Delta u Majjistral jippruvaw iserrħu moħħ il-Kungress dwar l-amalgamazzjoni

WASHINGTON - Il-kap eżekuttivi ta ’Delta Air Lines Inc u Northwest Airlines Corp fittxew li jserrħu moħħ il-Kungress nhar il-Ħamis li l-għaqda ppjanata tagħhom ma tagħmilx ħsara lis-servizz, ma taqtax l-impjiegi, jew ma taqtax il-kompetizzjoni.

WASHINGTON - Il-kap eżekuttivi ta ’Delta Air Lines Inc u Northwest Airlines Corp fittxew li jserrħu moħħ il-Kungress nhar il-Ħamis li l-għaqda ppjanata tagħhom ma tagħmilx ħsara lis-servizz, ma taqtax l-impjiegi, jew ma taqtax il-kompetizzjoni.

Richard Anderson tad-Delta u Douglas Steenland tal-Majjistral qalu wkoll smigħ tat-task force tal-antitrust fil-Kamra tad-Deputati li l-kombinazzjoni tippermetti lit-tnejn jikkompetu aħjar hekk kif l-industrija tissielet mal-prezzijiet tal-fjuwil li jisparaw.

"Iż-żejt jinbidel il-logħob," qal Anderson. "Din l-għaqda tagħmilna aktar b'saħħitna meta l-prezzijiet taż-żejt ikomplu jiżdiedu."

Il-Majjistral u d-Delta akkużaw l-irduppjar tal-prezzijiet tal-fjuwil fis-sena li għaddiet għal telf ikkombinat ta '$ 465 miljun fl-ewwel kwart.

L-eżekuttivi enfasizzaw lill-leġiżlaturi l-kumpanija magħquda, li għandha titmexxa minn Anderson u għandha l-kwartieri ġenerali f'Atlanta, tespandi s-servizz u tippreserva ċ-ċentri tagħha.

"Il-klijenti tagħna u l-komunitajiet li naqdu ser jibbenefikaw għax din hija għaqda ta 'żieda, mhux tnaqqis," qal Steenland.

Huma stmaw inqas minn 1,000 telf ta 'impjieg bħala riżultat tal-fużjoni u xejn fost il-ħaddiema tal-linja ta' quddiem. Il-qtugħ jindirizza prinċipalment is-sensji eżekuttivi. Kwalunkwe tnaqqis fl-impjiegi, qal Anderson, jiġi ttrattat "b'mod grazzjuż."

Iżda l-kombinazzjoni tal-kumpaniji ma jkollha l-ebda effett materjali fuq il-prezzijiet tal-biljetti. Anderson qal li xorta se jiġu stabbiliti mis-suq. It-tariffi żdiedu b'mod kostanti din is-sena b'reazzjoni għal fjuwil ogħla.

L-approvazzjoni regolatorja tal-għaqda dehret li kienet konklużjoni mitlufa fost il-leġiżlaturi, li ftit offrew push-back. Il-mistoqsijiet tagħhom iffokaw l-aktar fuq il-protezzjoni tax-xogħol, l-elezzjonijiet tal-unjins, il-pjanijiet tas-servizz u d-drittijiet tal-passiġġieri.

"Għandna diviżjoni antitrust li tapprova fużjonijiet fuq ix-xellug u fuq il-lemin," qal il-President tal-Kumitat tal-Ġudikatura tal-Kamra John Conyers, Demokratiku ta 'Michigan.

"Id-dipartiment ma ppruvax jimblokka jew jimmodifika xi amalgamazzjoni maġġuri matul l-aħħar seba 'snin, inklużi wħud mill-akbar amalgamazzjonijiet l-aktar kontroversjali fost kompetituri diretti," qal Conyers.

Delta u l-Majjistral ittimjaw il-proposta biex jiżguraw reviżjoni ta 'l-antitrust ta' l-amministrazzjoni Bush. Id-Dipartiment tal-Ġustizzja mistenni jieħu diversi xhur u se jiffoka fuq kif kumpanija magħquda taffettwa l-kompetizzjoni domestika.

Xi esperti tal-industrija tal-antitrust u oħrajn jemmnu li l-ftehim se jkun approvat, forsi b'xi kundizzjonijiet. Anderson u Steenland ma jistennewx li se jkollhom jinfirdu mill-gradi tal-ajruport, slots jew assi oħra biex jirbħu l-approvazzjoni regolatorja.

Il-kombinazzjoni tagħmel lid-Delta l-ġdida l-akbar linja tal-ajru tad-dinja, iżda marbuta ma 'Southwest Airlines Co (LUV.N: Quote, Profile, Research) b'madwar 19 fil-mija sehem mis-suq domestiku kull wieħed.

"Is-sovrapożizzjoni domestika bejn iż-żewġ linji tal-ajru (Delta / Majjistral) li teżisti hija minima u ma tqajjem l-ebda tħassib kompetittiv," qal Steenland.

Delta, it-trasportatur Nru 3 ta ’l-Istati Uniti, ippropona xiri kollu ta’ l-ishma ta ’Nru 5 Majjistral fl-14 ta’ April. proġett tal-kumpaniji.

Minkejja l-prospetti roża, l-investituri taw riċeviment kiesaħ lill-pjan. Wall Street kienet xettika dwar l-istrateġija biex tkabbar il-linja tal-ajru fi żmien meta l-ekonomija tal-Istati Uniti qed tonqos u żidiet sostnuti fil-prezz tal-fjuwil - sa 60 fil-mija fuq sena ilu - qed iħabbtu l-industrija finanzjarjament.

L-ishma tad-Delta u l-Majjistral naqsu nhar l-Erbgħa għall-inqas għeluq tagħhom minn meta ħarġu kull wieħed mill-falliment fir-rebbiegħa li għaddiet. Iżda nhar il-Ħamis, l-ishma tat-trasportaturi tal-ajru ewlenin kienu ġeneralment ogħla minħabba li l-prezzijiet globali tal-grezz waqgħu għat-tieni ġurnata konsekuttiva.

Delta nnegozjat 6 fil-mija għal $ 6.96, filwaqt li l-Majjistral żdied ukoll b'6 fil-mija għal $ 7.58. It-tnejn jinnegozjaw fil-Borża ta 'New York.

Reuters.com

Dwar l-Awtur

Avatar ta' Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...