Struggling Japan Airlines Corp. qalet il-Ħamis li se tnaqqas 61 titjira ta 'passiġġieri bir-ritorn ta' kull ġimgħa fuq 10 rotot internazzjonali u tliet titjiriet tal-merkanzija fuq rotta waħda minn Diċembru sa Jannar biex tgħin ittejjeb il-prestazzjoni tan-negozju.
It-tnaqqis se jiġi flimkien ma’ tnaqqis ta’ 82 titjira tal-passiġġieri fil-ġimgħa fuq 14-il rotta internazzjonali u tliet titjiriet tal-merkanzija fuq rotta waħda mħabbra aktar kmieni għat-tieni nofs tal-2009 fiskali.
It-tnaqqis il-ġdid jinkludi l-eliminazzjoni tal-14-il titjira ta' kull ġimgħa lejn Hangzhou, Provinċja ta' Zhejiang, iċ-Ċina.
JAL se jirtira wkoll minn żewġ bliet Ċiniżi oħra — Qingdao fil-Provinċja ta 'Shandong u Xiamen fil-Provinċja ta' Fujian — u mill-Messiku.
Iżda t-trasportatur se jżid in-numru ta 'titjiriet ta' kull ġimgħa lejn Vancouver, British Columbia, minn tnejn sa sebgħa mit-18 ta 'Jannar biex tissodisfa d-domanda mistennija għall-Olimpjadi tax-Xitwa.
JAL qalet ukoll li se tnaqqas 13-il titjira domestika ta’ kuljum fuq tmien rotot bejn Frar u Ġunju minbarra disa’ titjiriet fuq seba’ rotot kif tħabbar qabel.
Aktar kmieni matul il-ġurnata, grupp ta’ rtirati tal-JAL ssottomettew petizzjoni lill-ministeru tas-saħħa, biex ifittxu negozjar dwar it-tnaqqis tant xnigħat għall-benefiċċji tal-pensjoni korporattiva.
"Jekk huwa minnu, se taffettwa serjament il-ħajja tal-irtirati," qal il-grupp fi stqarrija, li rrefera għall-possibbiltà li l-gvern jabbozza abbozz biex jippermetti tnaqqis fil-benefiċċji tal-pensjoni.
"Id-dritt li tirċievi pensjoni huwa stipulat bil-liġi," qal Takahiro Fukushima, 67, membru tal-grupp.