L-istaff Samoan li ħaseb malajr għen isalva l-ħajjiet ta’ għexieren ta’ turisti meta laqat it-tsunami, jgħid il-Prim Ministru ta’ New Zealand John Key.

Mill-inqas 176 persuna – fosthom seba’ New Zealanders u ħames Awstraljani – inqatlu meta l-mewġa ġgant sfaxxat fil-kosta tan-nofsinhar ta’ Samoa il-ġimgħa li għaddiet.

Key, li żaret iż-żoni meqruda nhar is-Sibt, qal li t-terremot li kkawża t-tsunami heżżeż ir-resort ta’ Sinalei għal madwar tliet minuti.

"Ma kellhom l-ebda parir dwar tsunami iżda nnutaw il-mewġ u l-ilma jonqos," qal f'konferenza tal-aħbarijiet.

“Minnufih ħarġu lin-nies mill-fales (l-għarix) tagħhom sal-punt fejn fil-fatt ħabbtu u mbagħad kissru l-bibien ta’ xi wħud minnhom.

“Kaxkru lil dawk in-nies l-għolja u fi ftit minuti r-resort inħasel.

"Li kieku ma aġixxewx daqshekk malajr naħseb li kien ikun hemm għexieren oħra ta' New Zealand maqtula."

Dak iż-żmien kien hemm 38 persuna fil-resort, ħafna minnhom New Zealand.

In-numru ta’ mwiet uffiċjali f’Samoa u Tonga kien ta’ 135, bi 310 vittmi, qal Key.

In-numru ta’ New Zealanders ikkonfermati mejta kien ta’ sebgħa, bi tifel żgħir nieqes, preżunt mejta, qal.

New Zealand issa kellha 160 persunal militari u mediku fis-Samoa.

L-ispeċjalisti tal-mard infettiv telqu wkoll it-Tnejn filgħodu u l-konsulenti tal-grief kienu wkoll fi triqithom.

Key qal li l-kabinett tan-New Zealand dalwaqt se jiddiskuti l-estent ta 'għajnuna finanzjarja futura lil Samoa u Tonga.

“Għandna baġit ta' għajnuna ta' madwar $NZ500 miljun ($415 miljun) … hemm ħafna kapaċità fi ħdan dik għal għajnuna ta' emerġenza ta' darba u minn hemm se tiġi.

“Għandna fiduċja enormi fil-mod kif is-Samoans u t-Tongans qed jimmaniġġjaw is-sitwazzjoni.

"Għandna fiduċja reali li jekk inpoġġu l-flus kontanti tan-New Zealand fis-sistema, ikunu jistgħu jiżguraw li tiġi ġestita b'mod effettiv."