Jittratta mad-dittatur

Bħal ħafna mexxejja militari quddiemu, Frank Bainimarama jista 'jkun awtokratiku, rasu iebsa, intenzjonat, ostinat u ta' disprezz lejn l-isfumaturi tradizzjonali tal-politika ċivili.

Bħal ħafna mexxejja militari quddiemu, Frank Bainimarama jista 'jkun awtokratiku, rasu iebsa, intenzjonat, ostinat u ta' disprezz lejn l-isfumaturi tradizzjonali tal-politika ċivili.

Jista' jkun ukoll l-aqwa tama, għalkemm fi żmien ħames snin, ta' Fiġi demokratika għaċ-ċittadini kollha tagħha u mhux biss għall-maġġoranza indiġena mogħnija b'mod abbundanti.

Jekk din tidher proposta ridicola meta l-kostituzzjonijiet qed jiġu abrogati u l-midja proskritta, wasal iż-żmien li tikkunsidra xi veritajiet bażiċi li jidhru li ġew injorati fin-narrattiva ta’ “raġel tajjeb, raġel ħażin” li dejjem tgħaddi għall-analiżi f’ħafna mill-midja Awstraljana. .

Il-ħżiena, ovvjament, huma meqjusa bħala Bainimarama u l-patrun tiegħu, il-President ottoġenarju tal-Fiġi, Josefa Iloilo, li sfidaw il-qrati billi eskludew kwalunkwe vot popolari sakemm ikunu jistgħu jibdlu s-sistema elettorali.

It-tajjeb huma dawk li qed jitolbu elezzjoni immedjata: koalizzjoni ta’ avukati, attivisti tad-drittijiet tal-bniedem u elementi tal-midja lokali, flimkien mal-bniedem li Bainimarama tkeċċa b’arma tan-nar fl-2006, l-eks Prim Ministru Laisenia Qarase.

Wasal iż-żmien li ma ssirx din il-premessa simplistika għax jista’ jsir argument konvinċenti li, fil-fatt, huwa minnu l-maqlub; li Bainimarama u Iloilo, għad-difetti kollha tagħhom, huma imbarkaw fuq il-kruċjata aktar denja. Jew ċertament aktar denji milli qed jingħataw kreditu min-numru dejjem jikber ta 'avversarji barranin tagħhom.

Is-saga tal-Fiġi, min-natura tagħha stess, tisfida s-sempliċità, iżda mqaxxra għall-essenzjali tagħha tippreżenta lill-komunità internazzjonali b'għażla qawwija bejn li żżomm il-prinċipju tad-demokrazija issa u tissagrifika l-ugwaljanza razzjali fil-proċess. Stenna ħames snin - forsi anqas jekk jista' jsir xi ftehim internazzjonali - u nistgħu niksbu t-tnejn.

Bainimarama u Iloilo iddeċidew li l-marka tad-demokrazija Qarase ċampjins tagħmel ċittadini tat-tieni klassi tal-40 fil-mija tal-popolazzjoni tal-Fiġi li mhumiex indiġeni, u ma twassalx għall-iżvilupp ta 'stat b'saħħtu u modern. Qarase u simili tiegħu, iddeterminaw, jistgħu jinżammu biss fil-bajja jekk is-sistema elettorali tinbidel minn waħda li tiffavorixxi lill-Fiġians indiġeni għal waħda li tagħti piż ugwali lil kull vot.

Allura dan huwa dak li beħsiebhom jagħmlu qabel ma l-pajjiż jerġa’ jivvota fl-2014, u l-ebda ammont ta’ hectoring jew sanzjonijiet x’aktarx li jiskoraġġixxuhom.

Sadanittant, ir-reġim jeħtieġ li jimbarka fuq dik ir-riforma elettorali, iġib ruħu b'mod inqas erratiku, jieqaf milli jgħajjat ​​lill-midja, ikeċċi l-pubblikaturi, ifittex lill-avversarji tiegħu u jpoġġi l-każ tiegħu b'mod ferm aktar konvinċenti milli għamel.

L-Awstralja, min-naħa tagħha, trid tisma’, tassisti fil-proċess ta’ riforma elettorali u tagħmel dak kollu li tista’ biex tevita l-kollass tal-ekonomija tal-Fiġi, li se jweġġa’ lil kulħadd ħlief lill-elite u ssaħħaħ il-kjuwijiet tal-immigrazzjoni tagħna meta l-inqas nistgħu naffordjawh.

Għaliex l-Awstralja u l-bqija tal-komunità internazzjonali qed jinsistu fuq espressjoni immedjata tar-rieda pubblika meta l-kundizzjonijiet elettorali tal-Fiġi għad iridu jkunu ndaqs? Dik hija l-mistoqsija li mhux biss tiffrustra u tirrabja lil Bainimarama, u tqanqal il-petulanza dejjem tikber tiegħu, iżda tħawwad lil ħafna Awstraljani mwielda fil-Fiġi bħal jien.
Għas-sejħiet volubbli kollha minn Kevin Rudd u l-Ministru għall-Affarijiet Barranin Stephen Smith għal "ritorn għad-demokrazija fil-Fiġi", jidhru li ma jagħtux każ il-fatt li qatt ma kien hemm demokrazija reali fil-Fiġi. Hekk hu, qatt.

Żgur li mhux il-marka ta’ demokrazija meħuda for granted fl-Awstralja, New Zealand, l-Istati Uniti u fl-Unjoni Ewropea, dawk li issa qed jitfgħu lilhom infushom bħala kruċjati twajbin kontra l-ħakma suppost despotika ta’ Bainimarama.

M'hemm l-ebda bniedem wieħed, vot wieħed fil-Fiġi iżda sistema elettorali mgħawġa u mgħawġa fuq linji razzjali li dejjem kienet imfassla, fil-prattika, biex tiżgura supremazija indiġena.

Dan kien ġest ta 'firda tal-Ingliżi fl-indipendenza fl-1970 lis-suġġetti leali tagħhom Fiġi, flimkien ma' sjieda indiġena garantita ta 'aktar minn 80 fil-mija tal-art tal-Fiġi. Huwa ċertament f'kuntrast qawwi mal-dispussess kolonjali tal-popolazzjonijiet indiġeni tal-Awstralja u n-NZ, u jista 'jispjega l-fatt li ħafna djar fil-Fiġi repubblikani għadhom juru ritratti tar-Reġina.

L-ebda ċittadin tal-Fiġi mhux indiġenu ma jista’ jsir il-president tal-pajjiż, u wieħed biss, Mahendra Chaudhry, wasal fl-uffiċċju tal-Prim Ministru qabel ma tneħħa bl-arma tan-nar fl-2000.

Lanqas il-president huwa elett. Huwa magħżul minn korp ereditarju mhux elett imsejjaħ il-Kbir Kunsill tal-Kapijiet, il-quċċata ta 'ordni soċjali li jinsisti li d-drittijiet indiġeni huma ta' l-akbar importanza.

Iċ-ċittadini tal-Fiġi ta’ wirt Indjan, Ewropew, ta’ razza mħallta jew ta’ gżejjer ieħor huma żvantaġġati komparattivament f’kollox mid-drittijiet tal-art sa programmi ta’ “diskriminazzjoni pożittiva” fl-impjiegi u l-edukazzjoni li jibbenefikaw biss lill-maġġoranza indiġena. Saħansitra jridu jsofru l-umiljazzjoni stil apartheid li jelenkaw ir-razza tagħhom fuq id-dokumenti tal-wasla tal-immigrazzjoni.

L-Awstraljani u n-New Zealander jaċċettaw dan? Mhux fuq nelly tiegħek.
Allura għaliex il-kor ta 'diżapprovazzjoni reġjonali meta Fiġi indiġenu, Bainimarama, finalment jiddeċiedi biżżejjed huwa biżżejjed?

Erbgħin fil-mija tal-popolazzjoni mhux biss tgħix kuljum b'din id-disparità ta' drittijiet iżda, fil-biċċa l-kbira, taċċettaha.

Għaliex? Parzjalment fl-ispirtu li tirrikonoxxi l-importanza għall-Fiġians indiġeni tal-vanua tagħhom (art u rabtiet tradizzjonali) iżda prinċipalment bħala l-prezz li tiġi żgurata l-armonija razzjali. Huwa dan il-kunsens fil-biċċa l-kbira mhux mitkellem li ssostni kwalunkwe suċċess li kellha l-Fiġi bħala nazzjon multirazzjali li jaħdem sal-lum.

Iżda jiddependi wkoll fuq il-Fiġians indiġeni li juru l-ġenerożità ta' l-ispirtu tagħhom stess jew, b'mod aktar pertinenti, li ma jkunux wisq rgħiba biex jaħtfu l-ħmieġ kollu għalihom infushom.

Dak li għamel Qarase, l-avversarju politiku ewlieni ta’ Bainimarama qabel ma tkeċċa fil-kolp ta’ stat tal-2006 kien li jaqsam linja importanti.

Billi insista li l-Fiġi indiġeni jiksbu drittijiet kostali kif ukoll drittijiet tal-art, u jitħallsu fi flus kontanti minn ċittadini oħra biex jgħumu, jistadu u anke jaqsmu l-ibħra tagħhom, huwa talab aktar mit-tiġrijiet l-oħra milli ħafna meqjusa bħala ġusti u ġusti.

B'hekk, huwa b'mod imprudenti jipperikola l-kunsens delikat li fuqu jiddependi l-futur tal-Fiġi bħala entità indipendenti vijabbli.

Daqstant ħażin, f'għajnejn Bainimarama, il-kont tal-kosta ta' Qarase qajjem l-ispettru ta' għira u kunflitt bejn il-Fiġi stess, għal dawk li jgħixu f'żoni remoti qatt ma jkunu jistgħu jiġbru l-għana disponibbli, pereżempju, għal dawk li jżommu l-industrija tat-turisti għall-fidwa.
Għall-vantaġġi komparattivi kollha tagħhom, ħafna Fiġi indiġeni ordinarji għadhom iżommu sens ta 'ilment bilkemm moħbi kontra razez oħra, u jipperpetwaw il-leġġenda ta' theddida għall-mod ta 'ħajja tagħhom.

Din kienet il-gidba kbira tal-ewwel kolp ta’ stat ta’ Fiġi fl-1987, l-ispettru skomdu ta’ dak iż-żmien il-bniedem qawwi militari Sitiveni Rabuka li qal li l-interessi indiġeni kienu mhedda minħabba li Fiġi indiġenu, Timoci Bavadra, kien imdawwar minn grupp ta’ membri tal-kabinett Indjan.

Il-Fiġijani ordinarji għandhom ikunu qed jistaqsu lill-mexxejja tagħhom stess għaliex għadhom żvantaġġati, għax jekk qed jiġu suf, irid ikun mill-elite tagħhom stess li ilhom fil-kontroll mill-indipendenza. L-instabilità politika ta’ dawn l-aħħar snin hija kollha parti minn gwerra mhux raffinata bejn kapijiet tal-Fiġi li jikkompetu, politiċi tal-karriera u (l-aktar) tipi ta’ negozju li jridu xewqat għall-poils li jiġu mal-gvern: il-patroċinju, l-ingranaġġ, it-tqassim tal-kuntratti u l-akkumulazzjoni tal-ġid. .

L-apotheosis ta 'dan kien il-kolp ta' stat tal-2000 immexxi mill-strutting George Speight, li kien sempliċiment pupazz għal grupp ta 'kapijiet opportunistiċi u komuni li użaw lill-Indjani bħala scapegoats f'daqqa sordid għall-poter.

F’eku oxxen tal-passat ataviku tagħhom, il-klikka ta’ Speight waqqset is-suppost ċittadella tad-demokrazija lokali, il-parlament, ħadu ostaġġi ta’ dak iż-żmien il-Prim Ministru Chaudhry, u pproċedew biex jidħlu f’orgija ta’ tmien ġimgħat ta’ sokor u sess.

Jidħol l-eroj ta 'dik is-siegħa, iżda r-raġel Rudd u ħafna mill-komunità internazzjonali issa jitfgħu bħala villain disa' snin wara.

Bainimarama, bħala kap militari, qarraq lil Speight biex iċedi, u dawwarlu fil-qrati biex jiġi ttrattat għal tradiment. Kellu jiffaċċja wkoll ammutinament imdemmi fil-gradi tiegħu stess li fih bilkemm ħarab b’ħajtu. Madankollu ħadd ma jidher li jistaqsi mistoqsija sempliċi. Jekk verament ried ikun id-dittatur tal-Fiġi, għaliex Bainimarama ma imponax ir-rieda tiegħu allura, meta nazzjon grat kien ixerred girlandi f’riġlejh?

Minflok, tgħidilna l-istorja, huwa għadda l-poter lil Qarase, bankier merkantili ta’ darba li fdah biex jistabbilizza l-pajjiż, ipoġġi lill-bogey razzjali darba għal dejjem u jerġa’ lura lill-Fiġi f’dehra ta’ demokrazija.

X'għamel Qarase? Mhux biss testendi s-supremazija indiġena iżda ġġib uħud mill-atturi ewlenin fil-kolp ta’ stat tal-2000, li Bainimarama ried ikkastigati, fil-qalba tal-gvern. Qarase kiseb ħafna twissijiet biex imur lura iżda ma għamilx. Kienet biss kwistjoni ta’ żmien qabel ma nqata’ t-temperament tan-nar ta’ Bainimarama.

Qarase qatt ma emmen li wieħed minn tiegħu kien se jopponih, iżda kien kalkolu ħażin serju bbażat fuq l-injoranza tiegħu stess dwar l-isfond u l-attitudnijiet ta 'Bainimarama.
Il-biċċa l-kbira tal-elite tal-Fiġi ġejjin minn skejjel esklussivament tal-Fiġi iżda Bainimarama trabba ma' razez oħra fil-Kulleġġ Marist Brothers ta' Suva, fejn l-enfasi kienet fuq it-tolleranza multirazzjali u l-bini ta' nazzjon. Sħabu jgħidu li r-relazzjonijiet li ssawwar hemmhekk huma reali u dejjiema.

Huwa qal li jinqabad b'sens ta 'destin iżda għandu xi blind spots evidenti, bħal tendenza li jispara ħalqu off meta l-okkażjoni jitlob għal minimu ta' diplo-speak.

Iktar serji anke għall-partitarji l-aktar ħerqana ta’ Bainimarama huma xi nuqqas ta’ ġudizzju tal-biża’, inkluż l-aħħar, li jkeċċu l-midja lokali u jkeċċu ġurnalisti barranin bħal Sean Dorney tal-ABC.

L-aktar dejjaq kien meta reġa’ daħħal lil ħutu, Francis Kean, bħala kap tal-flotta wara li Kean qatta’ kważi xahrejn il-ħabs talli qatel ziju tal-jilagħqu fit-tieġ ta’ bint Bainimarama.

"X'hemm ħażin f'dan?", Bainimarama staqsa bi prova lill-interlokuturi. Bosta.
Madankollu għal ħafna ċittadini tal-Fiġi, il-kap militari jibqa' l-aqwa tama tagħhom għal sehem sinifikanti fil-futur, u jekk jista' jwettaq il-wegħda tiegħu ta' drittijiet ugwali, kulħadd jinħafer.

Huwa ċertament paradoss impressjonanti li wara li ssawwar nazzjonijiet vibranti u multikulturali mill-oriġini monokulturali tagħhom stess, l-Awstralja u n-NZ għandhom jikkundannaw lil Bainimarama talli ppruvaw jagħmlu l-istess fil-Fiġi.

Graham Davis huwa ġurnalist imwieled il-Fiġi li rrapporta kolpijiet suċċessivi għall-programm tal-Ħadd tan-Ne Network u issa huwa prinċipal ta' Grubstreet Media.

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...