Id-Dipartiment tat-Trasport tal-Istati Uniti (DOT) ħabbar li impona multa ta’ $425,000 fuq l-Ethiopian Airlines talli wettqet titjiriet li użaw il-kodiċi ta’ deżinjazzjoni ta’ United Airlines, u multa ta’ $400,000 fuq Etihad Airways talli operat titjiriet taħt il-kodiċi ta’ deżinjazzjoni ta’ JetBlue Airways, kemm f’żoni fejn l-Amministrazzjoni Federali tal-Avjazzjoni (FAA) kienet iddikjarat projbizzjoni tat-titjir għall-operaturi tal-Istati Uniti. Il-linji tal-ajru ngħataw struzzjonijiet biex joqogħdu lura minn kwalunkwe ksur futur ta’ din in-natura.
Investigazzjoni li saret mill-Uffiċċju tal-Protezzjoni tal-Konsumatur tal-Avjazzjoni (OACP) tad-Dipartiment sabet li minn Frar 2020 sa Diċembru 2022, Etjopjan Airlines operat bosta titjiriet bl-użu tal-kodiċi tal-United Airlines bejn l-Etjopja u Djibouti fi spazju tal-ajru ristrett mill-FAA għall-operaturi tal-Istati Uniti. Notevolment, waħda minn dawn it-titjiriet ipprojbiti seħħet wara li l-OACP kienet bagħtet avviż ta’ investigazzjoni lill-Ethiopian Airlines dwar din il-kwistjoni. Billi wettqet dawn it-titjiriet, l-Ethiopian Airlines kisret it-termini tal-awtorità operattiva tagħha u daħlet fit-trasport bl-ajru mingħajr l-awtorizzazzjoni DOT meħtieġa.
Investigazzjoni indipendenti mill-OACP kixfet li minn Awwissu 2022 sa Settembru 2022, Etihad Airways wettqet titjiriet multipli bl-użu tal-kodiċi JetBlue Airways bejn l-Emirati Għarab Magħquda u l-Istati Uniti, fi ħdan l-ispazju tal-ajru li l-FAA ddeżinjat bħala pprojbit għall-operaturi tal-Istati Uniti. Barra minn hekk, minkejja li l-OACP informat lil Etihad Airways b’dawn il-vjolazzjonijiet f’Settembru 2022 u Novembru 2022, ġie skopert li bejn Jannar 2023 u April 2023, Etihad Airways kompliet topera diversi titjiriet addizzjonali taħt il-kodiċi JetBlue Airways fl-istess spazju tal-ajru ristrett. Din l-imġieba kienet tikkostitwixxi ksur tat-termini tal-awtorità operattiva tagħha u kienet tinvolvi attivitajiet ta' trasport bl-ajru mingħajr l-awtorizzazzjoni DOT meħtieġa.
