Difettuża UNWTO Elezzjoni Segretarju Ġenerali: Rapport dettaljat sottomess

Fid-19 ta’ Lulju l-Ministru tat-Turiżmu miż-Żimbabwe, Dr Walter Mzembi tefa’ bomba meta talab li jiżdied punt tal-aġenda ma’ dak li ġej. UNWTO Assemblea Ġenerali f'Chengdu Ċina f'Settembru.

Dr Taleb Rifai, is-Segretarju Ġenerali attwali wieġeb fid-29 ta 'Lulju lil Mzembi u jikteb:

Kull punt ta 'l-aġenda propost minn Membru ta' l-Organizzazzjoni (...) għandu jkun akkumpanjat minn tirrapporta (...) li jistabbilixxi l-qafas għad-dibattitu u jinkludi, kif xieraq, talbiet dwar azzjonijiet li għandhom jittieħdu mill-Assemblea Ġenerali fil-forma ta 'rakkomandazzjonijiet jew deċiżjonijiet, li jservu bħala riżorsa u referenza għad-delegazzjonijiet biex ifittxu istruzzjonijiet u jħejju l-pożizzjoni tagħhom dwar il-kwistjoni".

Fid-9 ta 'Awwissu l-mexxej ċar tat-turiżmu taż-Żimbabwe ressaq ir-rapporti tiegħu f'dettalji li jispjegaw x'ġara, u għaliex jaħseb li l-proċess elettorali kien difettuż.

ADDIZZJONI PROPOSTA GĦALL-PUNTA NRU 9 TA 'L-AĠENDA

Diskussjoni tal- UNWTO Elezzjoni tal-Kunsill Eżekuttiv tas-Segretarju Ġenerali (2018-2021), li saret f'Madrid, Spanja, fit-12 ta' Mejju 2017

Skond il - Ittra Miftuħa tat-12 ta’ Ġunju, 2017, indirizzata lil kulħadd UNWTO tal-Istati Membri, hija l-argument tar-Repubblika taż-Żimbabwe li l-elezzjonijiet tat-12 ta’ Mejju f’Madrid kienu mħassra minn għadd ta’ irregolaritajiet proċedurali u irregolaritajiet oħra li, meħuda flimkien, servew mhux biss biex jimminaw l-integrità tal-proċess iżda wkoll biex jitfgħu dubju fuq is-solidità ta' riżultat prodott minn dak li kien ċar proċess profondament difettuż.

Essenzjalment, l-irregolaritajiet proċedurali u irregolaritajiet oħra jinkludu

 Id-deċiżjoni mis-Segretarjat li tittardja b'jumejn, li jinforma lill-Kunsill Eżekuttiv li rċieva komunikazzjoni bil-miktub mill-Kap tal-Istat tar-Repubblika tas-Seychelles bl-effett li l-Gvern tas-Seychelles kellu irtira l-approvazzjoni tiegħu tas-Sur Alain St Ange bħala kandidat għall-kariga ta’ Segretarju Ġenerali tal- UNWTO;

 Id-deċiżjoni mis-Segretarjat li tagħmel din l-informazzjoni pubblika biss meta l-Kunsill beda jikkunsidra l-Punt tal-Aġenda relattiv għall-elezzjoni nnifisha;

 Id-deċiżjoni mis-Segretarjat - anke jekk kienet konxja bis-sħiħ tal-pożizzjoni tal-Gvern tas-Seychelles - li nikkunsidra l-preżenza attiva kontinwa u l-parteċipazzjoni tas-Sur St Ange, kif “kandidat” iddikjarat, Fil- UNWTO proċedimenti;

 Id-deċiżjoni li l-kandidat skwalifikat sa dak iż-żmien jitħalla jindirizza l-Kunsill Eżekuttiv immedjatament qabel għall-vot li qed isir; u biex jippermettilu jindirizza lill-Kunsill għal konsiderevolment aktar minn għaxar limiti ta '10 minuti imposti fuq il-bqija tal-kandidati validi;

 Id-deċiżjoni li titħalla, mingħajr ebda trażżin jew kawtela, il-kritika mhux moħbija, minn St Ange, tal-Unjoni Afrikana u, b'implikazzjoni, il-kandidat approvat mill-Unjoni Afrikana għall-kariga ta' UNWTO Segretarju Ġenerali;

 Id-deċiżjoni, mis-Segretarjat biex aqbeż kompletament, jew biex tħalli li tinqabeż, il-kruċjali 2nd Pass tal- UNWTO proċess elettorali kif ikkonfermat fl-Aide Memoire tiegħu tal-5 ta’ Mejju, 2017, indirizzat lil kulħadd UNWTO Stati Membri, jiġifieri d-dispożizzjoni għal a Laqgħa Privata Restrittiva li fih il-President "(...) se jimmodera diskussjoni dwar il-kandidati".

L-Assemblea Ġenerali hija mitluba biex tinterroga l-proċess li seħħ f'Madrid fit-12 ta 'Mejju, 2017 u biex tfittex spjegazzjoni u / jew ġustifikazzjoni mis-Segretarju Ġenerali fir-rigward tal-irregolaritajiet u l-iskadenzi proċedurali elenkati hawn fuq.

L-Assemblea Ġenerali hija mitluba biex japprova t-tieni żieda għall-Aġenda proposta mir-Repubblika taż-Żimbabwe, jiġifieri "Diskussjoni tal- UNWTO Regoli ta' Proċedura dwar it-Tmexxija ta' Elezzjonis ”, bħala Aġenda Nru 9 (b), u biex tidderieġi lis-Segretarjat biex jimbarka fuq reviżjoni immedjata u bir-reqqa tar-Regoli ta’ Proċedura eżistenti sabiex jiġi żgurat li l-lapses u l-irregolaritajiet li ħassru l-elezzjoni tat-12 ta ’Mejju f’Madrid ma jkunux jistgħu jiġu ripetuti .

L-Assemblea Ġenerali hija mitluba biex japprova l-proposta mir-Repubblika taż-Żimbabwe li l-Punt tal-Aġenda Nru 9 tal-Aġenda Proviżorja tat-22nd Sessjoni tal- UNWTO Assemblea Ġenerali, jiġifieri “Ħatra tas-Segretarju Ġenerali tal- UNWTO għall-perjodu 2018-2021 fuq rakkomandazzjoni tal-Kunsill Eżekuttiv", Issir Aġenda Nru 9 (c)

Fuq il-bażi ta 'dak li ntqal hawn fuq, u sabiex ineħħi kull dubju li kull Stat Membru jista' jkollu fir-rigward ta '(i) it-tmexxija ta' l-elezzjoni f'Madrid fit-12 ta 'Mejju, 2017, u (ii) is-solidità tar-riżultat tagħha, tintalab l-Assemblea Ġenerali biex imexxi l-Punt tal-Aġenda relatat mal-Ħatra tas-Segretarju Ġenerali tal- UNWTO għall-perjodu 2018-2021 fuq rakkomandazzjoni tal-Kunsill Eżekuttiv fuq il-bażi ta 'Vot.

Vot ta’ konferma bħal dan, akkumpanjat minn direttiva ċara mill-Istati Membri lis-Segretarju Ġenerali biex jissorvelja reviżjoni sħiħa tar-Regoli ta’ Proċedura li jirregolaw UNWTO elezzjonijiet, se jagħti fiduċja lill-Istati Membri fir-rigward tar-riżultat tal-elezzjoni ta’ Madrid u se jsaħħaħ l-integrità tal-Organizzazzjoni kollha kemm hi.

Ta 'rilevanza immedjata għall-Assemblea Ġenerali għandha tkun il-kwistjoni ta' triq 'il quddiem ċara u bbażata fuq ir-regoli fil-każ li l-vot ma jipproduċix ir-riżultat meħtieġ ta' maġġoranza ta 'żewġ terzi.

L-Assemblea Ġenerali hija mitluba tikkunsidra proposta li, f'każ ta 'xenarju bħal dan, l-Assemblea Ġenerali għandha tordna terġa 'titħaddem tal-elezzjoni, bil-parteċipazzjoni tal-ħames kandidati validi kollha, u bil-proċess elettorali jibda fl-istadju fejn bdew l-irregolaritajiet.

Jista 'jkun meħtieġ li tissejjaħ laqgħa straordinarja tal-Kunsill Eżekuttiv iddedikata speċifikament għal dan il-għan.

Il-paġni li ġejjin fihom rendikont aktar dettaljat tat-tnedija u t-tnedija tal-Proċess Elettorali u jipprovdu aktar ġustifikazzjoni għall-argument li dak il-Proċess kien difettuż ħafna.

Tħabbira ta 'Vakanza - Sejħa għal Sottomissjonijiet mill-Kandidati

F'Ottubru, 2016, avviż formali tal-post battal li ġej fil-kap tal- UNWTO sar. L-istess avviż sejjaħ biex dawk interessati li jikkontestaw għall-post jissottomettu d-dokumentazzjoni meħtieġa lill- UNWTO Segretarjat (Konsulent Legali) sa nofsillejl tal-11 ta’ Marzu, 2017.

Is-Segretarjat ikkomunika wkoll li l-elezzjoni se ssir matul il-105th Laqgħa tal-Kunsill Eżekuttiv, li għandha ssir f'Madrid, Spanja, mill-11 sat-12 ta 'Mejju, 2017.

F'dan il-każ, id-dokumentazzjoni meħtieġa kienet kif ġej:

 Ittra tal-Kandidat

 Kurrikulu Vitae tal-Kandidat (2 paġni)

 Dikjarazzjoni tal-Politika u l-Intenzjoni tal-Ġestjoni (6 paġni)

 Ċertifikat ta 'Saħħa Tajba ffirmat minn faċilità medika rikonoxxuta

 Ittra ta ’appoġġ mill-Gvern tal-pajjiż li jinnomina lill-Kandidat

Il-Kandidat Afrikan

Kif ġie dokumentat sew, il-kandidat Afrikan - fil-persuna tal-Onor Dr Walter Mzembi (MP) taż-Żimbabwe - ħabbar l-intenzjoni tiegħu li jikkontesta għall-kariga sa mill-1 ta 'April, 2016. F'dak l-istadju huwa kien diġà kiseb l-unanimità approvazzjoni tal-15-il stat membru tal-Komunità għall-Iżvilupp ta 'l-Afrika t'Isfel (SADC). Fis-17 ta 'Lulju, 2016, huwa rċieva l-approvazzjoni unanima tal-Kapijiet ta' Stat u ta 'Gvern Afrikani fis-Summit tal-UA li sar f'Kigali, ir-Rwanda.

Minn dak il-punt 'il quddiem, huwa kkampanja fuq il-bażi li kien il-kandidat approvat mill-Unjoni Afrikana għall-kariga ta' UNWTO Segretarju Ġenerali. Fil-każijiet kollha, il-pajjiżi Afrikani kienu unanimi u parti għal din l-approvazzjoni mill-SADC sa l-UA.

Is-Seychelles tidħol fit-Tiġrija

Fit-28 ta’ Diċembru, 2016, il-Ministru tat-Turiżmu tas-Seychelles, is-Sur Alain St Ange, ħabbar li kien qed jirriżenja mill-kariga tiegħu fil-Kabinett sabiex jidħol fil-konkors għall-kariga ta’ UNWTO Segretarju Ġenerali.

Din il-kandidatura, minn pajjiż Afrikan ieħor, li kellha tkompli sa lejliet l-elezzjoni nnifisha - f'liema punt, fuq talba tal-Kummissjoni ta 'l-Unjoni Afrikana, il-Gvern tas-Seychelles irtira n-nomina tiegħu tas-Sur St Ange - serviet biex tħawwad membri ta' il-Kunsill Eżekuttiv, u huwa komponent materjali tal-proċess elettorali difettuż li mbagħad seħħ.

Sottomissjonijiet Skadenza Għadda - 7 Kandidaturi Validi

Wara li jgħaddi l-iskadenza, u wara skrutinju tad-dokumentazzjoni kollha sottomessa mill-kandidati aspiranti, il- UNWTO Sussegwentement is-Segretarjat ħabbar li kien hemm total ta’ 7 kandidati validi. Seba' kandidati oħra ġew ikkundannati invalidi.

Fil-15 ta’ Marzu, 2017, intbagħtet Nota Verbale minn UNWTO Segretarjat lill-Istati Membri kollha li jinfurmahom bil-kandidaturi validi riċevuti. Is-sebgħa kienu kif ġej:

 L-Armenja - Is-Sur Vahan Martirosyan

 Il-Brażil - Is-Sur Marcio Favilla

 Il-Kolombja - Is-Sur Jaime Alberto Cabal Sanclemente

 Il-Ġeorġja - Is-Sur Zurab Pololikashivili

 Il-Korea t'Isfel - Is-Sinjura Dho Young-shim

 Seychelles - Is-Sur Alain St Ange

 Iż-Żimbabwe - Is-Sur Walter Mzembi

L-Armenja Tirtira - 6 Kandidaturi Validi

Fl-10 ta ’April, 2017, is-Segretarju Ġenerali rċieva e-mail mis-Sur Vahan Martirosyan (l-Armenja) fejn infurmah li "Minħabba ċirkostanzi mhux previsti" kien qed jirtira l-kandidatura tiegħu għall-kariga ta’ UNWTO Segretarju Ġenerali.

18 ta 'April - UNWTO Komunikazzjoni tal-Elezzjoni

Fit-18 ta’ April, 2017, il UNWTO Is-Segretarjat iċċirkola dokument lill-Istati Membri kollha tal-Kunsill Eżekuttiv bit-titlu “Rakkomandazzjoni mill-Kunsill Eżekuttiv lill-Assemblea Ġenerali ta 'nominat għall-kariga ta' Segretarju Ġenerali għall-perjodu 2018-2021".

Minbarra li jelenka l-kandidati validi u jehmeż, fl-annessa, is-CV rispettivi tagħhom u d-Dikjarazzjonijiet tal-Politika u l-Intenzjoni tal-Ġestjoni, id-dokument ipprovda wkoll "Tifkira tar-Regoli u l-Proċeduri fis-seħħ għall-elezzjoni tas-Segretarju Ġenerali tal-Organizzazzjoni (2018-2021)".

Elementi ewlenin ta 'din it-tfakkira kienu:

Testi Statutorji u Regolatorji

L-Artikolu 22 ta 'l-Istatuti

“Is-Segretarju Ġenerali għandu jinħatar b'maġġoranza ta 'żewġ terzi tal-Membri Sħaħ preżenti u li jivvutaw fl-Assemblea, fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Kunsill, għal terminu ta' erba 'snin. Il-ħatra tiegħu tista 'tiġġedded. "

Barra minn hekk, il- UNWTO komunikazzjoni tat-18 ta’ April, 2017 fakkret lill-Istati Membri tal-Kunsill Eżekuttiv dwar il-ftehim milħuq mill-Kunsill fil-104 tiegħu.th sessjoni f’Luxor, l-Eġittu, fir-rigward tal-Proċedura għan-Nomina tas-Segretarju Ġenerali tal-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu (NU)".

F'termini ta 'dak il-ftehim, ir-regoli u l-proċedura li ġejjin japplikaw għall-proċess ta' kandidatura:

 Ċittadini ta’ stati membri biss ta’ UNWTO jistgħu jkunu kandidati;

 Il-kandidati għandhom jiġu proposti formalment lill-Kunsill Eżekuttiv, permezz tas-Segretarjat, mill-gvernijiet tal-Istati li huma ċittadini tagħhom;

 Il-votazzjoni għandha ssir permezz ta 'vot sigriet skond il-Prinċipji Gwida għat-Tmexxija ta' Elezzjonijiet permezz ta 'Vot Sigriet mehmuż mar-Regoli ta' Proċedura ta 'l-Assemblea Ġenerali;

 Il-vot għandu jiġi deċiż skond l-Artikolu 30 ta 'l-Istatuti u l-Artikolu 28 tar-Regoli ta' Proċedura tal-Kunsill, b'maġġoranza sempliċi, definita bħala 50% flimkien ma 'waħda mill-voti validi mitfugħa;

 L-għażla ta 'nominat wieħed mill-Kunsill għandhom isiru, skond l-Artikolu 29 tar-Regoli ta 'Proċedura tal-Kunsill, waqt laqgħa privata, li parti minnha għandha tkun laqgħa restrittiva, kif ġej :

a) Id-diskussjoni tal-kandidati għandha ssir matul laqgħa privata restrittiva li fiha jkunu preżenti biss id-delegazzjonijiet tal-vot u l-interpreti : m'għandu jkun hemm l-ebda rekord bil-miktub u l-ebda tejp tad-diskussjonijiet;

b) Waqt il-votazzjoni għandhom jiġu ammessi l-istaff neċessarju biex jassisti fil-votazzjoni;

 Il-Kunsill Eżekuttiv jiddeċiedi li ma jirrakkomandax kandidat propost mill-gvern ta 'Stat membru f'arretrati mhux ġustifikati (paragrafu 12 tar-Regoli ta' Finanzjament mehmuża ma 'l-Istatuti);

 Il-Kunsill għandu jagħżel nominat wieħed biss biex jiġi rrakkomandat lill-Assemblea;

il UNWTO komunikazzjoni tat-18 ta’ April, 2017, stabbiliet ukoll it-tipi ta’ laqgħat previsti fir-rigward tan-nomina tas-Segretarju Ġenerali, kif miftiehem taħt Deċiżjoni 11(LIV) tal-Kunsill Eżekuttiv.

Dik id-Deċiżjoni tipprovdi għal żewġ tipi ta 'laqgħat - it-tnejn privati ​​- biex jinħatar is-Segretarju Ġenerali, jiġifieri

 Laqgħa privata restrittiva, U

 Laqgħa privata normali;

Filwaqt li telabora aktar fuq il-laqgħat imsemmija hawn fuq, il UNWTO komunikazzjoni tat-18 ta’ April, 2017, fakkret lill-membri tal-Kunsill Eżekuttiv dwar dan li ġej:

Laqgħa Privata Restrittiva

Matul il - laqgħa privata restrittiva, li tkun qabel il - laqgħa privata normali, il - Kunsill Eżekuttiv għandu jmexxi "Diskussjoni tal-kandidati". Delegazzjonijiet tal-vot u interpreti biss għandhom ikunu preżenti matul din il-laqgħa.

Laqgħa Privata Normali

Matul il-laqgħa privata normali, il-Kunsill Eżekuttiv jivvota biex jagħżel nominat għall-kariga ta 'Segretarju Ġenerali. Għal din il-laqgħa jistgħu jattendu Membri Sħiħa, Assoċjati u Affiljati (għalkemm, ovvjament, mingħajr ma jipparteċipaw fil-vot), li, skond id-dispożizzjonijiet tar-Regola 1 tar-Regoli ta 'Proċedura tal-Kunsill Eżekuttiv, għandhom id-dritt li jipparteċipaw ix-xogħol tal-Kunsill.

Konfirmatory Aide-Memoire minn UNWTO dwar il-Proċess Elettorali

An Aide-Memoire miġbura mill- UNWTO Konsulent Legali u disponibbli għad-delegazzjonijiet mill- UNWTO Is-Segretarjat fil-5 ta’ Mejju, 2017, iċċarat aktar il-passi li għandhom jiġu segwiti mill-Kunsill Eżekuttiv "għall-għażla ta ’nominat għall-kariga ta’ Segretarju Ġenerali fil-perjodu 2018-2021".

Pass 1 Preżentazzjonijiet mill-Kandidati

 Il-Kandidati jagħmlu preżentazzjoni orali tal-kandidatura tagħhom (10 minuti kull waħda), imsejħa bl-ordni alfabetiku Spanjol ta 'kunjomhom, kif ġej:

1) Is-Sur Jaime Alberto Cabal (Kolombja)

2) Is-Sinjura Young-shim Dho (Korea)

3) Is-Sur Marcio Favilla (il-Brażil)

4) Is-Sur Walter Mzembi (iż-Żimbabwe)

5) Is-Sur Zurab Pololikashivili (il-Ġeorġja)

6) Is-Sur Alain St Ange (Seychelles)

Pass 2 Laqgħa Privata Restrittiva: Diskussjoni tal-Kandidati

 Qabel il-votazzjoni, il-President se jimmodera a "Diskussjoni dwar il-kandidati"f'laqgħa privata restrittiva. Għal din il-laqgħa privata restrittiva tista 'tattendi biss:

1) Membri tal-Kunsill Eżekuttiv (delegazzjonijiet minn Membri Sħaħ), akkreditati kif xieraq;

2) Interpreti u jekk mitluba mill-Membri tal-KE, kwalunkwe persunal ieħor tas-Segretarjat;

3) Nota: Ir-reġistrazzjoni hija pprojbita u l-Kandidati MHUMIEX permessi fil-laqgħa;

Pass 3 Laqgħa Privata Normali: Ivvota b'Votazzjoni Sigrieta

 Wara d-diskussjoni, il-Kunsill jerġa 'jiltaqa' f'laqgħa privata normali u se jivvota b'vot sigriet. Id-deċiżjoni se tittieħed b'maġġoranza sempliċi. Il-laqgħa privata normali tista 'tattendi biss minn:

1) Il-Membri Sħaħ kollha tal-Kunsill Eżekuttiv, akkreditati kif xieraq;

2) Oħrajn UNWTO Membri Sħaħ, ir-Rappreżentant tal-Membri Assoċjati u r-Rappreżentant tal-Membri Affiljati ta’ UNWTO, bħala osservaturi;

3) Presidenti tal-Kummissjonijiet Reġjonali;

4) Interpreti u persunal meħtieġ mis-Segretarjat;

Komunikazzjoni Uffiċjali mill-Gvern tas-Seychelles Irtirar tal-Approvazzjoni tal-Kandidat tagħhom - Is-Sur St Ange

Fl-10 ta 'Mejju, 2017 - il-ġurnata qabel is-sejħa uffiċjali tal-105th laqgħa tal- UNWTO Kunsill Eżekuttiv – il-President tas-Seychelles indirizza ittra lis-Segretarju Ġenerali tal- UNWTO infurmah lill-Gvern tas-Seychelles, bħala l-awtorità leġittima tan-nomina, kien irtira l-kandidatura tas-Sur Alain St Ange.

Filgħodu tal-11 ta ’Mejju, 2017, is-Segretarju Ġenerali kkonferma lill-Eċċellenza Tiegħu l-Ambaxxatur Ehouzou, ir-Rappreżentant tal-UA għall-Organizzazzjonijiet tan-NU f’Ġinevra, wara li rċieva l-komunikazzjoni mis-Seychelles filgħaxija tal-10 ta’ Mejju.

Skond il - Regoli ta 'Proċedura għan-Nomina tas-Segretarju Ġenerali, huwa ċar li l-validità tal-kandidatura ta 'kandidat tispikka fuq in-nomina uffiċjali tagħha mill-Istat li tiegħu dak il-kandidat huwa ċittadin.

Ladarba dik in-nomina tkun ġiet irtirata, il-kandidat m'għadux kandidat validu u għandu sempliċement jirtira mill-proċess kollu.

Minkejja dan, dan l-iżvilupp tal-ħdax-il siegħa, Is-Sur St Ange baqa 'viżibbli, preżenti u attiv fil-faċilità tal-konferenza, iddikjara li kien qabbad avukat biex jikkontesta (i) id-deċiżjoni kkomunikata mill-Kap tal-Istat tiegħu, u (ii) biex jimblokka kwalunkwe moviment mill- UNWTO Segretarjat biex ineħħih mill-polza tal-vot f’konformità mal-komunikazzjoni mill-Gvern tiegħu, u sostna li billi l-Gvern tiegħu seta 'rtira n-nomina tiegħu tħassar il-kandidatura tiegħu, hu stess, bħala l-kandidat, ma kienx irtira l-kandidatura tiegħu.

Jidher li, f'dan l-approċċ, seta 'kellu l-kundanna attiva tas-Segretarjat innifsu.

il UNWTO Is-Segretarjat Jistqarr Injoranza Dwar il-Komunikazzjoni tas-Seychelles

Meta kien ingaġġat filgħodu tal-11 ta 'Mejju - jiġifieri wara l-bidu tal-laqgħa tal-Kunsill Eżekuttiv u ġurnata biss qabel il-votazzjoni - il-President tal-Kunsill Eżekuttiv ipprofessa l-injoranza, waqt li qal li "UNWTO ma jaf xejn dwar l-irtirar mis-Seychelles tan-nomina tagħha tal-kandidatura ta' St Ange'.

il UNWTO Segretarjat – Kompliċi fiż-Żrigħ tal-Konfużjoni u t-Timmina l-Għaqda Afrikana

Minħabba li s-Segretarju Ġenerali nnifsu kkonferma li rċieva l-komunikazzjoni uffiċjali mill-President tas-Seychelles filgħaxija tal-10 ta ’Mejju, huwa ċar li billi naqas milli jikkomunika dan l-iżvilupp lill-Presidju tal-Kunsill Eżekuttiv (l-Ażerbajġan, is-Serbja u ż-Żambja), is-Segretarjat kien kompliċi fih (i) ittardja avviż formali tas-Sur St Ange mit-tellieqa u (ii) tiżra konfużjoni fost il-membri tal-Kunsill Eżekuttiv rigward l-istatus tal-kandidat tas-Seychelles.

It-tħabbira formali tal-irtirar tas-Sur St Ange bħala kandidat u t-tneħħija sussegwenti ta’ ismu mill-polza tal-votazzjoni ġiet ikkomunikata biss formalment lill-Kunsill Eżekuttiv filgħodu tat-12 ta’ Mejju, meta tressaq il-Punt tal-Aġenda relatat mal-elezzjoni – litteralment minuti qabel il-bidu tal-pro/ess tal-votazzjoni li jwassal g[all-elezzjoni ta’ Segretarju :enerali ;did tal- UNWTO. ADDIZZJONI PROPOSTA GĦALL-PUNTA NRU 9 TA 'L-AĠENDA

il UNWTO Is-Segretarju Ġenerali Jistaqsi dwar il-Legalità tal-Komunikazzjoni mill-Kap tal-Istat tas-Seychelles

Fit-tħabbira tiegħu dwar il-kwistjoni lill-Kunsill Eżekuttiv, is-Segretarju Ġenerali ddikjara li huwa rċieva ittra mill-President tas-Seychelles li tinfurmah li l-Gvern tas-Seychelles iddeċieda li jirtira l-approvazzjoni tiegħu tal-kandidatura tas-Sur St Ange.

Huwa kompla jikkaratterizza l-ittra mill-Kap tal-Istat tas-Seychelles bħala "legalment difettuż ”, iżda ma elaboratx fuq dik id-dikjarazzjoni, u lanqas ma talab il- UNWTO Konsulent Legali biex jispjega x'jistgħu jkunu dawk id-difetti.

L-interrogazzjoni tal-ittra mill-President ta ’pajjiż li qed jinnomina ma kinitx ġustifikata, speċjalment mis-Segretarju Ġenerali li għandu / kellu għad-dispożizzjoni tiegħu l-mezzi, il-latitudni u l-mekkaniżmi biex jikkuntattja lill-gvern tas-Seychelles għall-konferma.

Il-Kandidat tas-Seychelles Skwalifikat Jinghata l-Art

Is-Segretarju Ġenerali mbagħad ta l-kelma lill-Kap tad-delegazzjoni tas-Seychelles - il-Ministru tat-Turiżmu tas-Seychelles - biex iħabbar formalment l-irtirar tas-Sur St Ange mit-tellieqa.

F'mossa bla preċedent, il-Ministru għat-Turiżmu tas-Seychelles imbagħad talab biex il-kandidat issa skwalifikat u rtirat tas-Seychelles, is-Sur St Ange, jitħalla jindirizza l-Kunsill Eżekuttiv.

Għalkemm ma kien hemm l-ebda oġġezzjoni mqajma minn xi delegazzjoni meta s-Segretarju Ġenerali staqsa jekk is-Sur St Ange jistax jindirizza lill-Kunsill Eżekuttiv, kien ċar li kien irregolari li s-Segretarju Ġenerali jagħmel dan jew li l-President jippermettilu - speċjalment għal kandidat li kien irtirat formalment mill-gvern tiegħu.

Il-fatt li ma kien hemm l-ebda oġġezzjoni mill-art ma jfejjaqx l-irregolarità u kien il-kompitu tal-President u / jew is-Segretarju Ġenerali li minnufih tiċħad talba bħal din.

Jidher li l-Istati Membri ttieħdu vantaġġ minnhom, jew minħabba n-nuqqas ta 'apprezzament tar-regoli applikabbli jew in-nuqqas ta' ftehim tagħhom ta 'dak li l-kandidat skwalifikat kien qed jipprova jikseb permezz ta' indirizz lill-Kunsill Eżekuttiv.

Hekk kif irriżultaw l-affarijiet, din l-irregolarità kienet tikkostitwixxi avveniment kruċjali, tabilħaqq kritiku billi l-indirizz mill-kandidat skwalifikat kien ta 'preġudizzju għall-opportunitajiet elettorali ta' Dr Mzembi.

Is-Sur St Ange ngħata l-kelma. ADDIZZJONI PROPOSTA GĦALL-PUNTA NRU 9 TA 'L-AĠENDA

Il-fatt li qara minn test ippreparat li tkellem dwar il-fatt tal-irtirar, mill-Gvern tas-Seychelles, tal-kandidatura tiegħu, jissuġġerixxi li kellu notifika bil-quddiem li, għalkemm skwalifikat, huwa jitħalla jindirizza l-Kunsill Eżekuttiv .

Is-Sur St Ange tkellem għal aktar minn 15-il minuta - ferm itwal mil-limitu ta ’10 minuti allokat għall-5 kandidati validi li baqgħu fit-tellieqa. L-indirizz tiegħu, għalkemm miktub bir-reqqa, kien marbut ma ’kritika tal-Unjoni Afrikana - li akkuża li dawwar il-Gvern tiegħu, taħt theddida ta’ sanzjonijiet, biex jirtira n-nomina tiegħu tal-kandidatura tiegħu - u kien ċar li kien maħsub li jimmina l-kandidatura tal-Onor Mzembi, il-kandidat approvat mill-UA, ftit minuti biss qabel bdiet il-votazzjoni.

L-indirizz mis-Sur St Ange u l-karatterizzazzjoni tiegħu nnifsu u tal-‘gżira żgħira tiegħu li qed tiżviluppa ’bħala vittmi ta’ bullying ta ’l-Unjoni Afrikana, bla dubju influwenzaw l-opinjoni fi ħdan il-Kunsill u servew biex joħolqu kundizzjonijiet inġusti, inġusti u mhux ugwali: tmexxija ta 'elezzjoni ġusta.

Fl-istess linja, ta 'min jinnota li, wara d-deċiżjoni immedjata mill-Gvern tiegħu li jirtira l-kandidatura tiegħu, is-Sur St Ange jew ippubblika jew ikkawża li jiġu ppubblikati artikli tal-midja bħal dak mehmuż ma' din is-sottomissjoni, intitolat "Kandidat tas-Seychelles jitlob lin-NU biex tiskwalifika lil Zim UNWTO elezzjoni allega li l-UA rikatt lil pajjiżu".

Għalkemm il-Gvern tiegħu kien uffiċjalment ikkomunika li, meta jirtira n-nomina tiegħu tal-kandidatura tiegħu, kien qed jallinja ruħu mal-UA u l-kandidat approvat mill-UA, is-Sur St Ange ma għamel ebda sforz biex japprova l-Unjoni Afrikana u lanqas il-kandidat approvat mill-UA : u lanqas ma għamel jenfasizza li pajjiżu kien parti kemm għall-SADC kif ukoll għad-deċiżjonijiet tal-Unjoni Afrikana biex japprova lil Dr Mzembi bħala l-kandidat tal-UA għall-kariga ta' UNWTO Segretarju Ġenerali.

Is-Sur St Ange irċieva applaws sostnut mill-membri tal-Kunsill Eżekuttiv u huwa bla dubju li dak l-intervent speċifiku ta ’15-il minuta, immirat u kritiku għall-Unjoni Afrikana, kien iddisinjat, ikkalkulat sew u anke ffaċilitat mis-Segretarjat, biex idgħajjef il-kandidat għall-Unjoni Afrikana. u biex jippreġudika ċ-ċansijiet tiegħu li jirbaħ l-elezzjoni.

Il-Kunsill Eżekuttiv Huwa Mgħaġġel Lejn L-Elezzjoni - Ebda Diskussjoni dwar jew Evalwazzjoni tal-Kandidati

Iċ-Chairman tal-Kunsill Eżekuttiv imbagħad ipproċeda dritt biex jibda l-proċess li jwassal għall-elezzjoni.

Kif indikat hawn fuq, dan beda bi 1 pass - preżentazzjonijiet ta '10 minuti mill-kandidati validi kollha lill-Kunsill Eżekuttiv fl-ordni indikata, iżda, ADDIZZJONI PROPOSTA GĦALL-PUNTA NRU 9 TA 'L-AĠENDA

ovvjament, mingħajr il-parteċipazzjoni tas-Sur St Ange - il-kandidat irtirat tas-Seychelles.

Dan il-proċess mexa bla xkiel u mingħajr raġuni għal tħassib.

Wara l-Pass 1, iċ-Chairman ħabbar il-bidu tal-proċess tal-votazzjoni u talab lill-kandidati biex jitilqu mill-kamra.

Pass 2 - id- "Diskussjoni dwar il-Kandidati" ġiet kompletament evitata.

Il-Kunsill Eżekuttiv kien għalhekk mgħaġġel lejn il - vot attwali mingħajr ma ġie allokat l - ebda ħin jew spazju għall - stipulat “diskussjoni dwar il-kandidati”, jew kwalunkwe forma jew proċess ta 'diskussjoni dwar jew evalwazzjoni tal-5 kandidati li jibqgħu fit-tellieqa.

Ir-rekwiżiti dokumentarji tal-kandidati kollha inkludew 2-paġna Curriculum Vitae u 6-paġna Dikjarazzjoni ta 'Politika u Intenzjoni ta' Ġestjoni.

Dawn id-dokumenti ewlenin jipprovdu (i) sinopsi konċiża iżda madankollu dettaljata tal-kwalifiki akkademiċi u professjonali tal-kandidat fir-rigward tal-pożizzjoni li qed tintalab; u (ii) sinopsi komprensiva tal-viżjoni ta’ kull kandidat għall-iżvilupp futur tal- UNWTO taħt it-tmexxija tiegħu/tagħha.

Ma sar l-ebda sforz miċ-Chairman u lanqas mis-Segretarjat biex ifittex jew iħeġġeġ xi dibattitu jew diskussjoni dwar il-kandidati, dwar is-saħħiet u d-dgħufijiet relattivi tagħhom, jew biex iqabbel, jikkuntrasta jew b'xi mod jevalwa l-viżjonijiet rispettivi tagħhom għall-futur.

Ebda Diskussjoni dwar il-Preżentazzjonijiet ta ’10 Minuti mill-Kandidati

Ma kien hemm l-ebda dibattitu jew diskussjoni wara l-preżentazzjonijiet ta '10 minuti minn kull kandidat.

Ma kien hemm l-ebda spjegazzjoni mogħtija mis-Segretarjat għad-deċiżjoni li tevita Pass 2 u li tipproċedi, b'għaġġla eċċessiva, għal Pass 3 - l-elezzjoni nnifisha.

Il-Votazzjoni

L-elezzjoni saret fuq żewġ rawnds ta ’votazzjoni. Il-5 kandidati kollha pparteċipaw fl-ewwel rawnd. Iż-żewġ kandidati biss li rċevew l-ogħla numru ta 'voti mill-ewwel rawnd ipproċedew għal vot tat-tieni rawnd ta' tieni darba. Dawn kienu ż-Żimbabwe u l-Ġeorġja.

Fit-tieni rawnd tal-votazzjoni, il-Ġeorġja rċeviet 18-il vot. Il-kandidat Ġorġjan għalhekk ġie ddikjarat li ġie nnominat bħala r-rebbieħ biex sar il- UNWTO Segretarju Ġenerali-elett.

ADDIZZJONI PROPOSTA GĦALL-PUNTA NRU 9 TA 'L-AĠENDA

Tħassib dwar Proċess Flawsat u l-Integrità tar-Riżultat

Mill-elezzjoni, numru ta 'Stati Membri tal-Kunsill Eżekuttiv u s-Sħubija Ġenerali esprimew it-tħassib tagħhom dwar il-proċess ta' elezzjoni difettuż f'Madrid - speċifikament in-nuqqas mis-Segretarjat li jiżgura konformità stretta mar-Regoli ta 'Proċedura fir-rigward biex 'timmodera diskussjoni dwar il-kandidati', kif ukoll biex tiżgura kundizzjonijiet indaqs għall-elezzjoni u biex tħares kontra li tikkawża preġudizzju lil kwalunkwe kandidat.