L-ivvjaġġar tal-Għid iġib borża mħallta lejn Cape Town

L-Għid huwa tradizzjonalment żmien impenjattiv għal Cape Town, speċjalment f'termini ta 'turiżmu domestiku u lokali.

L-Għid huwa tradizzjonalment żmien impenjattiv għal Cape Town, speċjalment f'termini ta 'turiżmu domestiku u lokali. Din is-sena rat l-akbar numru ta’ daħliet fl-istorja tal-Maratona taż-Żewġ Oċeani, b’field rekord ta’ qrib it-23,000 runner li ħadu sehem. Ħafna mill-marathon runners estendew iż-żjara tagħhom f’Cape Town b’numru ta’ jiem, u għamlu użu sħiħ mill-qofol mhux tas-soltu tal-vaganzi pubbliċi.

L-istabbilimenti u l-attrazzjonijiet tat-turiżmu ta’ Cape Town irrappurtaw riżultati differenti għall-Ġimgħa tal-Għid u l-bonanza tal-vaganzi pubbliċi sussegwenti.

"Il-Maratona taż-Żewġ Oċeani kkontribwiet għal influss sinifikanti ta' viżitaturi fil-Belt Omm fi tmiem il-ġimgħa tal-Għid, iżda meta wieħed jiġġudika minn feedback mill-industrija, ma esperjenzajniex l-isplużjoni mistennija fit-turiżmu deħlin jew domestiku matul l-aħħar għaxart ijiem," qal Il-Kap Eżekuttiv tat-Turiżmu ta' Cape Town, Mariette du Toit-Helmbold. Hija alludiet għad-distanza relattiva ta' Cape Town mis-swieq ewlenin tat-turiżmu domestiċi bħal Gauteng u Kwa-Zulu Natal, iż-żieda fl-għoli tal-ħajja, u l-irkupru ekonomiku bil-mod bħala fatturi li jikkontribwixxu. “Il-kompetizzjoni hija iebsa, u huwa importanti li wieħed iħares lejn il-perjodu tal-Għid tal-2011 fil-kuntest ta’ rkupru bil-mod fl-ewwel kwart tal-2011. Iż-żieda fl-ispejjeż tal-input bħall-fjuwil, l-elettriku, u t-tariffi tan-nol ikkontribwew għal tkabbir kajman fit-turiżmu domestiku. .”

Filwaqt li l-attrazzjonijiet kienu pożittivi dwar in-numru ta’ viżitaturi u kummerċ matul il-perjodu tal-Għid, xi stabbilimenti ta’ akkomodazzjoni dehru diżappuntati bil-livelli ta’ okkupazzjoni aktar baxxi milli mistenni. "Nistennew li numru kbir ta 'viżitaturi domestiċi kienu joqogħdu ma' ħbieb jew qraba, jew għażlu self-catering," qal du Toit-Helmbold.

Ir-riżultati tat-tieni Indiċi tan-Negozju tat-Turiżmu tal-Kunsill tan-Negozju tat-Turiżmu tal-Afrika t'Isfel (TBCSA) FNB urew li l-livell ta 'attività tan-negozju tat-turiżmu fil-pajjiż kien sinifikament aktar baxx milli mistenni fl-ewwel kwart ta' din is-sena. "Essenzjalment, l-Indiċi tat-Turiżmu qed jgħidilna li l-kundizzjonijiet tal-kummerċ ta 'sfida fis-settur tat-turiżmu għadhom fis-seħħ," qal il-Kap Eżekuttiv ta' TBCSA, Mmatsatsi Marobe. "Nistennew li l-kundizzjonijiet jibqgħu iebsa għal xi żmien," temm jgħid Marobe.

It-Turiżmu ta' Cape Town jittama li l-kundizzjonijiet ekonomiċi se jitjiebu u se jiffoka fuq l-enfasi tal-offerti ta' valur ta' Cape Town għal viżitaturi domestiċi bħala parti mill-Kampanja tax-Xitwa tiegħu, kif ukoll it-titjib tar-reputazzjoni ta' Cape Town bħala destinazzjoni ta' akkoljenza u ta' valur għall-flus matul il-ftit xhur li ġejjin.

“L-istrateġija tat-Turiżmu ta’ Cape Town għas-sena li ġejja hija li tinvesti b’mod sinifikanti fil-kummerċjalizzazzjoni tat-turiżmu domestiku u li tpoġġi lil Cape Town bħala destinazzjoni unika, ta’ ispirazzjoni u ta’ valur kbir għal vjaġġaturi lokali s-sena kollha, speċjalment f’perjodi mhux peak, li minnhom l-Għid tradizzjonalment jimmarka l-bidu. Il-perjodu tal-Għid huwa relattivament mhux sfruttat u joffri potenzjal kbir biex isuq Cape Town lil udjenzi eqreb tad-dar,” qal du Toit-Helmbold. “Fl-istess perjodu, dejjem ikun hemm ħafna Capetonians li jħallu l-belt għal waqfa f’partijiet oħra tal-provinċja u visa versa. L-ivvjaġġar interprovinċjali huwa importanti ħafna peress li jsaħħaħ id-ditti tal-bliet u l-irħula u jagħmel tajjeb għall-iżvilupp ekonomiku tar-reġjun kollu kemm hu.”

Deidre Hendriks, Maniġer tal-Komunikazzjoni fil-Kumpanija tal-Ajruporti tal-Afrika t’Isfel, l-Ajruport Internazzjonali ta’ Cape Town, qalet: “Biex sa tmiem il-ġimgħa tal-Għid, u minħabba l-vaganzi pubbliċi miżjuda kollha, l-ajruport kien partikolarment okkupat matul l-aħħar jiem. . Il-wasliet bl-ajru fil-belt laħqu l-ogħla livell il-Ħamis, 21 ta’ April u l-Ġimgħa l-Kbira meta kien hemm għadd kbir ta’ passiġġieri li jtiru bl-ogħla ġranet tat-tluq kienu l-Ħadd, l-1 ta’ Mejju u t-Tnejn, 2 ta’ Mejju hekk kif il-viżitaturi lura d-dar. Dan iż-żmien tas-sena, iż-żieda fil-moviment tal-passiġġieri hija fil-biċċa l-kbira fuq il-front domestiku.”

"It-Table Mountain Cableway esperjenzat perjodu tajjeb ta 'April u Għid li rriżulta f'żieda fin-numru ġenerali ta' viżitaturi," irrimarkat Sabine Lehmann, CEO tat-Table Mountain Aerial Cableway. “Dan kien influwenzat mit-temp, li tana kundizzjonijiet operattivi favorevoli. Bħal dejjem, il-maġġoranza tal-viżitaturi f’dan iż-żmien tas-sena kienu Afrikani t’Isfel li jagħmlu użu mill-vaganzi tal-iskola fil-bidu ta’ April u l-vaganzi pubbliċi fl-aħħar ta’ April,” kompla Lehmann.

Il-Kap Eżekuttiv tal-Mużew tal-Gżira Robben, Sibongiseni Mkhize, ikkummenta: “Robben Island kienet doqqajs ta’ attività matul l-aħħar għaxart ijiem. Minħabba domanda kbira, il-maniġment iddeċieda li jagħmel tours żejda matul il-Weekend tal-Għid. Anke jekk it-temp qed jibda jikser, dan ma qatgħax qalb it-turisti li għadhom jiġru għall-bejgħ tal-biljetti tal-mużew f’numru kbir. Nixtiequ nesprimu l-apprezzament tagħna għall-appoġġ li nirċievu mill-viżitaturi, kemm lokali kif ukoll internazzjonali, kif ukoll mill-operaturi turistiċi.”

Annemie Liebenberg, Maniġer tal-Komunikazzjoni tat-Turiżmu u tas-Servizzi għall-Klijent tal-V&A Waterfront qalet: “Rajna żieda fil-passaġġ matul il-perjodu tal-Għid fil-V&A Waterfront. Nemmnu li l-kombinazzjoni ta’ temp sabiħ u l-varjetà ta’ attivitajiet eċċitanti offruti matul il-perjodu tal-festa kkontribwew biex il-Ġimgħa l-Kbira tkun l-aktar jum impenjattiv fil-V&A f’termini ta’ viżitaturi. Kellna wkoll feedback pożittiv ħafna mir-ristoranti tagħna dwar l-użu tal-offerti speċjali tal-ikel tagħhom u r-Rota tal-Eċċellenza tant popolari rat aktar minn 200,000 karozza mill-bidu tal-weekend tal-Għid. Iż-Żewġ Oċeani Akkwarju rrapporta wkoll ġranet ta’ kummerċ tajbin ħafna kemm is-Sibt (23 ta’ April) kif ukoll waqt il-festa pubblika nhar l-Erbgħa 27.”

Theo Cromhout, Direttur tal-Bejgħ u l-Marketing ta’ The Taj Cape Town, qal: “Huwa ċar li l-irkupru ekonomiku se jkun gradwali u s-settur tal-ospitalità mhuwiex eċċezzjoni. Mhux se jkun hemm tibdil f'daqqa, u rridu naċċettaw dan. Dan jgħodd għal Cape Town daqskemm hu fi kwalunkwe post ieħor fid-dinja.

Konsegwentement, matul l-Għid, li tradizzjonalment mhuwiex l-aqwa staġun turistiku ta 'Cape Town, ma stennejtx domanda enormi barra mill-belt jew barra mill-pajjiż, iżda rribattu dan billi offrejna speċjali u promozzjonijiet għal Capetonians, bħall-ikla tal-Għid tagħna u t-tè taċ-ċikkulata. ”

Iain Harris, Sid ta’ Coffeebeans Routes qal, “Dan l-Għid kien kwiet ħafna għall-operaturi tat-turs u l-gwidi tat-turs. Ġejjin minn Jannar sa Marzu tassew impenjattiv, kien niżel kbir. Hekk kif spiċċa l-Għid, erġajna bdejna nġibu bookings. Issa għandna biss tliet snin, għalhekk huwa wkoll dwar kemm aħna profondament, jew le, fil-kuxjenza li tivvjaġġa. Iżda dan il-weekend ta’ April u l-Għid speċifikament huwa fl-aħħar bla dubju.”

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

  • “The Two Oceans Marathon did contribute to a significant influx of visitors to the Mother City over the Easter weekend, but judging from feedback from the industry, we have not experienced the expected boom in inbound or domestic tourism over the last ten days,” said Cape Town Tourism CEO, Mariette du Toit-Helmbold.
  • “Cape Town Tourism's strategy for the year ahead is to invest significantly in domestic tourism marketing and to position Cape Town as a unique, inspiring, and great value destination for local travelers all year-round, especially in off-peak periods, of which Easter traditionally marks the start.
  • As always, the majority of visitors at this time of the year were South Africans making use of the school holidays in early April and the public holidays at the end of April,” Lehmann continued.

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...