Il-President tar-Repubblika Taljana Mattarella għandu messaġġ tas-Sena l-Ġdida u messaġġ għall-Jum Dinji tal-Paċi għall-Papa Franġisku u għad-dinja.
Dan huwa messaġġ validu "għoli" u "inċiżiv" "għal kull ħakkiem, fidi jew mhux fidil, f'kull rokna tal-globu". Huwa messaġġ lill-Papa Franġisku għaċ-ċelebrazzjoni tal-Jum Dinji tal-Paċi: "Politika tajba hija għas-servizz tal-paċi", Dawn huma l-kliem tal-President tar-Repubblika Taljana, Sergio Mattarella lill-kap tal-Istat tal-Vatikan, Papa Franġisku.
Il-ġid komuni
Il-kap ta 'l-Istat Taljan kiteb lill-Pontifiċ, billi ta "x-xewqat l-aktar ferventi u sħanin għas-sena l-ġdida" u ħa t-52 edizzjoni tal-ħatra li, tenfasizza Mattarella, "toffri lil dawk li għandhom kariga pubblika, speċjalment jekk jeżerċitaw il-poter tal-gvern - fil-livell lokali, nazzjonali jew internazzjonali - l-opportunità li jikkompetu mat-talbiet stretti ta ’servizz li għandu dejjem ikun orjentat lejn l-ogħla ideali, il-kostruzzjoni tal-ġid komuni, ir-rispett għad-drittijiet fundamentali, promozzjoni tal-armonija fost il-popli “.
Responsabbiltà politika għaċ-ċittadini kollha
Il-President, li kien diġà sellem lill-Papa waqt id-diskors tiegħu fl-aħħar tas-sena, jassigura li jaqsam "bis-sħiħ" l-ispirazzjoni tal-messaġġ lill-Papa Franġisku, li "jiddeskrivi b'mod ċar il-linja ta 'diskriminazzjoni"
Huwa jispjega: Bejn il-figura ta 'politika tajba u deġenerazzjoni ta' azzjoni pubblika li tmexxi minna, personalment u kollettivament, biex niżguraw li x-xogħol tagħna jibqa '' l bogħod minn inadempjenzi, arbitraġġi, jew kontraposizzjonijiet strumentali biex insiru portatur tal-koabitazzjoni u l-paċi, filwaqt li ntennu b'mod opportun li r-responsabbiltà politika hija attribwita liċ-ċittadini kollha. Mingħajr l-involviment tagħhom, mhux possibbli li nibnu istituzzjonijiet demokratiċi b'saħħithom u vitali ".
L-aġir ta 'housekeeper tajjeb
"Politika tajba, waħda li tħeġġeġ id-djalogu, tistimula l-parteċipazzjoni taż-żgħażagħ u ttejjeb il-kontribuzzjoni ta 'kull membru tas-soċjetà hija l-orizzont ideali li fih tinsab l-azzjoni konkreta tal-ħakkiem it-tajjeb" irrefera Mattarella għall-kliem tal-Papa meta qal, raġel “imbierek” meta jkun xi ħadd b’onestà fl-intenzjoni, abilità li jisma ’, kuraġġ fit-tfittxija ġenwina għall-ġid komuni jsir il-protagonist ta’ azzjoni pubblika mmirata lejn il-ġustizzja, l-ekwità, ir-rispett lejh innifsu u l-ieħor, kostruzzjoni tal-paċi.
"Hekk mifhum", ikompli l-President, "il-politika ssir sfida permanenti ta 'servizz li tista' wkoll teħtieġ deċiżjonijiet diffiċli, għażliet mhux popolari, kapaċità għal sagrifiċċju u rinunzji personali; imma, jekk eżerċitata kif suppost, tassew issir 'forma eminenti ta' karità '.
Protezzjoni tad-drittijiet fundamentali tal-bniedem
"Fil-kuntest tal-lum", jenfasizza Mattarella, "isir ċentrali" li tiggarantixxi protezzjoni kontinwa u robusta tad-drittijiet fundamentali tal-bniedem, mingħajr ma tittraskura d-dmirijiet li jakkumpanjawhom. Hija taħlita li tissarraf fid-dinjità sħiħa ta ’kull bniedem u kull ċittadin”.
Min-naħa l-oħra, il-president Taljan ifakkar, "Il-Kostituzzjoni Taljana - li daħlet fis-seħħ ftit xhur biss qabel l-adozzjoni tad-Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem - tirrikonoxxi u tiggarantixxi d-drittijiet invjolabbli ta 'l-irġiel teħtieġ it-twettiq tad-dmirijiet mandatorji ta' solidarjetà politika, ekonomika u soċjali ".
Prevenzjoni ta 'kunflitti
Il-President itenni, "Għandna bżonn niddefendu dawn il-prinċipji wkoll fil-livell internazzjonali u naħdmu biex nappoġġjaw inizjattivi mmirati lejn il-prevenzjoni ta 'kunflitti ġodda, il-ġestjoni ta' sfidi globali, il-bini ta 'soċjetajiet paċifiċi u inklużivi".
Huwa jassigura li l-Italja se tagħmel dan matul l-eżerċizzju tal-mandat ta 'tliet snin fil-Kumitat tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU, "bil-għan li tikkontribwixxi għall-affermazzjoni tal-universalità tad-drittijiet tal-libertà u l-ugwaljanza".
Biex tkejjel lilha nnifisha bin-novitajiet u bidliet
"Il-paċi", tikkonkludi Mattarella, "tibni lilha nnifisha billi tkejjel il-gwida tal-proċessi tal-bidla" "Aħna msejħin biex niggvernaw aktar ġusti u sostenibbli. Għandna politika responsabbli u viżiva li ma tistax titma 'l-biżgħat. Ma jħalli l-ebda spazju għal-loġika tan-nazzjonaliżmu, il-ksenofobija, il-gwerra fratricida
Sors: Giada Aquilino - il-Belt tal-Vatikan
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- Huwa jassigura li l-Italja se tagħmel dan matul l-eżerċizzju tal-mandat ta 'tliet snin fil-Kumitat tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU, "bil-għan li tikkontribwixxi għall-affermazzjoni tal-universalità tad-drittijiet tal-libertà u l-ugwaljanza".
- Bniedem meta jkun xi ħadd b’onestà fl-intenzjoni, ħila li jisma’, kuraġġ fit-tfittxija ġenwina għall-ġid komuni jsir il-protagonist ta’ azzjoni pubblika mmirata lejn il-ġustizzja, l-ekwità, ir-rispett lejn innifsu u lejn l-ieħor, għall-bini tal-paċi.
- “Il-politika tajba hija għas-servizz tal-paċi”, Dawn huma kliem il-President tar-Repubblika Taljana, Sergio Mattarella lill-Kap tal-Istat tal-Vatikan, il-Papa Franġisku.
