Il-ministru tat-Turiżmu jgħid li l-lukandi Brittaniċi huma eżaġerati u l-ferroviji ta ’l-għaġla‘ koroh ’

Il-lukandi fil-Gran Brittanja huma għaljin wisq u ta 'kwalità "inkwetanti" filwaqt li l-ferroviji tagħna fil-ħinijiet tal-għaġla huma "biża", skont il-ministru tal-Gvern responsabbli biex jattiraw aktar turisti lejn il-pajjiż.

F'attakk tal-għaġeb fuq l-infrastruttura tat-turiżmu tan-nazzjon, Margaret Hodge qalet ukoll li l-faċilitajiet fi Stonehenge mhumiex konformi mal-istandards internazzjonali u li l-attrazzjonijiet tal-viżitaturi b'mod ġenerali jridu jgħollu l-logħba tagħhom qabel l-Olimpjadi tal-2012.

Il-kapijiet tat-turiżmu ddeskrivew il-kummenti tagħha, f’intervista ma’ Holiday Liema? rivista, b[ala skaduta u qalu li naqsu milli jirrikonoxxu l-effett li l-Gvern impona t-taxxi fuq il-prezzijiet.

Ir-rimarki tagħha x’aktarx li jkomplu jtejbu t-tensjonijiet mal-industrija wara sensiela ta’ tilwim pubbliku inkluż riċeviment fil-House of Commons aktar kmieni dan is-sajf fejn hija rrappurtata li kienet ikrah dwar il-kwistjoni u ħabtet b’mod miftuħ ma’ mexxej tan-negozju wieħed.

Is-Sinjura Hodge, li qalet li tgawdi l-vaganzi fl-Italja, qalet lill-ġurnal: “Naqbel li l-lukandi jiswew ħafna flus u ninkwieta dwar il-kwalità.”

Hija rrimarkat li madwar nofs biss l-akkomodazzjoni f’lukanda tar-Renju Unit kienet parti mis-sistema ta’ klassifikazzjoni tal-istilel stabbilita mill-AA u Visit Britain.

Mistoqsija dwar it-trasport pubbliku insistiet li l-Underground ta’ Londra hija aktar nadifa u moderna minn partijiet tal-Metro ta’ Pariġi iżda żiedet tgħid li qatt ma kienet se tventure hemmhekk f’siegħa rush.

“Ma nagħmel is-siegħa rush. Kont u kien tal-biża’,” irrimarkat hi.

Waqt li tevita mistoqsija dwar jekk il-passiġġieri Brittaniċi kisbux valur għall-flus fuq vjaġġi bil-ferrovija, il-parir tagħha kien li "jibbukkjaw bil-quddiem" iżda ammettiet li anke dak iż-żmien id-disponibbiltà fuq offerti rħas kienet "limitata".

Hija ġibdet l-attenzjoni wkoll għall-battibekk li ilu għaddej dwar l-ippjanar dwar il-faċilitajiet tal-viżitaturi fi Stonehenge, waħda mill-aktar attrazzjonijiet popolari u rikonoxxuti internazzjonalment tal-Gran Brittanja, u ammettiet: “Il-faċilitajiet ma jixirqux Sit ta’ Wirt Dinji.”

B’mod usa’ lejn l-industrija, hija kompliet: “It-turisti jeħtieġ li jiġu offruti offerti tajbin u rridu nagħmlu l-attrazzjonijiet aħjar... L-Olimpjadi pprovdew katalist għan-nies li jaħdmu fil-wirt u t-turiżmu biex jagħmlu l-faċilitajiet tagħhom aktar attraenti.”

Meta wieġeb għar-rimarki tal-ministru dwar il-lukandi, Martin Couchman, deputat kap eżekuttiv tal-British Hospitality Association, qal: “Ma naħsibx li l-analiżi hija tajba, ma naħsibx li l-kwalità hija fqira.

"Dan ma jfissirx li m'hemmx xi stabbilimenti ta' kwalità fqira iżda l-maġġoranza assoluta huma ferm aħjar milli kienu."

Kompla: "Iva aħna wieħed mill-aktar pajjiżi għaljin, għandna waħda mill-ogħla rati tal-VAT fuq il-lukandi, Franza għandha biss ħamsa u nofs fil-mija."

Dwar il-prezzijiet f’Londra, żied jgħid: “Għandha spejjeż enormi assoċjati magħha, kull meta xi ħadd iwassal xi ħaġa f’lukanda fiċ-ċentru ta’ Londra, ikel pereżempju, jiċċarġjawhom il-Ħlas tal-Konġestjoni.”

Ix-xahar li għadda Nick Varney, iċ-ċermen tal-grupp tad-divertiment Merlin, li għandu attrazzjonijiet bħal Madame Tussauds ikkritika lis-Sinjura Hodge fuq kummenti li kienet irrappurtata li għamlet akkużaw attrazzjonijiet kbar tal-viżitaturi b’servizz tal-konsumatur fqir.

U f’Ġunju ntqal li ħarġet minn riċeviment għall-kapijiet tal-industrija fuq it-terrazzin tal-Commons wara li ġiet imheckled u booed. Il-mistednin qalet li kellha tilwima stand-up ma 'Philip Green, president tal-grupp kummerċjali UK Inbound, li kkritikat "taxxi għoljin moħbija bħala inizjattivi ħodor, burokrazija redikoli u approċċ skizophrenic għall-ivvjaġġar bl-ajru".