Rally globali tal-lukandi joħroġ hekk kif jippersisti COVID-19

It-tnaqqis vertikali fid-dħul globali tal-lukandi u l-prestazzjoni tal-profitt murija fid-dejta ta 'Marzu, kompla l-waqgħa ħielsa tiegħu f'April, immarkata minn tnaqqis drammatiku sena wara sena fl-ispettru operattiv kollu. Ix-xaħam dejjem jikber fil-paragun YOY jissuġġerixxi li l-kejl tal-prestazzjoni ta 'xahar għal xahar jista' jkun aktar affidabbli fit-traċċar ta 'rebound matul il- Covid-19 era, li sinjali tagħha qegħdin joħorġu bil-mod miċ-Ċina u jissuġġerixxu li bwiet globali oħra huma xahar barra minn żieda eventwali.

Hekk kif il-każijiet dinjija ta ’COVID-19 qed ikomplu jiżdiedu, l-industrija tal-ivvjaġġar qed iġġorr piż kbir mill-uġigħ, speċjalment meta tħares lura f’April, xahar fejn ħafna lukandi baqgħu magħluqa għal mistednin li, irrispettivament, ma kinux qed jibbukkjaw il-kmamar b’mod vigoruż.

Ħafna mir-reġjuni u l-bliet tad-dinja baqgħu fil-modalità ta 'għeluq, li kellu impatt negattiv fuq in-numri tal-prestazzjoni. Il-profitt gross operattiv għal kull kamra disponibbli (GOPPAR) mistennija jara tnaqqis ta ’perċentwali ta’ tliet ċifri YOY fir-reġjuni: l-Istati Uniti (tnaqqis ta ’122.8%), l-Ewropa (tnaqqis ta’ 131.9%), l-Asja-Paċifiku (tnaqqis ta ’124.1%), il-Lvant Nofsani (tnaqqis ta’ 115.3%) .

In-numri kienu xejra li bdiet fiċ-Ċina fi Frar, wara l-għeluq ta 'Wuhan tard f'Jannar, u tmexxew' il quddiem bħal kontaġju madwar id-dinja, u ma juru l-ebda let-up.

Burdata ta 'l-Istati Uniti

Għalkemm ħafna issa, inkluż il-President Donald Trump, qed iwaqqfu lill-istati biex jerġgħu jiftħu, April kien xahar ta ’għeluq. L-okkupanza kienet antiċipatament abissali u kkombinata ma 'tnaqqis ta' kważi 50% YOY fir-rata medja tal-kamra, wasslet għal tnaqqis ta '95.2% YOY fir-RevPAR. It-tnaqqis qawwi fid-dħul mill-kmamar, flimkien ma 'qligħ bażikament żero ta' F&B, irriżulta fi dħul totali (TRevPAR) li waqa '95% YOY.

April kien xahar speċjalment brutali għal New York, l-epiċentru tal-pandemija COVID-19 fl-Istati Uniti Imwiet mill-marda żdiedu fix-xahar; l-aħbar it-tajba hija li każijiet ġodda naqsu lejn in-nofs ta 'wara tax-xahar, trajettorja li kompliet sa Mejju. Il-lukandi ta ’New York City raw lil GOPPAR jikkrolla għal $ -50.60, tnaqqis ta’ 145.7% fuq l-istess żmien is-sena li għaddiet.

Skond l-American Hotel & Lodging Association, madwar 70% tal-kmamar tal-lukanda kienu vojta madwar l-Istati Uniti mill-20 ta 'Mejju; dan minbarra l-eluf ta 'lukandi għalqu kompletament. Għal-lukandi li jibqgħu miftuħa, l-operaturi naqqsu b'mod sinifikanti l-operazzjonijiet billi għalqu l-pavimenti tal-kmamar tal-mistiedna u l-ispazji tal-laqgħat u jissospendu l-operazzjonijiet tal-ħanut tal-F&B. Filwaqt li tneħħew bosta spejjeż varjabbli, jibqgħu xi spejjeż fissi li mhumiex affettwati minn varjazzjoni fl-okkupanza jew fil-bejgħ. Bħala riżultat ta 'operazzjonijiet skalati lura, l-ispejjeż ġenerali totali naqsu 66.6% YOY, filwaqt li l-ispejjeż totali tax-xogħol naqsu 73.5% YOY. L-ispejjeż kollha mhux imqassma naqsu perċentwali b'żewġ ċifri YOY.

L-iffrankar fl-ispejjeż, madankollu, ma naqqasx il-profitt. Għat-tieni xahar konsekuttiv, GOPPAR daret negattiv għal $ -26.34, tnaqqis ta '122.8% YOY u 107% akbar minn Marzu.

Indikaturi tal-Prestazzjoni tal-Qligħ u t-Telf - US Totali (f'USD)

Xena Ewropea

Bħall-Istati Uniti, l-Ewropa kienet fil-fond fl-aħmar f'April. Fil-fatt, in-numri kienu impressjonanti simili. F'sinjal favorevoli, każijiet ġodda ta 'COVID-19 huma rrappurtati li jaqgħu madwar il-kapitali tal-Ewropa hekk kif l-Unjoni Ewropea lesta li terġa' tiftaħ lit-turisti. (L-industrija tat-turiżmu ta 'l-Ewropa tammonta għal madwar 10% tal-produzzjoni ekonomika kollha ta' l-UE.) Imma dan qed iseħħ aktar tard dan is-sajf u ftit li xejn kellu effett fuq id-data ta 'April, meta l-pajjiżi baqgħu magħluqa.

A okkupanza ta 'sub-10% u 43% YOY tnaqqis fir-rata wasslu għal tnaqqis ta' 95.4% YOY fir-RevPAR. TRevPAR kien off 93.2% YOY fost nuqqas ta 'dħul anċillari flimkien man-nuqqas ta' bejgħ ta 'kmamar.

Minkejja l-ispejjeż ġenerali totali niżlu 59% YOY għax-xahar, flimkien ma 'tnaqqis ta' 70.2% fl-ispejjeż tax-xogħol, l-ammont apprezzabbli ta 'dħul mitluf wassal għal tnaqqis ta' 131.9% YOY f'GOPPAR għal € -17.80, it-tieni xahar konsekuttiv ta 'GOPPAR negattiv. u 113% jiżdiedu fuq Marzu.

Indikaturi tal-Prestazzjoni tal-Qligħ u t-Telf - Ewropa Totali (f'EUR)

Ħarsa lejn il-Lvant lejn APAC

Filwaqt li n-numri ġenerali ta ’l-Asja-Paċifiku baqgħu batuti f’April, fiċ-Ċina, ħarġu xi rimjiet ta’ tama.

APAC b'mod ġenerali kellu storja ta 'okkupanza relattivament qawwija meta mqabbla ma' reġjuni oħra, u laħaq l-20% għax-xahar. Xorta waħda, ir-RevPAR naqas 83.8% YOY, hekk kif ir-rata medja tal-kamra niżlet 39% YOY.

TRevPAR sofra wkoll, niżel 83.3% YOY fost telf YOY qawwi f'ikel u xorb, flimkien ma 'dħul anċillari enervat. Ħarsa lejn id-dħul tal-F & B tiżvela slide 'l isfel li tinftiehem, li tolqot $ 7.85 għal kull kamra disponibbli f'April,' l isfel 86% minn Jannar.

L-istorja tal-ispejjeż tal-Asja-Paċifiku kienet simili għal reġjuni globali oħra. L-ispejjeż ġenerali totali naqsu 51.3% YOY, filwaqt li l-ispejjeż tax-xogħol naqsu 49.5%. L-ispejjeż tal-utilità naqsu b'54% YOY, riżultat ta 'enerġija fuq skala kbira li m'għandhiex għalfejn tiġi kkunsmata.

GOPPAR għax-xahar naqas b’124.1% għal $ -13.92, kważi $ 3 aktar negattiv minn Marzu.

Għalkemm l-Asja-Paċifiku kollu kemm hu wera numri indikattivi tal-ħin, iċ-Ċina, waqt li kienet għadha fi stat soporifiku, qiegħda xejra 'l fuq. Għat-tieni xahar konsekuttiv, l-okkupanza żdiedet, b'10 punti perċentwali fuq Marzu (għalkemm xorta naqset 44.5 punti perċentwali YOY).

Madwar id-direzzjoni, l-indikaturi ewlenin tal-prestazzjoni raw titjib inkrementali, inkluż TRevPAR, li wera titjib ta ’73% f’Marzu għal $ 30.29.

Sadanittant, GOPPAR qiegħed bil-mod il-mod imur lura għall-pożittività. Wara Jannar li ra lil GOPPAR għal $ 20.70, irriżulta fin-negattiv fix-xhur li ġejjin, u beda bi $ -28.31 fi Frar. Madankollu, kull xahar sussegwenti tjieb, b'April GOPPAR jidħol f '$ -2.57 -' l isfel 106.2% YOY, iżda żieda ta '90% mit-total tal-GOPPAR ta' Frar u 75% aħjar mit-total ta 'Marzu.

Indikaturi tal-Prestazzjoni tal-Qligħ u t-Telf - APAC Totali (f'USD)

Malaise fil-Lvant Nofsani

Il-Lvant Nofsani ma kellux xorti bħal din li jaħrab mill-uġigħ fil-profitt f'April. Filwaqt li l-okkupanza laħqet qrib l-20% għax-xahar, ir-rata medja kienet għadha nieżla 32.8%, u rriżultat fir-RevPAR li naqas 83% YOY. TRevPAR naqas 85.4% YOY, filwaqt li GOPPAR naqas 115.3% YOY.

Ir-Ramadan (23 ta 'April-23 ta' Mejju) ftit għamel biex itejjeb il-prestazzjoni tal-lukanda, billi anke tnaqqis parzjali matul ix-xahar qaddis wassal għal żieda fl-infezzjonijiet.

Sadanittant, stampa aktar diżastruża qed toħroġ minn Dubai, fejn stħarriġ reċenti mill-Kamra tal-Kummerċ ta 'Dubai wera li 70% tan-negozji fl-emirat mistennija jagħlqu fis-sitt xhur li ġejjin. Dubai hija waħda mill-aktar ekonomiji diversifikati fil-Golf u hija dipendenti ħafna fuq id-dollari tal-ivvjaġġar u t-turiżmu. Fi ħdan l-istħarriġ, madwar 74% tal-kumpaniji tal-ivvjaġġar u tat-turiżmu qalu li mistennija jagħlqu fix-xahar id-dieħel biss.

F'April, Dubai ra l-GOPPAR tiegħu jonqos għal $ -31.29, tnaqqis ta '122% fuq l-istess żmien sena ilu.

Indikaturi tal-Prestazzjoni tal-Qligħ u t-Telf - Lvant Nofsani Totali (f'USD)

Outlook

F'dan il-punt, xi erba 'xhur fil-pandemija, l-impatt ta' ħsara u mifrux ta 'COVID-19 issa jidher faċilment. Bħala tali, huwa prattikament evitat il-ħtieġa għal kejl annwali tal-prestazzjoni. It-titjib se jitkejjel fi stadji tat-trabi, u jippreżenta każ ċar għal paragun minn xahar għal xahar, hekk kif l-industrija tal-lukandi globali tidher li tibni lilha nnifisha back-up, lukanda waħda tinfetaħ kull darba.

Mhux waħdu fl-isforz. Filwaqt li s-swieq drive-to huma mistennija li jsaħħu d-domanda għall-ħin liberu għal żmien qasir, l-irkupru tal-lift tal-arja se jkun kruċjali għall-konvalexxenza tal-industrija tal-lukandi globali. Il-mistoqsija ta ’-“ Jekk tiftaħha, jiġu? ”- tiddendel fil-bilanċ.

#rebuildingtravel