BANGKOK - Mara Żvizzera anzjana ġiet mgħaffġa għall-mewt u erba ’turisti oħra ndarbu meta iljunfanti li kienu qed isuqu ġġieldu ma’ xulxin fit-Tajlandja, qal il-Pulizija nhar il-Ħamis.
Il-mara ta ’63 sena ntefgħet mal-art u weġġgħet b’mod fatali waqt il-mixja tal-iljunfanti ma’ ħbieb fin-nofsinhar tal-pajjiż nhar it-Tlieta.
“Ġara għax l-iljunfanti qamu bejniethom. Wieħed għolla saqajh u allura t-turisti waqgħu mal-art u ttimbrat fuqha, ”qal il-Logutenent Kurunell Apidej Chuaykuar, l-uffiċjal tal-pulizija inkarigat mill-każ.
Huwa qal li total ta ’ħames turisti, li kienu qed joqogħdu fir-resort fil-viċin ta’ Phuket, kienu qed isuqu żewġ iljunfanti rġiel meta l-kreaturi saru aggressivi.
Il-mara ġiet iddikjarata mejta fi sptar fil-provinċja ta ’Surat Thani dik il-lejla.
Hija kienet qed tivvjaġġa ma 'żewġ ċittadini Svizzeri oħra li ndarbu, skont sors uffiċjali, li qal li xi membri tal-grupp kienu sfurzati jaqbżu minn wieħed mill-annimali meta beda għaddej mill-ġungla.
Żewġ turisti oħra, li n-nazzjonalitajiet tagħhom ma kinux immedjatament ċari, kienu maħsuba wkoll li ndarbu.
L-ambaxxata Żvizzera f’Bangkok ikkonfermat li kienet konxja tas-sitwazzjoni u kienet qed tipprovdi għajnuna lill-vittmi u l-familji tagħhom.