Kważi 600 parteċipant attendew ilbieraħ għat-Tnedija Uffiċjali tas-Sena Internazzjonali tat-Turiżmu Sostenibbli għall-Iżvilupp 2017. L-avveniment sar fil-Fiera Internazzjonali tat-Turiżmu ta’ Spanja, FITUR, u se jkun segwit minn 12-il xahar ta’ azzjonijiet globali mmirati biex javvanzaw il-kontribut tat-turiżmu sostenibbli għal l-Aġenda 2030 għall-Iżvilupp Sostenibbli.
Ippreżentat flimkien minn Max Forster, CNN, u Raquel Martínez, RTVE, l-avveniment enfasizza l-opportunitajiet soċjoekonomiċi immensi li ġab is-settur lis-soċjetajiet kollha kif ukoll is-setgħa tiegħu li jippromwovi l-fehim reċiproku, il-paċi u l-iżvilupp sostenibbli madwar id-dinja.
“Kuljum, aktar minn tliet miljun turist jaqsmu l-fruntieri internazzjonali. Kull sena, kważi 1.2 biljun ruħ jivvjaġġaw barra. It-turiżmu sar pilastru ta’ ekonomiji, passaport għall-prosperità, u forza trasformattiva għat-titjib ta’ miljuni ta’ ħajjiet. Id-dinja tista’ u trid tisfrutta l-qawwa tat-turiżmu hekk kif naħdmu biex inwettqu l-Aġenda 2030 għall-Iżvilupp Sostenibbli” qal is-Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti, Antonio Guterres, fil-messaġġ tiegħu fl-okkażjoni tas-Sena Internazzjonali.
“L-2017 hija opportunità unika għalina biex nippromwovu l-kontribut tat-turiżmu biex niksbu l-futur li rridu – u wkoll biex niddeterminaw, flimkien, ir-rwol eżatt li se jkollna t-turiżmu jkollu fl-aġenda tal-iżvilupp sostenibbli, sal-2030 u lil hinn. biex jiġi żgurat li t-turiżmu jkun pilastru fil-kisba tas-17-il Għan ta’ Żvilupp Sostenibbli (SDGs)”, qal UNWTO Segretarju Ġenerali, Taleb Rifai, ftuħ tal-attività.
“Bit-tnedija tas-Sena Internazzjonali tat-Turiżmu Sostenibbli għall-Iżvilupp aħna għal darb'oħra nenfasizzaw li n-nazzjonijiet tagħna kollha jiffaċċjaw sfidi globali komuni, li jistgħu jiġu solvuti biss permezz ta' relazzjonijiet avvanzati u sħubijiet aktar avvanzati. Bl-introduzzjoni ta’ din l-inizjattiva, enfasizzajna li l-Għanijiet ta’ Żvilupp Sostenibbli (SDGs) huma l-punt fokali għall-iżvilupp futur, u se jiggwidawna biex noħolqu assi fit-tul, u nevitaw obbligazzjonijiet rilevanti.”, qal il-Prim Ministru tal-Ġeorġja, Giorgi Kvirikashvili. .
“Is-Sena Internazzjonali tat-Turiżmu Sostenibbli għall-Iżvilupp 2017 hija inċentiv biex jitrawwem djalogu soċjali u politiku li jista’ jippromwovi inizjattivi, investimenti u azzjonijiet tal-gvern li jwasslu għall-iżvilupp u l-ġlieda kontra l-faqar” qal il-Viċi President tal-Ħonduras, Ricardo Alvarez Arias.
“L-Aġenda 2030 tqis it-turiżmu sostenibbli bħala vettur tal-iżvilupp, il-ħolqien tal-impjiegi u l-promozzjoni tal-kultura u l-prodotti lokali. It-turiżmu huwa parti mill-Għanijiet ta’ Żvilupp Sostenibbli u jikkontribwixxi b’mod deċiżiv għal kważi s-17-il Għan kollu permezz tal-impatti tiegħu fuq il-ġlieda kontra l-faqar, il-promozzjoni ta’ impjiegi diċenti, it-titjib tal-ugwaljanza bejn is-sessi u l-għajxien taż-żgħażagħ jew il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima” qal il-Ministru tal-Affarijiet Barranin u Kooperazzjoni ta' Spanja, Alfonso María Dastis.
Jindirizzaw iċ-Ċerimonja kien hemm ukoll Nassir Abdulaziz Al-Nasser, Rappreżentant Għoli għall-Alleanza taċ-Ċiviltajiet tan-Nazzjonijiet Uniti, Francesco Bandarin, Assistent Direttur Ġenerali għall-Kultura fl-UNESCO u Elzbieta Bienkowska, Kummissarju Ewropew għas-Suq Intern, l-Industrija, l-Intraprenditorija u l-SMEs.
Fl-okkażjoni, UNWTO ħabbret in-nomina tal-Ambaxxaturi tas-Sena Internazzjonali: l-ET Ellen Johnson Sirleaf, President tal-Liberja; HM King Simeon II; Huayong Ge, President, UnionPay; Dr Talal Abu Ghazaleh, Chairman, Talal Abu-Ghazaleh Organisation u Dr Michael Frenzel, President, Assoċjazzjoni Federali tal-Industrija tat-Turiżmu Ġermaniż
L-avveniment immarka wkoll it-tnedija tal-kampanja tas-Sena Internazzjonali 'Travel.Enjoy.Respect', immirata biex tippromwovi turiżmu sostenibbli fost il-vjaġġaturi bi sħubija mas-CNN u RTVE.
Sponsors tas-Sena Internazzjonali:
Sponsors Uffiċjali: ANA, Gżejjer Baleariċi; Ċentru ta' Riċerka dwar l-Ekonomija tat-Turiżmu Globali; Minube; Amadeus; Chimelong; Ras Al Khaimah; Ministeru tat-Turiżmu tal-Kolombja; Ministeru tat-Turiżmu tal-Marokk, IFEMA/FITUR
Djamant: Ministeru tat-Turiżmu tal-Messiku, Bord Nazzjonali tat-Turiżmu Ġorġjan, Ministeru tal-Kultura u Turiżmu tal-Ażerbajġan, The Travel Corporation, Capital Airlines, Eventísimo, MasterCard
Deheb: Bord Nazzjonali tat-Turiżmu Ġermaniż (DZT), Turismo de Portugal, Aġenzija tat-Turiżmu ta' Valenzja, Bord tat-Turiżmu ta' Catalunya, Netwerk Globali tal-Geoparks, Università tax-Xjenzi Applikati HTW Chur – Istitut tat-Turiżmu u Divertiment, Grupp ta' Lukandi Interkontinentali
Fidda: JTB Corp, South Pole Group
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- “2017 is a unique opportunity for us to promote the contribution of tourism to achieving the future we want – and also to determine, together, the exact role we will have tourism play in the sustainable development agenda, to and beyond 2030.
- Tourism is part of the Sustainable Development Goals and contributes decisively to almost all 17 Goals through its impacts on fighting poverty, promoting decent jobs, improving gender equality and the livelihoods of young people or the fight against climate change” said the Minister of Foreign Affairs and Cooperation of Spain, Alfonso María Dastis.
- “Is-Sena Internazzjonali tat-Turiżmu Sostenibbli għall-Iżvilupp 2017 hija inċentiv biex jitrawwem djalogu soċjali u politiku li jista’ jippromwovi inizjattivi, investimenti u azzjonijiet tal-gvern li jwasslu għall-iżvilupp u l-ġlieda kontra l-faqar” qal il-Viċi President tal-Ħonduras, Ricardo Alvarez Arias.
