq ta' aktar minn 500 miljun mistieden.

Dr Chatchai Payuhanaveechai, President u CEO tal-GSB, u Mike Orgill, Manager Ġenerali ta’ Airbnb għall-Asja tax-Xlokk, Ħong Kong, u t-Tajwan, nedew is-sħubija b’mod konġunt.

Bħala parti mill-pilota tat-tnedija tal-bieraħ, Airbnb u GSB ħarrġu uffiċjali tal-GSB u 29 grupp lokali ta’ homestay, inklużi l-parteċipanti tal-“Smart Homestay 2018 Competition” ta’ GSB, li rrikonoxxew homestays eċċellenti fi provinċji differenti madwar it-Tajlandja.

Is-sħubija se tappoġġja t-turiżmu sostenibbli lokali filwaqt li tiddiversifika d-distribuzzjoni tad-dħul lill-komunitajiet madwar it-Tajlandja, f'konformità mal-inizjattiva tal-Gvern Tajlandiż biex imexxi t-tkabbir ekonomiku lokali fi bliet sekondarji permezz tat-turiżmu. Speċifikament, kemm GSB kif ukoll Airbnb wiegħdu li jespandu l-opportunitajiet ta’ negozju għall-mikrointraprendituri tal-ospitalità Tajlandiżi biex jgħinu jiġġeneraw dħul għall-komunitajiet lokali.

Il-GSB se jipprovdi pakkett ta' self speċjali – li jipprovdi lill-klijenti lokali b'self iżgħar u flessibbli – lill-mikrointraprendituri tal-ospitalità li jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-Bank. Airbnb se twettaq serje ta' sessjonijiet ta' bini ta' kapaċità ta' mudell ta' train-the-trainer biex jarmaw lill-uffiċjali tal-GSB bil-ħiliet biex jinnavigaw u jutilizzaw il-pjattaforma globali ta' Airbnb b'mod effiċjenti u jgħaddu dan l-għarfien lis-sidien ta' homestay taħt il-programmi ta' GSB.

Ilbieraħ, il-parteċipanti ħadu sehem f'sensiela ta' sessjonijiet ta' qsim dwar it-turiżmu Tajlandiż u l-opportunitajiet tiegħu, kif ukoll workshop ta' onboarding u attivazzjoni tal-host ta' Airbnb għal sidien ta' homestay. L-Internet tal-fibra ottika b'veloċità għolja għall-workshop kien ipprovdut mill-kumpanija tat-telekomunikazzjonijiet tal-istat TOT Public Company Limited.

Is-Superhost ta' Airbnb, Nitaya Laisuwan, li tospita f'stay f'Bangkok, qasmet ukoll l-istorja personali tagħha u l-aħjar prattiki. L-ospitant passjonat u omm ta’ żewġt itfal hija għalliema tal-Ingliż full-time li tilqa’ lill-mistednin fid-dar tal-injam tradizzjonali Tajlandiża tar-raba’ ġenerazzjoni tagħha, li tinsab max-xmara Chao Praya ta’ Bangkok.

KWOTAZZJONIJIET

Dr Chatchai Payuhanaveechai, President u CEO, GSB:

“Homestays lokali huma dejjem aktar integrali għall-iżvilupp tal-industrija tat-turiżmu u l-komunità tagħna. Dan jgħin biex jinħoloq valur kemm ekonomiku kif ukoll soċjali, peress li t-Tajlandiż jaqsmu l-għerf, il-kultura u t-tradizzjonijiet lokali tagħhom ma’ viżitaturi minn madwar id-dinja. Is-sħubija konġunta tagħna llum se tappoġġja turiżmu sostenibbli u kreattiv permezz ta’ ekosistema ġdida li tiffaċilita l-aċċess għall-finanzjament u t-taħriġ fl-ospitalità, li tippermettilhom jikbru b’mod sostenibbli. Nittamaw li kulħadd jaqsam l-għarfien tiegħu ma’ sidien ta’ homestay fi bliet oħra biex jgħin jiġġenera dħul għall-komunitajiet lokali. Flimkien mal-pjattaforma globali ta’ Airbnb, aħna kunfidenti li s-sidien tal-hometay tagħna se jkunu mgħammra biex jipprovdu l-aqwa esperjenza ta’ ospitalità mad-dinja.”

Mike Orgill, Manager Ġenerali għall-Asja tax-Xlokk, Ħong Kong, u t-Tajwan, Airbnb:

“It-turiżmu Komunitarju huwa għodda qawwija u l-forza ġdida li tmexxi l-industrija tat-turiżmu tat-Tajlandja. Vjaġġaturi minn madwar id-dinja qed ifittxu esperjenzi ta’ vjaġġar mhux imsawra meta jżuru t-Tajlandja, u l-intraprenditorija tal-ospitalità qed tiffjorixxi hekk kif id-domanda għal turiżmu lokali, awtentiku u uniku qed tkompli tikber. Homestays qed jikbru malajr fuq il-pjattaforma Airbnb tagħna llum. Il-komunitajiet ospitanti u mistiedna tagħna qed jespandu wkoll malajr lil hinn mill-hotspots ewlenin tat-turiżmu fi bliet li ġejjin bħal Nakhon Sawan u Chiang Rai. F'GSB, sibna sieħeb ideali li jaqsam il-viżjoni tagħna biex jgħaqqdu b'mod diġitali intraprendituri lokali tal-ospitalità u jxerrdu l-benefiċċji ta 'turiżmu responsabbli u sostenibbli madwar it-Tajlandja.

Nitaya Laisuwan, Superhost ta' Airbnb:

“Kont qed infittex sors addizzjonali ta’ dħul u r-raġel tiegħi kellu esperjenza fil-kiri ta’ appartamenti fit-tul u għalhekk iddeċidejna li nibnu dar tal-injam ta’ stil tradizzjonali. Għall-ewwel ħsibna li se nikru lil nies Tajlandiżi iżda mbagħad ħassejna li se tappella lill-viżitaturi internazzjonali peress li m'hemm xejn bħalu fiż-żona tagħna ta 'Bangkok. Fittixt għadd ta’ pjattaformi biex nillista l-hometay tiegħi u ddeċidejt li Airbnb kien l-aktar adattat għall-bżonnijiet tiegħi. Il-pjattaforma hija faċli biex tużah u faċli biex tiġi stabbilita għal Host ġdid, hija sigura u sigura u għandi kontroll sħiħ fuq meta nieħu prenotazzjonijiet. Permezz ta’ Airbnb issa għandi sors ta’ dħul żejjed għalija u għall-familja tiegħi, u dan għen biex nagħmlu ħajjitna aħjar.”

Wichit Methaanankul, Sid ta’ Monhmong homestay f’Chiang Mai u waħda mill-aħħar 10 homestays li rebħu l-GSB Smart Homestay Competition 2018:

“Din is-sħubija hija inizjattiva kbira peress li tippermetti lis-sidien ta’ homestay biex jgħaqqdu, u jitgħallmu direttament minn, il-pjattaforma bħal Airbnb. Bħalissa ħafna mill-mistednin tagħna huma Tajlandiżi, u issa qed nippjanaw li nużaw Airbnb bħala l-kanal ta’ kummerċjalizzazzjoni l-ġdid tagħna, li nemmnu li jista’ jgħinna nilħqu aħjar vjaġġaturi minn pajjiżi oħra.”