It-traffiku tal-ajru fuq il-Belġju ġie sospiż temporanjament wara li s-sistema tal-ipproċessar tad-dejta tat-titjira falliet, skont il-kontrollur tat-traffiku tal-ajru tal-pajjiż Belgocontrol.

Is-sistema tal-ipproċessar tad-dejta tat-titjira tal-kontrollur tat-traffiku Belġjan f'xi punt naqset milli tittraċċa l-post tal-inġenju tal-ajru fuq it-territorju tal-Belġju, u wasslet lill-Belgocontrol biex jieħu "miżura ta 'sigurtà aħħarija" u "jnaddaf is-sema," irrapporta kuljum il-lokal De Morgen.

Huwa żied jgħid ukoll li l-kontrollur tal-ajru ma setax jiddetermina d-destinazzjoni, l-altitudni u l-veloċità tal-ajruplani li kienu fl-arja.

Il-kelliem għall-Belgocontrol, Dominique Dehaene, qal lill-midja li "problema teknika" kkawżat it-tfixkil tas-sistema, u żied li ma kien hemm "l-ebda theddida ta 'kwalunkwe tip."

L-ispazju tal-ajru Belġjan ingħalaq ftit wara s-16: 00 (ħin lokali) (14: 00 GMT). Skond Reuters, il-miżura mistennija tibqa 'fis-seħħ mill-inqas sas-17: 00 GMT.

It-titjiriet kollha fi triqthom lejn l-ajruporti Belġjani ġew dirottati mill-ġdid filwaqt li dawk skedati li jitilqu mill-Belġju nżammu fuq l-art.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

Is-sistema tal-ipproċessar tad-dejta tat-titjira tal-kontrollur tat-traffiku Belġjan f'xi punt naqset milli tintraċċa l-post tal-inġenju tal-ajru fuq it-territorju tal-Belġju, u wassal lill-Belgocontrol biex jieħu "miżura ta 'sikurezza aħħarija" u "jitnaddaf is-sema," irrapporta l-kuljum De Morgen lokali.
Huwa żied jgħid ukoll li l-kontrollur tal-ajru ma setax jiddetermina d-destinazzjoni, l-altitudni u l-veloċità tal-ajruplani li kienu fl-arja.
Il-kelliem tal-Belgocontrol, Dominique Dehaene, qal lill-midja li "problema teknika" kif ikkawżat tfixkil tas-sistema, u żied li ma kien hemm "l-ebda theddida ta 'ebda tip.