Rapport ta 'Kuljum ITB Asia - Jum 3

Web in Travel (WIT) il-laqgħa ewlenija ta 'professjonisti tal-industrija tal-ivvjaġġar Asjatiċi fis-settur tal-marketing, it-teknoloġija, il-midja soċjali u d-distribuzzjoni attirat qrib 400 delegat f'ITB Asia.

Web in Travel (WIT) il-laqgħa ewlenija ta 'professjonisti tal-industrija tal-ivvjaġġar Asjatiċi fis-settur tal-marketing, it-teknoloġija, il-midja soċjali u d-distribuzzjoni attirat qrib 400 delegat f'ITB Asia. L-enfasi f'WIT 2010 kienet l-imġiba tal-klijenti.

Il-WIT annwali, li saret Ottubru 19-20 ikkonkluda li l-innovazzjoni teknoloġika kienet qed taħbat mad-dinamika soċjali u ekonomika fl-Asja. Ir-riżultat x'aktarx ipoġġi l-industrija tal-ivvjaġġar fuq il-punt ta 'bidla profonda. Il-fornituri tal-ivvjaġġar għandhom ibiddlu l-mentalità biex jadattaw għall-pajsaġġ il-ġdid.

Il-fundatur u organizzatur tal-Web in Travel, is-Sinjura Yeoh Siew Hoon, qalet li kien hemm disa’ messaġġi ewlenin li ħarġu minn Web in Travel 2010:

Il-kontenut sar saħansitra aktar importanti bil-frammentazzjoni tal-kanali. U hija forma ġdida ta' kontenut: aktar mhux maħduma, aktar iebsa, ġenerata mill-utent u bbażata aktar fuq l-awdjoviżiv mit-test.

Il-kreattività trid tiġi applikata għas-setturi kollha tal-industrija, mill-marketing sas-servizz tal-konsumatur. Tqajmu aspettattivi permezz tal-midja soċjali - il-klijenti jafu qabel ma jaslu.

Smart phones bidlu kollox. Huma jippermettu l-kunsinna ta 'informazzjoni kuntestwali, personali u f'waqtha. Huma jippermettu li r-realtà miżjuda tibdel l-esperjenza tal-utent tad-destinazzjonijiet. Huma jippermettu lill-klijenti jibbukkjaw fl-aħħar minuta (fi żmien 24 siegħa u anke wara l-wasla). Xi fornituri huma bankarji fuq il-kummerċ mobbli (m-commerce). AirAsia tistenna li 20 fil-mija tal-prenotazzjonijiet tagħha jiġu mill-mowbajl fit-18-il xahar li ġejjin.

It-trasportaturi bi prezz baxx ħolqu tip ġdid ta' vjaġġatur - iżgħar, anzjani, indipendenti, sofistikati mill-internet, li qed ifittxu esperjenza ġdida. AirAsia se tkun l-akbar linja tal-ajru fir-reġjun f’termini ta’ postijiet sal-2015.

Fl-era tal-web u l-Internet, huwa dwar veloċi versus bil-mod, mhux kbir versus żgħir.

Fil-Ġappun, 20 fil-mija tat-titjiriet domestiċi huma bbukkjati fuq apparat mobbli u 20 fil-mija tat-tfittxija fuq l-akbar sit ta 'meta-tfittxija tal-ivvjaġġar, travel.jp, hija permezz tal-mowbajl. Bil-maqlub, l-isfida l-ġdida hija li żgħażagħ Ġappuniżi jivvjaġġaw. Madwar 30 fil-mija qalu li ma vvjaġġawx fl-aħħar 12-il xahar. Huma jippreferu video gaming.

Iċ-Ċina hija s-suq li se jbiddel kollox fl-Asja, mhux biss fl-iskala iżda f'segmenti niċċa. Per eżempju, 90 fil-mija tal-honeymoons Ċiniżi jsiru fiċ-Ċina. Hija opportunità kbira għad-destinazzjonijiet.

Il-midja soċjali waslet u qed tagħti prova li tista’ tmexxi iktar mill-għarfien tad-ditta. Jista' jiġġenera dħul dirett jekk jintuża b'mod korrett.
Online marret mainstream. Taħsibx online versus offline, aħseb l-ivvjaġġar.

L-ETA TA' L-AŻJA TAL-“MASS AFLUENT”

Il-mexxejja tal-industrija tal-ivvjaġġar esprimew fiduċja fir-ritorn tas-segment tas-suq tal-lussu fl-Asja. Jindirizza panel intitolat, “Min Jgħid il-Lussu Mejjet? Long Live The New Luxury,” fil-WIT Ideas Lab f’ITB Asia fil-21 ta’ Ottubru, is-Sur Paul Kerr, CEO, Small Luxury Hotels of the World, qal li filwaqt li s-suq mhu xejn bħall-hey day 2007 sa 2008, kienu bwiet ta’ suċċess li wrew ritorn għall-forma.

“Il-lussu reġa’ lura 12 fil-mija, u qed naraw ħafna aktar bookings jidħlu online. Minn 95,000 membru tal-klabb, madwar 40 fil-mija jibbukkjaw permezz tal-web,” qal.

Is-Sur Brian Yim, editur, Millionaire Asia, pubblikazzjoni ċċirkolata fost il-mega sinjuri tal-Asja, qal li l-operaturi tal-għażliet tal-ivvjaġġar lussużi jagħmlu tajjeb li jħarrġu l-vista tagħhom fuq iċ-Ċina u l-Indja.

"Iċ-Ċina hija suq ta 'l-għonja tal-massa, bħalissa hemm 450,000 miljunarju, definiti bħala individwi b'mill-inqas US $ 1 miljun f'assi likwidi. Dan in-numru huwa mbassar li jikber għal 800,000 fil-ftit snin li ġejjin,” qal Yim.

“L-Indja għandha 128,000 miljunarju uffiċjali iżda hemm ħafna aktar li huma taħt ir-radar għal skopijiet ta’ taxxa u oħrajn. Ir-rata ta’ tkabbir hija ta’ 50 fil-mija u l-għonja tal-massa fl-Indja hija definita għal dawk bi dħul fix-xahar ta’ $6,000.”

"Barra minn hekk, ir-reġjun tal-Asja tax-Xlokk bil-qawwa ta '12-il pajjiż huwa l-ogħla li jmiss. Singapor biss għandu 81,000 miljunarju, li jagħmilha n-nazzjon bl-ogħla per capita f'termini ta 'numru ta' miljunarji.

AKBAR ITB ASIA TGĦALQ B'RWOL B2B MSAĦĦĦA

It-tielet ITB Asia għalqet illum f'Singapore b'6,605 parteċipant, żieda ta' 7.4 fil-mija fuq is-sena li għaddiet. L-organizzaturi, Messe Berlin (Singapor), attribwixxu t-tkabbir għal tliet forzi: id-diversità ta 'forums tal-ivvjaġġar speċjalizzati fi ħdan l-ITB Asia, id-domanda resurgent barra mill-Asja, u l-kwalità mtejba tax-xerrej.

"Ir-rispons dwar Jum l-Assoċjazzjoni, Web in Travel, il-Forum tal-Laqgħat ta 'Lussu u l-Forum tat-Turiżmu Responsabbli f'ITB Asia juri li ITB Asia ħolqot momentum bla waqfien permezz tad-diversità," qal Dr Martin Buck, direttur ta' Messe Berlin (Singapor).

Madwar 580 xerrej attendew l-avveniment ta 'tlett ijiem, ħafna minnhom ingħaqdu mal-forum interattiv inawgurali ta' Jum l-Assoċjazzjoni li kellu l-għan li jespandi l-kwalità u l-kwantità ta 'avvenimenti kbar ta' assoċjazzjoni fl-Asja.

"ITB Asia u Jum l-Assoċjazzjoni pprovdew netwerking eċċellenti biex isiru kuntatti ġodda u biex jiġu ċċarati kwistjonijiet - kollha f'atmosfera ta 'ħbiberija ħafna," qal is-Sur Manojit Das Gupta, segretarju ġenerali, l-Assoċjazzjoni Indjana tat-Te.

Is-Sinjura Sharyati, Datuk Shuaib, direttur, ġestjoni tad-destinazzjoni, Konferenza Dinjija tal-Gass 2012, qalet, "Jum l-Assoċjazzjoni kien jiftaħ l-għajnejn dwar kif l-assoċjazzjonijiet jimmaniġġjaw is-sħubija tagħhom u jmexxu avvenimenti - wirja affaxxinanti b'ħafna opportunitajiet ta 'netwerking."

Jum l-Assoċjazzjoni, l-ewwel wieħed tax-xorta tiegħu fl-Asja, ġibed aktar minn 100 parteċipant. "Ħloqna pjattaforma ġdida bbażata fuq l-iskambju ta 'informazzjoni ta' kwalità għolja li qatt ma kienet teżisti qabel," qal Buck.

L-ifformattjar innovattiv ikkaratterizza l-Web in Travel (WIT), li ġibed kważi 400 parteċipant. Żewġ Kliniki WIT inħolqu biex iħallu “tobba” tal-industrija tal-ivvjaġġar jikkonsultaw ma’ dawk li attendew IT-Asja dwar kif jagħmlu l-flus mill-websajt tagħhom u kif għandhom jużaw aħjar il-midja soċjali.

Formati ta' suċċess immirati għall-iskambju ta' kontenut għani kkaratterizzaw setturi speċjalizzati bħal laqgħat lussużi. Il-Forum tal-Laqgħat tal-Lussu tal-ITB Asia ġibed mexxejja minn ditti bħal Ritz-Carlton, Hilton, the Event Company, u Small Luxury Hotels of the World.

L-Eġittu kien il-pajjiż sieħeb uffiċjali tal-ITB Asia 2010. Huwa kellu workshop tal-aġent tal-ivvjaġġar eżatt qabel l-ITB Asia u organizza stravaganza eżotika tal-Lejla tal-Eġittu fil-jum tal-ftuħ tal-ispettaklu.

"L-attivitajiet tagħna fi u madwar ITB Asia kienu eċċellenti," qal is-Sur Hisham Zaazou, l-ewwel assistent ministru fil-Ministeru tat-Turiżmu fl-Eġittu. “Irridu nibnu fuq is-suċċess ta’ din is-sena bi spazju akbar is-sena d-dieħla. Se nirrapporta lill-industrija fl-Eġittu biex niżgura parteċipazzjoni akbar fl-2011.”

Esibituri oħra kellhom sentimenti simili: Peter Blumengstel, direttur tal-Uffiċċju Nazzjonali Ġermaniż tat-Turiżmu Ġappun, qal, "L-iskeda tagħna kienet impenjattiva ħafna mill-ewwel jum, u ma tantx hemm ħin bejn il-laqgħat ma 'xerrejja mill-Asja kollha."

Il-momentum u l-fora speċjalizzati wasslu għal numru kbir ta’ prenotazzjonijiet bikrija għal ITB Asia 2011. “Irċevejna numru ogħla mis-soltu ta’ prenotazzjonijiet ta’ għasafar super-bikrija għal ITB Asia s-sena d-dieħla,” qal is-Sur Nino Gruettke, direttur eżekuttiv, ITB Asia .

"B'marka ġdida eċċitanti għal ITB Asia 2011 li waslet biex titħabbar, aħna ħerqana li nibnu fuq il-momentum, il-kwalità u s-suċċess speċjalizzat ta 'din is-sena fl-2011," huwa qal.

IS-7 “Rs” TAT-TURIŻMU RESPONSABBLI ĠDID

L-industrija tal-ivvjaġġar taf dwar it-3Rs - tnaqqas, irriċikla, tuża mill-ġdid - iżda hemm 7Rs li operaturi tajbin għandhom isegwu, skont il-Lukanda Heritance Kandalama fis-Sri Lanka.

Il-maniġer ġenerali tal-lukanda, is-Sur Jeevaka Weerakone qal lill-parteċipanti tal-Forum tat-Turiżmu Responsabbli fil-21 ta 'Ottubru f'ITB Asia 2010 li wasal iż-żmien li ssegwi s-7Rs.

“Aħna nikkonvertiw l-iskart f’riżors mingħajr ma nħalluh isir żibel billi nużaw is-7Rs. Huwa pjuttost mifrux fis-Sri Lanka,” qal.

Fuq aktar mit-3R eżistenti, il-Heritance Kandalama sostniet l-4Rs li ġejjin:

Ċaħda – rifjut ta’ prodotti, servizzi, tekniki, metodi li jikkawżaw ħsara ambjentali sinifikanti, pereżempju plastik u polythene.

Reclaim – jekk ma tistax terġa’ tuża 100 fil-mija, uża kwalunkwe parti li tista’ tiġi rkuprata.

Ibdel – ibdel il-prodotti, is-servizzi u l-metodi b’alternattivi aktar favur l-ambjent. Pereżempju, is-sostituzzjoni tal-boroż tal-politin b'boroż bijodegradabbli u l-użu ta 'fajls tal-kartun minflok fajls tal-plastik.

Tiswija – fejn possibbli issewwi oġġetti miksura mingħajr ma tixtri oġġetti ġodda.

Kelliema oħra fil-forum kienu jinkludu lis-Sur Anthony Wong tal-Frangipani Langkawi Resort & Spa fil-Malasja, akkomodazzjoni gżira magħrufa għall-programm estensiv ta 'ġestjoni ambjentali tagħha.

“Kulħadd fil-komunità Frangipani Langkawi Resort mis-sidien sal-maniġment, persunal u mistednin huwa mħeġġeġ biex jipparteċipa fil-programmi tagħna u nsibu li għandna l-appoġġ sħiħ ta’ kulħadd. Billi hija gżira, Langkawi għandha ħafna varjabbli ambjentali sensittivi li jeħtieġ li jiġu ġestiti bir-reqqa jekk it-turiżmu fil-gżira jrid ikun sostenibbli,” qal Wong.

Wong irrimarka li ġew introdotti diversi metodi fir-resort inkluż it-tnaqqis tal-konsum speċjalment il-ħela, il-ġestjoni effettiva tal-użu tal-enerġija biex titnaqqas il-ħela, l-użu ta’ deterġenti li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, il-filtrazzjoni tal-“ilma griż” tar-resort minn ġo art mistagħdra, u l-ħidma mal-awtoritajiet lokali biex jitnaqqas l-ammont ta’ żibel li jmur fil-miżbla limitata tal-gżira.

Avukat u kittieba Roselle C. Tenefrancia, li hija residenti tal-Gżira Boracay, fil-Filippini, membru tal-Fondazzjoni Boracay Inc., u editur u kittieb tal-Boracay Sun, gazzetta bbażata fil-komunità fil-gżira, tinstema fuq il- potenzjal għat-tnaqqis ambjentali tal-gżira Boracay, li hija waħda mid-destinazzjonijiet turistiċi l-aktar popolari fil-Filippini.

"Bl-iżvilupp rapidu tat-turiżmu urban, Boracay evolviet iżda hemm iċ-ċans li ireġġa 'lura permezz ta' komunità gżira magħquda u l-qawwa tal-idejn tal-fejqan tan-natura," qalet.

Il-Forum tat-Turiżmu Responsabbli huwa ko-organizzat minn ITB Asia, Wild Asia, u The Green Circuit. ITB Asia hija konxja b'mod attiv tar-responsabbiltajiet tat-turiżmu u qed tagħmel il-parti tagħha biex tissodisfa r-Responsabbiltà Soċjali Korporattiva (CSR) bl-implimentazzjoni ta' diversi miżuri bħal:

• Il-provvista ta’ media center (kważi) bla karti.
• Użu ta' flyers riċiklabbli u materjali tal-istampar.
• Riċiklaġġ ta' badges tal-wirjiet.
• Distribuzzjoni ta' mapep tal-mixi lill-mistednin f'lukandi madwar Suntec.
• Sinjali li jistgħu jerġgħu jintużaw fil-post.
• Bins speċjali tar-riċiklaġġ fuq u madwar l-art tal-ispettaklu.
• Diversi inizjattivi indipendenti ta' Suntec Singapore Convention Centre.

L-EBDA STIGMA B'LAQGĦAT TA' LUSSU FL-ASJA

Fil-Forum tal-Laqgħat & Inċentivi ta 'Lussu fil-21 ta' Ottubru, panel ta 'l-industrija ta' erba 'membri mmexxi mis-Sur Bill LaViolette, direttur maniġerjali ta' I&MI Media, iddiskuta l-istatus u l-prestazzjoni tat-tarf għoli tas-segment tal-ivvjaġġar u tal-laqgħat wara l- problemi li jiffaċċjaw l-Amerika korporattiva u r-Renju Unit.

Is-Sur Andreas Kohn, direttur tal-bejgħ u l-marketing f’The Ritz-Carlton, Millenia Singapore, enfasizza l-importanza tal-kapital uman; assoċjati li "jifhmu x-xewqat u l-għanijiet tal-klijent tal-laqgħa."

Għall-kumpaniji tal-ġestjoni tad-destinazzjoni, l-istadju tan-negozjar huwa fejn kollox jibda. Is-Sur Sanjay Seeth, VP, żvilupp tan-negozju u konsultazzjoni, The Event Company, qal li klijenti bħal istituzzjonijiet finanzjarji japprezzaw l-istandards u l-kwalità ta 'marka, u l-valur intrinsiku tal-marka għal dawk li attendew.

L-editur tas-CEI Asja s-Sur Shannon Sweeney, madankollu, enfasizza l-proliferazzjoni ta 'marki - fost ktajjen MNC u indipendenti - fiċ-Ċina u li mhux dejjem kien possibbli li jitqabblu ma' proprjetajiet ekwivalenti f'Hong Kong u Singapor.

Wieħed mir-riżultati tat-tħassib akbar għall-privatezza u s-sigurtà kien li l-kumpaniji kultant jixtru l-inventarju kollu ta 'lukanda boutique lussuża. Osservazzjoni oħra kienet li filwaqt li AIG u MNCs kbar oħra sofrew reazzjoni kontra PR fl-Istati Uniti, avvenimenti ta 'lussu fl-Asja ma tqiesux bħala eċċessi indulġenti. Ma kien hemm l-ebda problema f'Hong Kong u fiċ-Ċina, pereżempju.

Jackie Seah, direttur reġjonali tal-bejgħ, Southeast Asia għal Hilton Worldwide, irrimarka wkoll li kien importanti li ssir distinzjoni bejn laqgħat u inċentivi għall-persunal intern u l-klijenti. L-avvenimenti tal-klijenti kienu "perfettament sew" u l-kumpaniji fl-Asja kienu inqas sensittivi biex jitqiesu li qed igawdu avvenimenti ta 'lussu.

Kohn semma l-aspettattivi li qed jogħlew tal-klijenti u l-ħtieġa li jiġu pprovduti esperjenzi uniċi bil-fattur "wow", speċjalment f'suq tax-xerrejja fejn il-klijenti jridu aktar flessibilità, bħal bl-allokazzjonijiet tal-kmamar u d-dati tal-qtugħ għall-konfermi.

Għall-kwistjoni tal-komoditizzazzjoni fil-livell tal-lussu u l-possibbiltà li RFPs jintalbu għal avvenimenti lussużi biex jissodisfaw l-istipulazzjonijiet tal-akkwist, Seah qal: "Meta l-offerti elettroniċi jolqtu dan is-segment, aħna mejta!"

Sweeney qal li xorta kellu fidi fil-laqgħat wiċċ imb wiċċ, fejn in-nies anzjani jittrattaw ma 'dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet ta' livell għoli, kif jidher fuq l-art tal-wirjiet tal-ITB Asia.

IL-ĦTIEĠA LI TQAQGĦA L-IMBOTTI TAT-TEKNOLOĠIJA

Membri tal-panel ta' diskussjoni dwar il-Midja Soċjali, Tfittxija, Mowbajl u Jittieħed fil-WIT Ideas Lab f'ITB Asia 2010 fit-22 ta' Ottubru enfasizzaw il-ħtieġa li jaqtgħu l-imbarazz tal-midja soċjali mingħajr ma jitbaxxew bit-teknoloġija.

Brett Henry, viċi president, marketing, u viċi president, Indja, Abacus International, ħeġġeġ lill-atturi tal-industrija tal-ivvjaġġar biex ilaħħqu max-xejriet emerġenti fil-midja soċjali speċjalment il-proliferazzjoni tal-applikazzjonijiet mobbli.

“L-apps tal-mowbajl qegħdin fl-istadju emerġenti u bħalissa, jiffavorixxu lill-intermedjarji għalhekk kun żgur li tikkapitalizzahom. Madankollu, l-inizjattivi mobbli jridu jkunu mal-kumpanija kollha u għandhom imissu l-aspetti kollha tan-negozju mill-bejgħ u l-marketing sal-help desk,” qal. “Ibda mill-aspett tas-servizz u staqsi lilek innifsek kif qed tilħaq il-klijenti. Huwa importanti li tagħmel dan id-dritt l-ewwel qabel ma tmur għall-aspetti finanzjarji,” qal.

Henry talab lill-industrija biex tibda taħseb dwar kif jistgħu jinfluwenzaw il-pjattaformi tat-tablet diġitali, li huwa mbassar li se jkunu enormi fl-24 xahar li ġejjin.

"L-applikazzjonijiet mobbli huma parti mis-servizz u jistgħu jintużaw biex jaqbdu informazzjoni dwar il-klijent aktar milli biex isiru transazzjonijiet finanzjarji," qal Timothy Hughes, viċi president, kummerċjali, Orbitz Worldwide u HotelClub.

"Għandna n-nies tagħna jiġbru data, jipproċessawha, u jevalwaw kif nistgħu naqdu aħjar lill-klijent li jmiss", żied jgħid.

Hughes irrimarka li l-utenti tal-mowbajl mhux bilfors kienu mobbli, peress li jistgħu jkunu couch surfing. “Għamilna stħarriġ fl-Awstralja u sibna li 40 sa 50 fil-mija tan-nies huma online anke waqt li jaraw it-televiżjoni. Diffiċli tgħid jekk humiex qed jaraw l-America's Next Top Model u fl-istess ħin, qed jagħmlu surfing biex issir taf kif isiru mudelli.”

Morris Sim, CEO u ko-fundatur, Circos Brand Karma, qal li l-paradigma tal-erba 'P ta' prodott, prezz, promozzjoni u tqegħid kienet qed tiġi sostitwita mill-erba 'E's ta' esperjenza, skambju, kull post u evanġelizzazzjoni.

“L-ivvjaġġar mhuwiex prodott imma esperjenza, li tinvolvi skambju fil-forma ta’ interazzjoni umana li teħodna f’kull post. Dik żgur ta’ min jevanġelizza. Iktar ma tagħmel l-esperjenza mill-isbaħ, iktar ikun pożittiv il-kontenut li se jiġi ġġenerat dwar il-prodott tiegħek,” qal Sim.

GARUDA JARA PICK-UP FIT-TRAFFIKU NEGOZJU

It-tiġdid f'Garuda Indonesia f'dawn l-aħħar sentejn qed jagħti riżultati f'termini ta' perċezzjoni aktar favorevoli tal-passiġġieri u traffiku li jinġarr.

Fattur medju ta 'tagħbija tal-passiġġieri ta' kull xahar huwa ta 'madwar 75 fil-mija, b'punti ewlenin onlajn bħal Singapor - moqdija minn seba' titjiriet kuljum, u titjiriet ta 'kuljum ta' Tokyo, Dubai u Amsterdam sejrin tajjeb.

Is-servizz ta’ kuljum ta’ Garuda f’Jakarta/Dubai/Amsterdam, reġa’ ddaħħal minn Ġunju, huwa popolari mal-vjaġġaturi tan-negozju minħabba li m’hemm l-ebda bidla fl-ajruplani fit-triq. L-ajruplani l-ġodda A330-200 huma skjerati fuq din ir-rotta, li għandha wkoll servizz uniku ta’ valur miżjud: il-proċeduri tal-immigrazzjoni huma ttrattati abbord.

Is-Sur Clarence Heng, il-maniġer tal-bejgħ u l-marketing ta’ Garuda, Singapor, qal: “Għas-suq korporattiv, iż-żmien huwa importanti wkoll u l-iskedi tagħna jixirqu tajjeb lill-klijenti. Garuda irċieva wkoll reviżjonijiet favorevoli fuq Skytrax.”

In-numri tal-konvenzjonijiet u tal-laqgħat korporattivi f'Jakarta żdiedu, speċjalment minn Singapor u bliet Asjatiċi ewlenin. Għall-MICE b'mod ġenerali, Garuda iġorr taħlita 50/50 ta 'Asjatiċi u Ewropej, dawn tal-aħħar prinċipalment mill-Olanda.

Għalkemm Garuda ma jtirx lejn l-Indja, hemm domanda dejjem tikber mis-suq Indjan, speċjalment lejn Bali, bi gruppi ta 'divertiment u inċentivi mdaqqsa, kif ukoll konferenzi, bħal grupp ta' 50 tabib f'Settembru. Singapor huwa l-portal prinċipali għal Bali.

Garuda qed jirċievi kunsinni tal-ajruplan il-ġdid B737-800 bir-rata ta’ wieħed kull ħmistax.

ITB ASJA FIL-QOSOR: AĦBARIJIET TAL-ESEBITUR

L-EWWEL LUKANDA ART INDJAN TAD-DINJA

Le Sutra, l-ewwel lukanda tal-arti Indjana fid-dinja, fetħet f’Mumbai. Esibit f'ITB Asia. Il-lukanda tinsab f'waħda mill-aktar toroq vibranti f'Mumbai.

Il-proprjetà boutique ġiet ispirata mill-filosofija, ħrafa, forma ta 'arti, u kburija storika u "indianità."

It-tipi ta 'kmamar għandhom isem bħal Dyuutya, Kathak, Sringar, u Karna u huma tema mżejna biex jirrappreżentaw eroj, il-logħob tal-ħajja, tiżjin u sbuħija.

Għażliet għall-ikel jinkludu Out of the Blue, getaway tal-ikel u divertenti, l-Olive Bar & Kitchen, lounge bar chic Mediterranju, u delilcae, kafetterija tad-deżerta. Aktar informazzjoni: www.lestura.in .

TRAVELCARMA ISSIĠILL TLIET ATTRATTI F'ITB ASIA

TravelCarma, parti minn AvaniCimcon Technologies, ikkonfermat tliet ftehimiet ġodda f'ITB Asia. Is-Sur Saurabh Mehta, CEO u fundatur ta 'AvaniCimcon, qal li Zoraq.com tal-UAE, Special Holidays Travels ta' Delhi u Indochina Charm Travel ta' Hanoi kienu ffirmaw ma' TravelCarma.

Il-kumpanija tipprovdi magna ta 'prenotazzjoni ta' Facebook għal-lukandiera u portali tal-ivvjaġġar għal kumpaniji kullimkien fid-dinja. "Facebook huwa parti ċentrali tal-istrateġija tagħna," qal Saurabh, "L-użu tal-midja soċjali jippermetti lill-klijenti jsiru n-nies tal-bejgħ tiegħek."

Is-Sur Saurabh qal li madwar 15-il kumpanija oħra x'aktarx jiffirmaw wara negozjati f'ITB Asia.

QALHA: ITB ASJA FIL-KOTTAZZJONIJIET

“Il-parteċipazzjoni kienet tajba matul it-tlett ijiem. Ippromwovejna l-flotta l-ġdida tagħna, titjib fil-prodott, żieda fil-frekwenzi tar-rotot internazzjonali u destinazzjonijiet ġodda fl-Indoneżja.” – Garuda Indonesia, Clarence Heng, maniġer tal-bejgħ u l-kummerċjalizzazzjoni, Singapor

“Kien hemm interess qawwi tal-MICE, speċjalment għal-laqgħat u inċentivi fiċ-Ċina, bħal għal-lukandi tagħna Shenzhen u Beijing. Għan-negozju bl-ingrossa, l-inkjesti kienu prinċipalment mill-Ewropa għad-diversi proprjetajiet tax-Xlokk tal-Asja.” – Hyatt Hotels and Resorts, Lin Ing Lee, Uffiċċju Reġjonali Hyatt

“Kien impenjattiv u spettaklu tajjeb. Kellna ħafna mistoqsijiet mill-Indja, iċ-Ċina, u Singapor. L-interess tad-divertiment minn Singapor u l-Indja kien qawwi. Minbarra l-perċezzjoni tradizzjonali ta’ Munich – birra u zalzett – qed nippromwovu wkoll kċina moderna b’togħmiet internazzjonali. Aħna wkoll jilqgħu għall-ħtiġiet tad-dieta Indjan. Għall-akkomodazzjoni, il-viżitaturi jistgħu jorqdu f'kastell jew jippruvaw 'sightsleeping' fejn dawk interessati fl-arti u l-kultura jistgħu joqogħdu f'lukandi żgħar u uniċi. Ir-rati huma minn €60 il-lejl.” – Bavaria Tourism, Stefan Appel, kap tal-promozzjoni tal-bejgħ internazzjonali

“L-interess huwa l-aktar mir-reġjun: Singapor, il-Malasja, it-Tajlandja, u l-Vjetnam. Iltqajna wkoll ma 'xerrejja Koreani. Ġeneralment, ħafna mill-ħatriet tax-xerrej u l-viżitaturi riedu rati għall-viżitaturi tal-vaganzi u tan-negozju f'Pnom Penh. Naraw ukoll interess dejjem jikber f’laqgħat korporattivi reġjonali, bħall-Filippini, it-Tajlandja u Singapor.” – Hotel Cambodiana, il-Kambodja, An Sophon, maniġer anzjan tal-bejgħ

“Il-linja tal-ajru għadha kif għadha rappreżentata f’Singapore. Mhux ħafna aġenti tal-ivvjaġġar u konsumaturi huma familjari mad-diversi postijiet fl-Amerika t'Isfel. L-għan ewlieni tagħna f'dan l-ispettaklu kien li noħolqu kuxjenza u nesploraw is-swieq, fejn nistgħu nġibu riżultati tajbin u rnexxielna nimxu 'l quddiem. Irridu wkoll naħdmu ma' msieħba preferuti. Bħalissa, it-titjiriet A340 tagħna ta’ kuljum itiru minn Santiago għal Auckland u Sydney. Passiġġieri minn Singapor jistgħu jtiru fuq Qantas jew SIA jew lejn Sydney jew Auckland. Jistgħu jieqfu jekk mixtieq. Iltqajna ma’ aġenti tal-ivvjaġġar mill-Malasja, l-Indoneżja, u Singapor u sal-Baħrejn. Ħafna qed iħarsu lejn tours FIT u gruppi żgħar ta’ bejn erba’ u 10 persuni.” – LAN Airlines, iċ-Ċili, Daryl Wee, account manager, Singapor

“Singapor qed jidher tajjeb u hemm interess imġedded. Dan jista' jkun minħabba ż-żewġ resorts integrati ġodda u wkoll id-destinazzjoni kollha kemm hi. Marina Bay Sands hija mmexxija mid-domanda. Hemm interess konsiderevoli, bix-xerrejja jiġu għandna jitolbu li jiġi inkluż ir-resort integrat. Dan japplika għal FITs, inċentivi, u laqgħat. Mill-perspettiva tal-alleanza, li nkunu flimkien hawn f'kabina konġunta hija tajba. Jipprovdi ħafna opportunitajiet għal cross-marketing u cross-referenzi.” – Asian Connections Alliance/World Express Singapore, Darren Tan, direttur maniġerjali, World Express Singapore

“Qegħdin hawn għall-ewwel darba peress li qed infittxu negozju mill-Asja. L-Estrel Berlin huwa l-akbar kumpless ta’ konvenzjoni, divertiment u lukanda fl-Ewropa, u għandna 1,125 kamra u suite, ħames ristoranti, żewġ bars, u ġnien tal-birra, għalhekk għandna ħafna x’noffru lill-mistednin. Matul l-aħħar tlett ijiem, rajna 50 sa 60 xerrej korporattiv u ġrieden prospettivi mill-Indoneżja, il-Malasja u t-Tajlandja. Għandna wkoll vantaġġi b'saħħithom mill-Indja u aħna kunfidenti li s-segwitu se jkun b'saħħtu.” – Matthias Mandow, maniġer tal-kont ewlieni, Touristik, Estrial mHotel Betriebs, Berlin, il-Ġermanja

“Kellna rispons mill-isbaħ f'ITB Asia 2010 b'xerrejja ta' kwalità tajba li juru interess fl-Afrika t'Isfel. Kellna teħid kbir minn xerrejja mill-Indja u interess sostanzjali tax-xerrej miċ-Ċina, mit-Tajwan, u ovvjament, minn Singapor. Ninsab kuntent li ngħid li permezz tal-kuntatti li għamilna fl-ITB Asia, għall-ewwel darba, se jkollna rappreżentanza qawwija mill-Asja għal Meetings Africa Show tagħna stess fl-2011. Meetings Africa hija l-aqwa pjattaforma tal-kummerċjalizzazzjoni tat-turiżmu tan-negozju tal-Afrika u bieb għall- suq tat-turiżmu fl-Afrika t’Isfel.” – Karin White, maniġer ġenerali, bejgħ u marketing, Sandton Convention Centre, Johannesburg, l-Afrika t'Isfel

“L-iskeda tagħna kienet impenjattiva ħafna mill-ewwel jum u ma tantx hemm ħin bejn il-laqgħat ma’ xerrejja mill-Asja kollha. Qed naraw interess qawwi mill-Indja għal avvenimenti turistiċi u kulturali. Għandna wkoll interess mis-swieq Asjatiċi għall-finali tat-Tazza tad-Dinja tan-Nisa tal-FIFA 2011, li se jsiru fil-Ġermanja mis-26 ta’ Ġunju sas-17 ta’ Lulju, 2011. Il-logħob se jintlagħab f’Berlin, Augsburg, Bochum, Dresden, Leverkusen, Monchengladbach, Sinsheim, Wolfsburg, u l-Frankfurt Arena, fejn se ssir il-finali.” – Peter Blumengstel, direttur, Uffiċċju Nazzjonali tat-Turiżmu Ġermaniż, il-Ġappun

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...