Is-Segretarju tal-Istat Amerikan appella lill-Iran għal informazzjoni dwar tliet Amerikani arrestati wara li jidher li tbiegħdu mill-fruntiera tal-Iraq.
Hillary Clinton qalet li kienet “imħassba” u appellat lill-awtoritajiet Iranjani biex isibu t-trio.
Uffiċjali Iranjani akkużaw lit-tlieta li injoraw it-twissijiet mill-gwardjani tal-fruntiera u li qasmu lejn l-Iran mir-reġjun Kurd tal-Iraq nhar il-Ġimgħa.
Jingħad li l-fruntiera bejn l-Iran u l-Iraq fir-reġjun hija mmarkata ħażin.
"Nappellaw lill-gvern Iranjan biex jgħinna niddeterminaw fejn jinsabu t-tliet Amerikani neqsin u jirritornahom kemm jista 'jkun malajr," qalet is-Sinjura Clinton.
Qalet li l-Istati Uniti għad ma kellhomx konferma uffiċjali li l-gvern Iranjan kien qed iżommhom.
Hija qalet li uffiċjali Żvizzeri, li jieħdu ħsieb l-interessi tal-Istati Uniti f’Tehran, kienu għadhom ma rċevewx konferma tal-arrest tat-trio, minkejja t-talbiet.
'Imħasseb'
Nhar it-Tnejn, tnejn mill-Amerikani ġew imsemmija minn qraba – Shane Bauer, ġurnalist freelance bbażat fil-Lvant Nofsani minn Minnesota, u Joshua Fattal minn Pennsylvania, li missieru huwa Iraqin.
L-identità tat-tielet Amerikana għadha ma ġietx ikkonfermata, għalkemm uffiċjali Iraqini u l-midja Amerikana semmewha bħala Sara Short.
"Il-familja tagħna hija mħassba dwar is-sigurtà u l-benesseri" tat-tlieta, omm is-Sur Bauer, Cindy Hickey, qalet lill-Associated Press.
Uffiċjal tal-gvern Kurd qal lill-BBC li l-Amerikani daħlu fir-reġjun bħala turisti f’mawra bil-mixi nhar it-Tlieta u qattgħu żewġ iljieli f’lukanda f’Suleymaniyeh.
Imbagħad ivvjaġġaw lejn ir-resort ta’ Ahmed Awa, fejn jidher li injoraw it-twissijiet lokali biex ma jitilgħux muntanja qrib il-fruntiera nhar il-Ġimgħa.
Ir-raba’ membru tal-parti li jivvjaġġa, Shon Meckfessel, ma ngħaqadx mat-tlugħ għax kien marid.
Jon Donnison tal-BBC f’Washington jgħid li d-detenzjonijiet huma possibbilment l-aħħar ħaġa li jrid il-gvern Amerikan meta wieħed iqis kemm ir-relazzjonijiet diġà huma tensjoni minħabba t-tilwima dwar l-ambizzjonijiet nukleari tal-Iran u l-elezzjoni presidenzjali riċenti tiegħu.
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- Uffiċjal tal-gvern Kurd qal lill-BBC li l-Amerikani daħlu fir-reġjun bħala turisti f’mawra bil-mixi nhar it-Tlieta u qattgħu żewġ iljieli f’lukanda f’Suleymaniyeh.
- "Nappellaw lill-gvern Iranjan biex jgħinna niddeterminaw fejn jinsabu t-tliet Amerikani neqsin u jirritornahom kemm jista 'jkun malajr,".
- Jon Donnison tal-BBC f’Washington jgħid li d-detenzjonijiet huma possibbilment l-aħħar ħaġa li jrid il-gvern Amerikan meta wieħed iqis kemm ir-relazzjonijiet diġà huma tensjoni minħabba t-tilwima dwar l-ambizzjonijiet nukleari tal-Iran u l-elezzjoni presidenzjali riċenti tiegħu.
