F'mument bla preċedent, il-Missier Imqaddes il-Papa Franġisku wassal is-sagrament taż-żwieġ lil żewġ membri tal-ekwipaġġ tal-kabina abbord it-titjira LA1250 tal-LATAM minn Santiago għal Iquique fiċ-Ċili llum. Iċ-ċerimonja kienet xhud minn Ignacio Cueto, President tal-bord tad-diretturi tal-LATAM Airlines Group, u Mons Mauricio Rueda, it-tnejn li huma parti mid-delegazzjoni li takkumpanja lill-Papa Franġisku fiż-żjara tiegħu fiċ-Ċili u l-Perù.
Matul it-titjira, il-koppja avviċinaw lill-Papa Franġisku biex jitolbu barka - peress li huma biss wettqu ċ-ċerimonja ċivili - iżda s-Suprem Pontifku minflok offra li jagħmel iċ-ċerimonja taż-żwieġ abbord. "Aħna avviċinaw lill-Missier Imqaddes biex nitolbu l-barka tiegħu, imma wara konversazzjoni intima, huwa qabel li jiżżewwiġna," qal Carlos Ciuffardi Elorriaga, membru tal-ekwipaġġ tal-kabina tal-LATAM.
Paula Podest Ruiz u Carlos Ciuffardi Elorriaga, it-tnejn maniġers tal-ekwipaġġ tal-kabina u riċevituri tal-premju 'Service Leader' tal-LATAM - l-ogħla distinzjoni tal-kumpanija għall-impjegati - għamlu ċ-ċerimonja taż-żwieġ ċivili tagħhom fl-2010. Huma kellhom l-intenzjoni li jagħmlu ċerimonja tal-knisja, iżda l- terremot li laqat in-Nofsinhar taċ-Ċilì f'Marzu 2010 għamel ħsara fil-post fejn kienu se jagħmlu s-servizz, u għalhekk iddeċidew li jipposponu ż-żwieġ.
“Dejjem xtaqna niżżewġu f’għajnejn il-knisja u kienet xi ħaġa li kienet pendenti, imma qatt ma ħsibna li se jkun il-Papa li jagħmilha. Irċevejna l-aħjar rigal tat-tieġ possibbli u aħna xxurtjati ħafna, ”qalet Paula.
Paula u Carlos it-tnejn ħadmu għal LATAM għal aktar minn 10 snin u ġew magħżula biex jakkumpanjaw lill-Pontifiċ Suprem matul iż-żjara tiegħu fiċ-Ċili.
“Aħna kuntenti li rajna dan iż-żwieġ, li sar mill-Missier Imqaddes abbord. Carlos u Paula huma parti mill-familja LATAM u ntgħażlu biex jakkumpanjaw lis-Suprem Pontifiċ u lid-delegazzjoni tiegħu għall-professjonaliżmu tagħhom, servizz twil u għar-rappreżentazzjoni tal-valuri tal-kumpanija. Nawgurawlhom l-isbaħ xewqat għall-ġejjieni, ”qal Ignacio Cueto, President tal-Bord, LATAM Airlines Group.
LATAM hija l-linja tal-ajru uffiċjali tal-Papa Franġisku fl-ewwel vjaġġ tiegħu lejn iċ-Ċili u l-Perù u qed tittrasporta lill-Pontifiċ Suprem fiż-żjarat li ġejjin:
L-Erbgħa, 17 ta’ Jannar: Santiago-Temuco-Santiago (Ċilì)
Il-Ħamis, 18 ta’ Jannar: Santiago-Iquique (Ċili)-Lima (Perù)
Il-Ġimgħa, 19 ta’ Jannar: Lima-Puerto Maldonado-Lima (Perù)
Is-Sibt, 20 ta’ Jannar: Lima-Trujillo-Lima (Perù)
Il-Ħadd, 21 ta’ Jannar: Lima (Perù)-Ruma (l-Italja)
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- Carlos u Paula huma parti mill-familja LATAM u ntgħażlu biex jakkumpanjaw lill-Pontifika Suprema u d-delegazzjoni tiegħu għall-professjonalità tagħhom, is-servizz fit-tul u biex jirrappreżentaw il-valuri tal-kumpanija.
- Kellhom l-intenzjoni li jagħmlu ċerimonja tal-knisja, iżda t-terremot li laqat in-Nofsinhar taċ-Ċilì f’Marzu tal-2010 għamel ħsara lill-post fejn kienu se jagħmlu s-servizz, u għalhekk iddeċidew li jipposponu ż-żwieġ.
- Waqt it-titjira, il-koppja avviċinat lill-Papa Franġisku biex titlob barka – peress li kienu wettqu biss iċ-ċerimonja ċivili – iżda l-Pontifika Suprema minflok offra li jagħmel iċ-ċerimonja taż-żwieġ abbord.
