F'Mejju 2020, il-provvista totali ta 'kull xahar tal-Hawaii kirjiet tal-vaganzi kienet ta ’326,200 unità iljieli (-64.8%) u d-domanda ta’ kull xahar kienet ta ’30,600 unità iljieli (-95.3%), li rriżultat f’okkupazzjoni medja ta’ unità ta ’kull xahar ta’ 9.4 fil-mija (-61.7 punti perċentwali).

B’paragun, il-lukandi tal-Hawaii kienu 14.2 fil-mija okkupati f’Mejju 2020. Huwa importanti li wieħed jinnota li għall-kuntrarju ta ’lukandi, lukandi tal-condominium, u resorts tat-timeshare, unitajiet ta’ kiri ta ’vaganzi mhumiex neċessarjament disponibbli s-sena kollha jew kull jum tax-xahar u ħafna drabi jakkomodaw numru ta 'mistednin minn kmamar tradizzjonali ta' lukanda. Ir-rata medja ta 'unità ta' kuljum (ADR) għal unitajiet ta 'kiri ta' vaganzi fl-istat kollu f'Mejju kienet ta '$ 185, li kienet ogħla mill-ADR għal-lukandi ($ 127).

Fis-7 ta ’April, is-Sindku tal-Belt u l-Kontea ta’ Honolulu Kirk Caldwell kien l-ewwel sindku fl-istat li ħabbar li l-kirjiet għal żmien qasir huma meqjusa bħala negozji mhux essenzjali matul l-emerġenza COVID-19 u jistgħu ma joperawx. Is-sindki l-oħra tal-kontea segwew b'ordnijiet simili. Ir-regoli ta 'emerġenza tal-Kontea ta' Maui u tal-Kontea ta 'Hawaii, madankollu, ippermettew li joperaw kiri għal żmien qasir jekk kienu jospitaw ħaddiema essenzjali. Il-kirjiet tal-vaganzi ma kinux fuq il-lista ta 'negozji essenzjali tal-istat matul Mejju 2020.

F’Mejju wkoll, il-maġġoranza tat-titjiriet lejn il-Hawaii ġew ikkanċellati minħabba COVID-19. Mis-26 ta ’Marzu, il-passiġġieri kollha li waslu minn barra l-istat kienu meħtieġa jimxu ma’ awto-kwarantina mandatorja ta ’14-il jum. L-ordni ta ’kwarantina ġiet estiża fl-1 ta’ April biex tinkludi vjaġġaturi bejn l-ismijiet.

Id-Diviżjoni tar-Riċerka tat-Turiżmu ta ’HTA ħarġet is-sejbiet tar-rapport billi użat dejta miġbura minn Transparent Intelligence, Inc. Id-dejta f’dan ir-rapport teskludi speċifikament unitajiet irrapportati fir-Rapport tal-Prestazzjoni tal-Lukandi tal-Hawaii tal-HTA u r-Rapport tal-Istħarriġ Trimestrali tal-Hawaii Timeshare. F'dan ir-rapport, il-kirjiet tal-vaganzi tal-Hawaii huma definiti bħala l-użu ta 'dar tal-kiri, unità tal-condominium, kamra privata f'dar privata, jew kamra / spazju maqsuma f'dar privata. Dan ir-rapport lanqas ma jiddetermina jew jiddifferenzja bejn unitajiet li huma permessi jew mhux permessi. Il- "legalità" ta 'kull unità partikolari ta' kiri ta 'vaganza hija ddeterminata fuq bażi ta' kontea.

Punti Ewlenin tal-Gżira

F'Mejju, Oahu kellu l-akbar provvista ta 'kiri ta' vaganza mill-erba 'kontej b'120,800 unità ta' lejl (-61.6%). Id-domanda għal kull unità kienet ta ’11,300 unità iljieli (-95.0%), li rriżultat f’okkupanza ta’ 9.3 fil-mija (-62.5 punti perċentwali) u ADR ta ’$ 148 (-47.3%). Il-lukandi ta ’Oahu kienu 13.1 fil-mija okkupati b’ADR ta’ $ 136.

Il-provvista ta 'kiri ta' vaganza fil-Kontea ta 'Maui f'Mejju kienet ta' 104,800 unità ta 'lejl, li kienet tnaqqis ta' 62.9 fil-mija meta mqabbel ma 'sena ilu. Id-domanda għal kull unità kienet ta ’7,500 unità iljieli (-96.5%), li rriżultat f’okkupazzjoni ta’ 7.2 fil-mija (-68.9 punti perċentwali) b’ADR ta ’$ 243 (-38.7%). Il-lukandi tal-Kontea ta ’Maui kienu 12.6 fil-mija okkupati b’ADR ta’ $ 117.

Kien hemm 74,200 unità disponibbli iljieli (-65.4%) fil-gżira ta 'Hawaii f'Mejju. Id-domanda għal kull unità kienet ta ’7,700 unità iljieli (-94.2%), li rriżultat f’okkupanza ta’ 10.3 fil-mija (-51.0 punti perċentwali) b’ADR ta ’$ 144 (-48.7%). Il-lukandi tal-Gżira Hawaii kienu 19.3 fil-mija okkupati b'ADR ta '$ 116.

Kauai kellu l-inqas numru ta 'unitajiet ta' ljieli disponibbli f'Mejju għal 26,400 (-77.1%). Id-domanda għal kull unità kienet ta ’4,200 unità iljieli (-95.2%), li rriżultat f’okkupanza ta’ 15.7 fil-mija (-59.0 punti perċentwali) b’ADR ta ’$ 259 (-43.4%). Il-lukandi Kauai kienu 14.9 fil-mija okkupati b'ADR ta '$ 125.

Tabelli tal-istatistika tal-prestazzjoni tal-kiri tal-vaganzi, inkluża dejta ppreżentata fir-rapport huma disponibbli għall-wiri online fuq: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/

#rebuildingtravel