Guam: L-2016 tfarrak rekords turistiċi preċedenti

“Lħalna era ġdida fl-industrija tat-turiżmu tagħna. Fl-2016, ospitajna l-Festival tal-Arti tal-Paċifiku u s-Summit Annwali tal-PATA, flimkien ma’ avvenimenti kbar oħra li ġibdu lill-viżitaturi jesperjenzaw il-ġenna tal-gżira tagħna b’modi ġodda. Nifraħ lill-Bureau tal-Viżitaturi ta' Guam u lill-irġiel u n-nisa kollha li jkomplu jaħdmu iebes jum wara jum biex jilqgħu lill-mistednin tagħna u jżommu l-ispirtu tagħna ta' Håfa Adai ħaj. — Gvernatur Eddie Baza Calvo

L-Aħjar Diċembru u l-Aħjar Sena

Nies madwar id-dinja jħobbu l-gżira tagħna. Tant hu hekk li Diċembru 2016 ra n-numri tat-turisti jogħlew għal 142,647, u b'hekk għamilha l-aħjar Diċembru fl-istorja tat-turiżmu - u spinta wkoll l-2016 għall-aħjar sena fl-istorja tat-turiżmu ta 'Guam.

Id-Dipartiment tar-Riċerka tal-Guam Visitors Bureau ikkonferma 1,535,410 viżitatur ġew irreġistrati għas-sena kalendarja 2016, u qabżu n-numri tas-sena l-oħra b'126,360 viżitatur ieħor.

"Kienet sena fenomenali għall-gżira tagħna u naraw kif it-turiżmu ilu jaħdem biex jibbenefika n-nies tagħna," qal il-Lt. Gvernatur Ray Tenorio. “Jien u l-Gvernatur Calvo ninsabu lesti biex nappoġġjaw it-turiżmu u l-eluf ta 'rġiel u nisa fl-industrija numru wieħed ta' Guam. Prosit lil GVB u lill-professjonisti turistiċi kollha tagħna fuq xogħol magħmul tajjeb. "

Swieq ta 'tifrik

Żewġ swieq li eċċellaw fl-2016 kienu l-Korea u l-Filippini. Il-wasliet tal-Korea telgħu għal 544,954 viżitatur, u għamilha sena prominenti għat-tieni l-akbar suq ta 'Guam. Guam laqgħet ukoll il-500,000 viżitatur tagħha mill-Korea fis-7 ta 'Diċembru. Il-Filippini kienu l-istilla l-oħra tal-2016, u rreġistraw 21,657 viżitatur. Dik hija żieda ta ’74.3% fuq is-sena kalendarja 2015.

"Li tikseb 1.53 miljun viżitatur bħala l-aqwa sena ta 'Guam fit-turiżmu ma kinitx ħidma faċli," qal il-President u l-Kap Eżekuttiv ta' GVB Nathan Denight.

“Is-suċċessi kollha tal-2016 jistgħu jiġu attribwiti għax-xogħol iebes u d-dedikazzjoni tat-tim tiegħi u l-imsieħba tagħna fit-turiżmu biex kollettivament jaqsmu l-istorja unika ta 'Guam mad-dinja. Kien ukoll daqstant importanti li taħdem mal-komunità biex tibni fuq il-kampanja ta 'suċċess #OnlyonGuam u tgħinhom jifhmu kif id-dollari tat-turiżmu jgħinu jappoġġjaw avvenimenti, attivitajiet, u programmi li juru l-kultura Chamorro tagħna u l-ispirtu Håfa Adai. Si Yu'os Ma'ase lill-Gvernatur Calvo, il-Lt. Gvernatur Tenorio, is-Senatur Barnes, il-leġislatura ta 'Guam u l-imsieħba industrijali tagħna għall-appoġġ tat-turiżmu. Aħna nħarsu 'l quddiem biex naħdmu magħkom ilkoll biex nippromwovu s- "Sena tal-Imħabba" u nappoġġjaw l-għanijiet tal-pjan strateġiku tat-Turiżmu 2020. "

Sommarju tal-wasliet

Guam irreġistra 142,647 viżitatur għal Diċembru 2016, li huwa żieda ta ’7.7% meta mqabbel mal-2015. Il-wasliet totali minn Sena Kalendarja sal-lum żdiedu wkoll b’9.0%, u b’hekk l-2016 saret l-aħjar sena kalendarja fit-turiżmu għall-gżira b’1,535,410 miljun viżitatur.

Il-wasliet tal-Ġappun għax-xahar ta ’Diċembru kellhom tnaqqis żgħir ta’ 2.7%, iżda l-wasliet mill-Korea telgħu b’19.6%. Megħjuna mit-tnedija ta ’titjiriet ta’ Hong Kong Express lejn Guam li bdiet fil-15 ta ’Diċembru, il-wasliet ta’ Hong Kong qabżu b’94.9%.

Sadanittant, swieq oħra wkoll esperjenzaw tkabbir fin-numri tal-wasliet. Wasliet mir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina kibru b'51.3%, filwaqt li l-Filippini żdiedu b'50.2%. Barra minn hekk, swieq oħra li raw spinta fil-wasliet jinkludu l-Kanada b'14.1%, l-Ewropa b'11.5%, il-Hawaii bi 3.6% u r-Russja b'6.9%.

Għafas hawn biex tniżżel ir-rekord preliminari tal-wasla ta 'Diċembru 2016 (PDF)
Għafas hawn biex tniżżel sena wara sena rekord tal-wasla