Il-Konsulenza tat-Teżor tal-Istati Uniti tenfasizza l-appoġġ tal-linji tal-ajru Iranjani għall-attività destabbilizzanti

Illum, il- Dipartiment tal-Istati Uniti tal-Uffiċċju tal-Kontroll tal-Assi Barranin tat-Teżor (OFAC) ħareġ Konsulenza relatata mal-Iran biex jinforma lill-industrija tal-avjazzjoni ċivili b’esponiment potenzjali għal azzjonijiet ta ’infurzar tal-Gvern ta’ l-Istati Uniti u sanzjonijiet ekonomiċi għal involviment fi jew appoġġ ta ’trasferimenti mhux awtorizzati ta’ inġenji ta ’l-ajru jew oġġetti, teknoloġija, jew servizzi relatati lill-Iran jew lil Linji Iranjani.

"Ir-reġim Iranjan juża linji tal-ajru kummerċjali biex ikabbar l-aġenda destabbilizzanti ta 'gruppi terroristiċi bħall-Korp tal-Gwardji Rivoluzzjonarji Iżlamiċi (IRGC) u l-Qods Force tiegħu (IRGC-QF), u biex itajjar ġellieda mill-milizzji ta' prokura tagħhom madwar ir-reġjun. L-industrija internazzjonali ta ’l-avjazzjoni ċivili, inklużi fornituri ta’ servizzi bħal aġenti tal-bejgħ ġenerali, sensara, u kumpaniji tat-titolu, jeħtieġ li jkunu fuq allert għoli biex jiżguraw li mhumiex kompliċi fl-attivitajiet malinni ta ’l-Iran,” qal Sigal Mandelker, Sotto Segretarju tat-Teżor għat-Terroriżmu u Intelliġenza Finanzjarja. "Nuqqas ta 'kontrolli ta' konformità adegwati jista 'jesponi lil dawk li joperaw fl-industrija ta' l-avjazzjoni ċivili għal riskji sinifikanti, inklużi azzjonijiet ta 'infurzar ċivili jew kriminali jew sanzjonijiet ekonomiċi."

Il-parir jipprovdi informazzjoni dwar ir-rwol li għandhom ħafna linji tal-ajru kummerċjali Iranjani fl-appoġġ tal-isforzi tar-reġim Iranjan biex jinkoraġġixxi l-vjolenza reġjonali permezz tat-terroriżmu, il-forniment ta 'armi lill-milizzji ta' prokura tiegħu u r-reġim ta 'Assad, u attività oħra ta' stabbilizzazzjoni. L-Iran iddependi fuq ċerti linji tal-ajru kummerċjali Iranjani biex itajru ġellieda u materjal lejn postijiet internazzjonali biex jitwettqu operazzjonijiet ta ’terrur sponsorizzati mill-istat Iranjan. Fit-twettiq ta ’dawn it-titjiriet, dawn il-linji tal-ajru kummerċjali Iranjani jippermettu l-appoġġ militari tal-Iran għar-reġim ta’ Assad billi jwasslu materjal letali inkluż vjeġġi ta ’armi, itawwal il-kunflitt brutali u t-tbatija ta’ miljuni ta ’Sirjani.

Pereżempju, il-parir jenfasizza lil Mahan Air, li għandha rwol integrali li tappoġġa l-IRGC-QF u l-prokuri reġjonali tagħha billi jittrasportaw ġellieda, armi u fondi barranin. Mahan Air ittrasportat ukoll il-Kmandant tal-IRGC-QF Qasem Soleimani, li huwa sanzjonat skont ir-Riżoluzzjoni 2231 tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti u soġġett għal projbizzjoni tal-ivvjaġġar tan-Nazzjonijiet Uniti. Mill-2018, l-Istati Uniti imponew sanzjonijiet ekonomiċi fuq 11-il entità u individwi li pprovdew appoġġ lil, jew aġixxew għal jew f'isem, Mahan Air, inkluż bank li jipprovdi servizzi finanzjarji, kumpaniji ta 'quddiem li jakkwistaw spare parts ta' inġenji tal-ajru, u aġenti tal-bejgħ ġenerali tipprovdi servizzi fil-Malasja, it-Tajlandja u l-Armenja. L-Istati Uniti nnominaw ukoll lil Qeshm Fars Air, linja kummerċjali tal-merkanzija kkontrollata minn Mahan Air u faċilitatur ewlieni tal-attivitajiet malinni tal-IRGC-QF fis-Sirja, kmieni fl-2019 taħt l-awtoritajiet tat-terroriżmu.

Minbarra t-trasport ta 'armi u ġellieda għall-IRGC-QF, Mahan Air intużat mill-IRGC sa Marzu 2019 reċentement biex tittrasporta korpi ta' ġellieda li jinqatlu jiġġieldu fis-Sirja lura għal diversi ajruporti fl-Iran (Ritratt: Iran's Mashregh News and Javan Daily).

Aġenti tal-bejgħ ġenerali u entitajiet oħra li jkomplu jipprovdu servizzi lil linji tal-ajru Iranjani magħżula mill-Istati Uniti bħal Mahan Air jibqgħu fir-riskju ta 'azzjonijiet ta' sanzjonijiet. Attivitajiet potenzjalment sanzjonabbli - meta jsiru għal jew f'isem persuna nominata - jistgħu jinkludu:

• Servizzi finanzjarji
• Riservi u biljetti
• Prenotazzjoni u maniġġar tal-merkanzija
• Akkwist ta 'partijiet u tagħmir tal-inġenju tal-ajru
• Manutenzjoni
• Servizzi tal-art tal-linji tal-ajru
• Catering
• Ftehimiet ta 'trasferiment ta' linji ta 'interlinji u kodiċi ta' qsim
• Kuntratti ta 'riforniment

Il-parir jiddeskrivi wkoll diversi prattiki qarrieqa użati mir-reġim Iranjan biex jevadu s-sanzjonijiet u jakkwistaw b’mod illeċitu inġenji tal-ajru u partijiet tal-inġenji tal-ajru li jvarjaw mill-użu ta ’kumpaniji ta’ quddiem u kumpaniji kummerċjali ġenerali mhux relatati sal-iffalsifikar jew il-fabbrikazzjoni ta ’dokumentazzjoni relatata mal-użu aħħari jew liċenzji OFAC. L-intermedjarji għandhom ikunu fuq allert akbar għall-prattiki enfasizzati f'dan il-parir.