Delta Air Lines sakkret whistleblower li qasam ksur tas-sikurezza. Delta uża t-terrur psiko kontra pilota mara għal 6 snin. Illum, qorti tal-Istati Uniti ordnat lil Delta biex tiżvela l-metodi tagħha biex il-bdoti kollha tad-Delta jinqraw.

Illum, is-6 ta’ Ġunju 2022, l-Imħallef tal-Liġi Amministrattiva tal-Istati Uniti Scott R. Morris ordna lil Delta Air Lines biex tippubblika lit-13,500 bdot tagħha deċiżjoni legali li sabet li l-linja tal-ajru kienet użat eżami psikjatriku obbligatorju bħala “arma” kontra Karlene Petitt wara li internament qajmet is-sigurtà. kwistjonijiet relatati mal-operat tat-titjiriet tal-linja tal-ajru.

Il-miżura mhux tas-soltu tirrikjedi li Delta, fi żmien 30 jum, tibgħat id-deċiżjoni kkritika lill-persunal pilota kollu tagħha u tpoġġi d-deċiżjoni fuq il-post tax-xogħol għal 60 jum. Fid-deċiżjoni preċedenti tiegħu, l-Imħallef Morris iddikjara li t-tixrid sfurzat jittama li "taffi" l-impatt negattiv fuq is-sikurezza tar-ritaljazzjoni ta 'Delta fuq il-komunità akbar tal-avjazzjoni.

Fid-29 ta’ Marzu 2022, il-Bord ta’ Reviżjoni Amministrattiva (ARB) tad-Dipartiment tax-Xogħol tal-Istati Uniti afferma d-deċiżjoni preċedenti dwar ir-responsabbiltà tal-Imħallef Morris u nnota li l-avukati ta’ Delta naqsu milli jissottomettu xi oġġezzjoni għar-rimedju mhux tas-soltu ta’ tixrid obbligatorju tad-deċiżjoni.

Id-deċiżjoni tal-Imħallef Morris tas-6 ta’ Ġunju rrimarkat li l-avukati ta’ Delta kienu ttraskuraw li jindirizzaw ir-rekwiżit tal-pubblikazzjoni fl-appell tagħha u, għalhekk, kienu tilfu d-dritt li joġġezzjonaw għal dan ir-rekwiżit f’kull appell ieħor tal-każ. “Kieku kont wieħed mill-avukati ta’ Delta, inkun qed inħares lejn iż-żraben tiegħi bħalissa,” ikkummenta l-avukat ta’ Petitt Lee Seham.

L-interess fil-pubbliċità ta’ din id-deċiżjoni huwa akbar mill-fatt li l-individwi identifikati mill-Imħallef Morris bħala responsabbli għar-ritaljazzjoni illegali – inkluż l-eks Viċi President tat-Titjira Jim Graham u l-avukat intern Chris Puckett – ma kienu suġġetti għal ebda azzjoni korrettiva minn Delta għar-rwol tagħhom fil-vittimizzazzjoni tas-Sinjura Petitt. Tabilħaqq, Delta ippromwoviet lil Graham għall-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Endeavour Air, is-sussidjarja kollha ta' Delta. Delta Anzjan Viċi President tat-Titjira Steve Dickson – li approva d-deċiżjoni ta’ Graham li jordna eżami psikjatriku – sar Amministratur tal-FAA iżda rriżenja ftit jiem qabel ma l-ARB ħareġ id-deċiżjoni tiegħu.

Bl-istess mod, ir-Rappreżentant tar-Riżorsi Umani Kelley Nabors, li r-rapport tiegħu ffaċilita l-eżami psikjatriku ta 'ritaljazzjoni, ġie promoss għal Salt Lake City HR Manager ta' Delta.

Kif iddikjara ċ-Chairman tal-Kunsill Eżekuttiv tal-Master Delta, Air Line Pilots Association (ALPA), fl-ittra tiegħu tal-15 ta’ April, 2022:

Fid-dawl tad-deċiżjoni tal-ARB, inġeddu t-talba preċedenti tagħna li Delta tikkummissjona investigazzjoni indipendenti dwar din il-kwistjoni mmexxija minn parti terza newtrali. Huwa importanti għal Delta li tifhem sa liema punt ċerti individwi fl-Operazzjonijiet tat-Titjir, ir-Riżorsi Umani, u dipartimenti oħra tagħha operaw barra mill-kultura tas-sikurezza li hija essenzjali biex titmexxa linja tal-ajru bħal Delta u kuntrarjament għall-Kodiċi tal-Etika tal-kumpanija stess.

L-ALPA kompliet iddikjarat li "tinsisti li Delta tieħu passi ta' rimedju immedjati sabiex nittamaw li nerġgħu lura għall-kultura ta' sikurezza li twassal fl-industrija li darba kienet teżisti."

Kif osserva Seham: “Ovvjament, ma tistax tmexxi linja tal-ajru sigura meta l-bdoti jkunu mbeżżgħin li jekk iqajmu kwistjonijiet ta’ konformità mal-FAA, jistgħu jkunu soġġetti għal eżami psikjatriku ta’ stil Sovjetiku. Jekk is-sigurtà hija l-prijorità numru wieħed ta’ Delta, jeħtieġ li tnaddaf lilha nnifisha mill-awturi, tiskuża ruħha lis-Sinjura Petitt, u tikkonforma mal-ordni tal-imħallef biex tpoġġi d-deċiżjoni tat-Tribunal.”

Anke l-Kap Eżekuttiv u ċ-Chairman tal-Bord ta’ Delta, Ed Bastian, kellu għarfien dwar ir-referenza psikjatrika ta’ ritaljazzjoni u approva. Id-depożizzjoni ta’ Bastjan tista’ tinstab fuq YouTube; Il-Kap Eżekuttiv ta' Delta, Ed Bastian Deposition, u 6 vidjows tad-depożizzjoni ta' Jim Graham jistgħu jarawhom billi jfittxu Delta SVP Graham Deposition.

Ikklikkja biex tniżżel l-ordni tal-qorti (PDF)

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

It is important for Delta to understand the extent to which certain individuals in its Flight Operations, Human Resources, and other departments operated outside the safety culture that is essential to running an airline like Delta and contrary to the company's own Code of Ethics.
The interest in publicizing this decision is heightened by the fact that the individuals identified by Judge Morris as responsible for the unlawful retaliation – including former Vice President of Flight Jim Graham and in-house lawyer Chris Puckett – have not been subject to any corrective action by Delta for their role in victimizing Ms.
Morris ordered Delta Air Lines to publish to its 13,500 pilots a legal decision finding that the airline had used compulsory psychiatric examination as a “weapon” against Karlene Petitt after she internally raised safety issues related to the airline's flight operations.