AMMAN, il-Ġordan (eTN) - Rimarki kontroversjali mill-Papa Benedittu XVI dwar l-Islam u l-Profeta Mohammad fl-2006 jistgħu jlaħħqu miegħu matul iż-żjara tiegħu ta 'Mejju fil-Mideast.
Kważi xahar qabel iż-żjara antiċipata ħafna tal-papa, l-emozzjonijiet huma diġà għoljin fost il-mexxejja tal-komunità Musulmana fir-renju tad-deżert tal-Ġordan.
Il-mexxejja Iżlamiċi qalu li "ma jilqgħux lill-Pontifiċ fir-renju," u ħeġġewh biex jikkunsidra mill-ġdid il-pożizzjoni tiegħu dwar ir-reliġjon li qed tikber malajr fid-dinja.
Huma esprimew dubju dwar ir-riżultat tal- "missjoni tal-paċi", l-ewwel waħda għal Benedittu minn meta ħa t-tmun tal-Knisja Kattolika f'April 2005.
Mexxejja tal-moviment tal-Fratellanza Musulmana u l-fergħa politika tiegħu qalu li l-Papa għandu jiddefinixxi l-pożizzjoni tiegħu dwar l-Islam u l-Profeta Mohammed qabel il-wasla tiegħu, aktar u iktar peress li l-Papa ta ’twelid Ġermaniż ittikketta l-Islam bħala reliġjon ta’ vjolenza.
Huma qalu wkoll li r-rimarki li għamel il-mexxej ta ’aktar minn biljun Kattoliku Ruman ħallew ċikatriċi li jkunu jeħtieġu sforz kbir min-naħa tal-Vatikan biex tinqered, jekk qatt.
Il-kelliem tal-Front ta ’Azzjoni Iżlamika (IAF), il-ġwienaħ politika tal-Fratellanza Musulmana, qal li ż-żjara ftit tfisser għalih, jekk xejn.
“Il-papa jobgħod l-Iżlam u l-Musulmani. Ma nistenna xejn miż-żjara tiegħu, ”qal Rheil Gharaybeh, li huwa wkoll id-deputat segretarju ġenerali tal-IAF, l-iktar partit politiku influwenti fir-renju.
Il-Papa huwa skedat li jasal il-Ġordan fit-8 ta ’Mejju fil-bidu ta’ dawra fir-reġjun li se teħodha wkoll l-Iżrael u t-territorji Palestinjani biex ixerred l-ispirtu tal-paċi f’reġjun maħtur minn kunflitti għal aktar minn sitt deċennji.
Iżda Gharaybeh u mexxejja Iżlamiċi oħra jistennew li l-papa joffri ftit simpatija lill-Palestinjani.
"Il-pożizzjoni tiegħu dwar il-Gwerra ta 'Gaża kienet tal-mistħija, wara li naqset milli tikkundanna l-ġenoċidju mill-Iżrael fuq ċivili innoċenti," qal Gharaybeh.
"Il-Papa mhux milqugħ fir-renju," żied jgħid.
Il-kap ġenerali tal-Fratellanza Musulmana, Hamam Said, kien daqstant vokali, u qal li l-Papa "wettaq ħafna azzjonijiet stupidi mill-elezzjoni tiegħu għall-papat fl-2005."
Huwa qal li l-Papa għandu jiddefinixxi l-pożizzjoni tiegħu rigward l-Iżlam, billi rrefera għal taħdita li l-Papa ta fil-Ġermanja fl-2006 fejn qal li t-tagħlim tal-Profeta Mohammed kien "ħażin u inuman".
Waqt diskors fl-Università ta ’Regensburg, il-Ġermanja fit-12 ta’ Settembru, 2006, il-papa kkwota konversazzjoni bejn l-imperatur Biżantin Manuel II Paleologus u Persjan edukat, li matulha sploda lill-Profeta Mohammed u l-Islam bħala reliġjon ta ’vjolenza.
"Urini dak li ġab Mohammed dak li kien ġdid, u hemm issib affarijiet ħżiena u inumani biss, bħall-kmand tiegħu biex ixerred bix-xabla l-fidi li ppriedka," qal il-papa l-imperatur.
Ir-rimarki tal-Papa ħeġġew l-emozzjonijiet ta ’miljuni ta’ Musulmani madwar id-dinja, bil-partit fil-gvern fit-Turkija jgħaqqad lill-pontifiċ ma ’Hitler u Mussolini u akkużah li qajjem il-mentalità tal-Kruċjati.
Il-leġiżlatura tal-Pakistan ikkundannat ir-rimarki, l-aqwa kleriku Xiita tal-Libanu talab apoloġija, u l-knejjes inħarqu fix-Xatt tal-Punent.
Fid-dawl tal-kundanna mad-dinja kollha, il-papa offra kliem ta ’apoloġija għar-rimarki tiegħu, iżda l-mexxejja Iżlamiċi jgħidu li l-pożizzjoni tiegħu dwar l-Iżlam għandha ssir pubblika u għandu jkollu pożizzjoni ċara rigward is-sitwazzjoni politika fir-reġjun.
Il-President tal-kunsill tax-Shurah tal-Fratellanza Musulmana, Abdul Latif Arabiat, qal li l-papa kien "milqugħ tajjeb fil-pajjiż tal-Iżlam, iżda għandu jibgħat messaġġ ċar lill-gvern tal-linja iebsa tal-Iżrael," b'referenza għall-kabinett tal-lemin tal-Prim Il-Ministru Binyamin Netanyahu, li jinkludi lill-Ministru tal-Affarijiet Barranin kontroversjali Avigdor Lieberman, magħruf għas-sentimenti tiegħu kontra l-Għarab.
"Iż-żjara m'għandhiex titqies bħala vindikazzjoni ta 'Iżrael u l-moviment Zionist mid-delitti tal-gwerra tagħhom f'Gaża," qal Arabiat.
Aktar kmieni din is-sena, ċentru tad-drittijiet tal-bniedem immexxi mill-gvern bagħat ittra lill-papa biex iħeġġu biex iħassar iż-żjara skedata tiegħu fl-Iżrael bi tweġiba għal "il-ġenoċidju" imwettaq mill-Iżrael f'Gaża.
"Jekk il-papa jmur l-Iżrael, ikun bħallikieku qed ibierek l-azzjonijiet tiegħu f'Gaża, partikolarment hekk kif mijiet ta 'ċivili mietu fl-attakki, inklużi nisa u tfal," Muhyiddine Touq, kap taċ-Ċentru Nazzjonali għall-Bniedem iffinanzjat mill-gvern. Drittijiet miktuba fl-ittra, mogħtija lir-rappreżentanti tal-Vatikan fl-XNUMX
Amman.
“Aħna nitolbu b’rispett lill-Qdusija Tiegħek biex tħassar iż-żjara maħsuba tiegħek fl-Iżrael f’Mejju li ġej. Ġest bħal dan mill-awtorità morali għolja tiegħek ċertament jibgħat messaġġ qawwi u mhux ambigwu biex jeħles lill-poplu Palestinjan mill-jasar tiegħu li ilu għaddej mis-sena 1967, ”qalet l-ittra.
Matul iż-żjara tiegħu fir-renju, il-Papa Benedittu XVI huwa skedat li jiltaqa ’mal-mexxejja Musulmani u biex jiddiskuti kwistjonijiet ta’ tħassib reċiproku, inkluż id-djalogu bejn reliġjonijiet, skond uffiċjali Ġordaniżi familjari maż-żjara.
Il-Papa se jiltaqa ’ma’ studjużi Musulmani fil-Moskea King Hussein fiċ-ċentru ta ’Amman biex jiddiskuti żviluppi reċenti fir-reġjun fost it-tama dejjem tonqos ta’ avvanz fit-taħditiet ta ’paċi bejn il-Palestinjani u l-Iżrael.
Hu se jiltaqa’ wkoll mar-Re Abdullah u r-Reġina Rania qabel ma jibda mawra tar-renju biex iżur il-knejjes. F’Mount Nevo, se jagħmel diskors mill-post fejn il-profeta Mosè allegatament ra l-“art imwiegħda,” qabel jattendi ċerimonja biex tinawgura l-università Kattolika l-ġdida f’Madaba.
Il-Papa mistenni wkoll jagħmel quddiesa fl-istadium internazzjonali ta ’Amman, b’eluf ta’ Kristjani fidili mistennija jattendu mir-renju u l-pajjiżi ġirien.
Qabel ma jmur lejn l-Iżrael, il-papa huwa wkoll mistenni li jwettaq wieħed mill-punti ewlenin tal-vjaġġ tiegħu, żjara f'Betanja, is-sit tal-magħmudija tal-Ġordan, u l-post fejn Ġwanni l-Battista wettaq ir-ritwal reliġjuż fuq Ġesù biex jitnaddaf mid-dnub. .
Il-Papa mistenni wkoll imexxi quddies f’Nazaret u Betlehem wara li jkun żar Ġerusalemm
