Iż-żjara ta ’Dalai Lama fl-Istati Uniti tkisser ir-relazzjonijiet bejn l-Istati Uniti u ċ-Ċina

Iż-żjara ta’ profil għoli tad-Dalai Lama qed tqanqal sentiment favur u kontra ċ-Ċina fl-Istati Uniti hekk kif il-White House qed tipprepara biex tospita lill-mexxej Tibetan eżiljat il-ġimgħa d-dieħla. Il-laqgħa x’aktarx li tkun sensittiva għar-relazzjonijiet bejn l-Istati Uniti u ċ-Ċina, hekk kif iċ-Ċina qed tkompli tirrifjuta l-kritika tal-Punent dwar it-trattament tagħha tal-inkwiet mifrux fit-Tibet fost iż-żieda ta’ sejħiet internazzjonali għall-bojkott taċ-ċerimonja tal-ftuħ tal-Olimpjadi ta’ Beijing tal-2008.

Id-Dalai Lama ripetutament ċaħad kull involviment u kkundanna l-vjolenza fit-Tibet. Il-ġimgħa li għaddiet, ir-rebbieħ tal-Premju Nobel għall-Paċi wasal Seattle biex jattendi konferenza dwar il-kompassjoni fl-Università ta’ Washington. Filwaqt li eluf inġabru biex jisimgħuh jitkellem nhar it-Tnejn dwar il-paċi u d-djalogu, mijiet ta’ nies, l-aktar Ċiniżi-Amerikani pprotestaw barra l-post kontra d-Dalai Lama, tirrapporta l-Associated Press.

Id-dimostranti kellhom tabelli li allegaw preġudizzju fil-midja u li jipprotestaw il-vjolenza mill-irvellijiet mill-patrijiet Tibetani.

Xi wħud irriduċu l-pożizzjoni ta’ Beijing li d-Dalai Lama jinsab wara r-rewwixta riċenti kontra ħames deċennji ta’ ħakma Ċiniża. Sinjali sejħu lid-Dalai Lama bħala giddieb u "militant iffinanzjat mis-CIA." Ħafna nies xejru bnadar Ċiniżi kbar.

“Naħseb li n-nies huma żinformati. Għandhom diskriminazzjoni fil-midja,” qal id-dimostratur Jiange Li. "It-Tibet inħeles - 50 sena ilu."

Is-Seattle Post-Intelligencer tirrapporta li d-dimostranti kantaw l-innu nazzjonali Ċiniż u xxejru bnadar Amerikani u Ċiniżi. A pjan żgħir circled fuq l-università, ġbid banner li jaqra DALAI UR SMILES CHARM, UR ACTIONS HARM. Organizzatur wieħed qal li Ċiniżi etniċi kienu ħallsu għat-titjira.

Il-mibgħuta speċjali tal-President Bush għat-Tibet, Paula Dobriansky, għandha tiltaqa’ mad-Dalai Lama il-ġimgħa d-dieħla. Se tkun il-laqgħa tal-ogħla livell mal-amministrazzjoni tal-Istati Uniti minn mindu beda l-inkwiet. L-Australian Broadcasting Corporation tirrapporta li mibgħut Ċiniż f’Washington ikkritika lill-Istati Uniti għal-laqgħa ppjanata, peress li kienet tammonta għal indħil fl-“affarijiet interni” taċ-Ċina. Kelliem tad-Dipartiment tal-Istat sejjaħ għal djalogu bejn l-awtoritajiet Ċiniżi u d-Dalai Lama.

Id-Dalai Lama qal il-Ħadd li kienu qed isiru xi diskussjonijiet fuq backdoor bejn iż-żewġ naħat, iżda qal li ma kienx involut direttament, tgħid The New York Times. Il-kummenti tiegħu saru jum wara li l-President Ċiniż Hu Jintao qal li d-djalogu kien possibbli biss jekk id-Dalai Lama jieqaf "jippjana u jinstiga l-vjolenza" u jipprova "sabotaġġ" l-Olimpjadi.

Minn Marzu, protesti kontra ċ-Ċiniżi rewwixti u protesti fuq medda kbira ta 'żoni etniċi Tibetani fil-punent taċ-Ċina ttestjaw il-forzi tas-sigurtà hemmhekk. Truppi paramilitari kienu fuq quddiem fir-ripressjoni. Il-pulizija Ċiniża reċentement qalet li t-Tibetani favur l-indipendenza kienu qed jippjanaw attakki suwiċida qabel l-Olimpjadi. Din it-talba hija kkontestata bis-sħiħ minn attivisti Tibetani eżiljati.

L-inkwiet iffoka l-attenzjoni dinjija fuq il-ħakma ta’ Beijing fit-Tibet u qanqal protesti rrabjati waqt l-aħħar taqsimiet tar-relay tat-torċa Olimpika. Is-Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti Ban Ki-Moon il-ġimgħa li għaddiet ingħaqad ma’ mexxejja dinjija oħra, inkluż il-Prim Ministru Brittaniku Gordon Brown, biex rrifjuta li jattendi ċ-ċerimonja tal-ftuħ f’Beijing fit-8 ta’ Awwissu, snub ċar għal Beijing.

Fi tmiem il-ġimgħa, il-midja statali Ċiniża rrapportat li disa’ patrijiet Buddisti Tibetani ġew arrestati x-xahar li għadda talli bbumbardjaw bini tal-gvern fil-punent taċ-Ċina. It-televiżjoni tal-Istat xandar filmati ta’ bini bil-ħsara u qal li s-suspettati kienu stqarrew iżda ma semmew l-ebda vittmi, tirrapporta Agence France-Presse.

Ir-rapport huwa l-aħħar minn sensiela mill-midja Ċiniża li jpinġi l-inkwiet bħala kampanja separatista vjolenti orkestrata mid-Dalai Lama u l-partitarji eżiljati tiegħu, u, kif irrapporta The Christian Science Monitor, “Il-maġġoranza l-kbira taċ-ċittadini Ċiniżi, jiddependu fuq l-istat. -immexxi l-midja għall-aħbarijiet u l-fehmiet uffiċjali, jidher li ma jsibu l-ebda ħtija fl-immaniġġjar tal-gvern tagħhom tal-inkwiet Tibetan riċenti, ippreżentat bħala tifqigħa ta’ vjolenza tal-folla qattiela instigata minn plotters separatisti barra mill-pajjiż.”

Il-ġimgħa l-oħra, l-awtoritajiet Ċiniżi qalu li xxekklu pjan minn grupp ta’ minoranza Musulmana biex iwettaq attakki suwiċida u ħtif ta’ persuni waqt l-Olimpjadi. L-Associated Press tirrapporta li uffiċjal tas-sigurtà żvela li 35 persuna kienu ġew arrestati fuq l-allegat plot f’Xinjiang, provinċja vasta tal-punent fejn Uighurs Musulmani ilhom jinżlu taħt il-ħakma Ċiniża. Iżda l-analisti staqsew dwar il-veraċità ta’ dan u theddid terroristiku ieħor irrappurtat li jinvolvi l-Uighurs fit-tħejjija għall-Olimpjadi.

Nicholas Bequelin, espert ta’ Xinjiang mal-Human Rights Watch f’Hong Kong, qal li Beijing naqqset il-kredibbiltà tiegħu billi b’mod konsistenti ttikkettja atti kriminali, vjolenza kontra l-gvern u nuqqas ta’ qbil paċifiku bħala terroriżmu.

"L-esperjenza madwar id-dinja mit-tnedija tal-gwerra globali kontra t-terroriżmu, għallmet lill-komunità internazzjonali kemm it-theddid tat-terroriżmu jista 'jiġi manipulat faċilment minn gvernijiet awtoritarji għall-iskopijiet tagħhom stess," qal Bequelin.

Il-Washington Post tgħid li ċ-Ċina deliberatament imminimizzat l-iskjerament tagħha tal-Armata tal-Ħelsien tal-Poplu biex twaqqa’ l-inkwiet fit-Tibet, u ppreferiet tagħmel użu mill-Pulizija Armata Popolari, forza paramilitari li qed tikber ta’ madwar 700,000. Analisti jgħidu li dan jista 'jirrifletti t-twemmin ta' Beijing li l-kriżi attwali hija inqas serja mill-aħħar tifqigħa kbira ta 'inkwiet kontra l-gvern fl-1989. L-attenzjoni globali qabel l-Olimpjadi seta' wkoll kellu sehem biex l-armata tinżamm f'riżerva.

Il-bidla fl-approċċ mill-President Hu u l-Logotenenti tiegħu tal-Partit Komunista rrifletta sensittivitajiet politiċi li għadhom madwar memorji tal-1989, meta l-istima pubblika għall-Armata batiet wara li mxiet kontra n-nies tagħha stess.

Il-Bureau tal-Propaganda tal-partit ħadem bla heda minn dakinhar biex jirrestawra l-immaġni tal-militar u jpinġiha bħala ddedikata għall-1.3 biljun abitant taċ-Ċina.

Il-Ġappuniż Yomiuri Shimbun jirrapporta li qraba li jgħixu fid-dar tat-tfulija tad-Dalai Lama jinsabu taħt arrest domiċiljarju virtwali hekk kif il-forzi tas-sigurtà jikkontrollaw l-aċċess tagħhom. Il-mexxej spiritwali qatta’ diversi snin jgħix fil-Kontea ta’ Pingan qabel mar jgħix Lhasa, il-kapitali tat-Tibet. Fuq il-bieb ta 'quddiem tad-dar, avviż tal-gvern wissa kontra "imġieba antigovernattiva distruttiva" u pprojbixxa r-riproduzzjoni tal-immaġni tad-Dalai Lama.

Fil- 21 taʼ Frar, qabel ma seħħet ir- rewwixta f’Lhasa, kien hemm konfront bejn patrijiet u uffiċjali tal- pulizija fil- Kontea taʼ Tongren f’Huangnan, il- Prefettura Awtonoma Tibetana, li tinsab madwar 150 kilometru [100 mil] fin- Nofsinhar tal- Kontea taʼ Pingan.

Meta żorna l-post tal-inċident, patri żagħżugħ esprima ansjetà.

“Uffiċjali militari qed jiġu dawra u jfittxu fil-kmamar tagħna kuljum. Jekk isibu anki framment ta’ ritratt tad-Dalai Lama, jeħdulna minnufih,” qal.