L-Uffiċċju tal-Viżitaturi ta ’Guam (GVB), korporazzjoni ta’ sħubija pubblika, mhux ta ’stokk, li ma tagħmilx profitt, ħarġet Talba għal Proposta (“ RFP ”) li talbet proposti minn kumpaniji tal-kummerċ stabbiliti biex jaġixxu bħala GVB SERVIZZI TA 'RAPPREŻENTAZZJONI GĦAT-TQEGĦID FIS-SUQ DESTINAZZJONI TAT-TURIŻMU L-FILIPPINI biex tassisti lil GVB fil-promozzjoni tat-turiżmu ta 'Guam u fil-kisba tal-għanijiet tal-wasla tal-viżitaturi fil-Filippini.

Pakketti RFP jistgħu jitniżżlu wkoll mingħajr ebda spejjeż minn Il-websajt ta 'GVB jew miksuba (f'format USB) fl-Uffiċċju GVB, 401 Pale San Vitores Road, Tumon, Guam, 8:00 AM - 5:00 PM, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, esklużi l-vaganzi ta 'Guam. Ħlas ta '$ 25.00 li ma jitħallasx lura huwa meħtieġ għal kull pakkett li jittieħed fl-uffiċċju tal-GVB pagabbli fi flus kontanti ta' US $, trasferiment bankarju jew karta ta 'kreditu maġġuri (Visa, MasterCard, Discover, JCB).

Mistoqsijiet, jekk hemm, għandhom isiru bil-miktub lill-President u lill-Kap Eżekuttiv, li jistgħu jintbagħtu fl-uffiċċju tal-GVB; mibgħuta bl-email lil [protett bl-email]; jew mibgħuta bil-fax lil 671-646-8861 skond il-kalendarju provdut fl-RFP.

GVB hawnhekk jinnotifika lill-offerenti kollha li se jassigura b’mod affermattiv li l-intrapriżi tan-negozju minoritarji jingħataw l-opportunità sħiħa li jissottomettu tweġiba għal din it-talba għal proposta u ma jiġux diskriminati fuq il-bażi ta ’razza, kulur jew oriġini nazzjonali b’kunsiderazzjoni għal għotja.

GVB jirriserva d-dritt li jirrifjuta kwalunkwe proposta jew il-proposti kollha, ineħħi kwalunkwe imperfezzjoni fil-proposta, jew iħassar din is-solleċitazzjoni kollha skont il-liġi fl-interess tal-bureau. Huwa pprojbit kuntatt dirett jew indirett mal-Maniġment jew l-Istaff tal-GVB, il-Membru tal-Bord, jew kwalunkwe persuna li tipparteċipa fil-proċess tal-għażla.

Jekk inti interessat li tissottometti proposta, jekk jogħġbok innota li l-iskadenza għas-sottomissjoni hija mhux aktar tard mill-5: 00pm (Ħin Standard ta ’Chamorro) nhar it-Tnejn, 28 ta’ Ottubru, 2019.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

GVB hawnhekk jinnotifika lill-offerenti kollha li se jassigura b’mod affermattiv li l-intrapriżi tan-negozju minoritarji jingħataw l-opportunità sħiħa li jissottomettu tweġiba għal din it-talba għal proposta u ma jiġux diskriminati fuq il-bażi ta ’razza, kulur jew oriġini nazzjonali b’kunsiderazzjoni għal għotja.
GVB jirriserva d-dritt li jirrifjuta kwalunkwe proposta jew kull proposta, tirrinunzja għal kwalunkwe imperfezzjoni fil-proposta, jew tikkanċella din is-solleċitazzjoni kollha skont il-liġi fl-interess tal-Bureau.
Il-Bureau tal-Viżitaturi ta' Guam (GVB), korporazzjoni ta' sħubija pubblika, mingħajr ħażna u mingħajr skop ta' qligħ, ħarġet Talba għal Proposta (“RFP”) li titlob proposti minn kumpaniji ta' kummerċjalizzazzjoni stabbiliti biex jaġixxu bħala SERVIZZI TA' RAPPREŻENTAZZJONI TAT-TQEGĦID FIS-SUQ TAT-TURIŻMU TA' GVB IL-FILIPPINI biex tassisti lill-GVB fil-promozzjoni tat-turiżmu fil-Guam u fil-kisba tal-miri tal-wasla tal-viżitaturi fil-Filippini.