L-ivvjaġġar tas-Sena l-Ġdida Ċiniża naqas b'69.3% fl-2021

L-ivvjaġġar tas-Sena l-Ġdida Ċiniża naqas b'69.3% fl-2021
L-ivvjaġġar tas-Sena l-Ġdida Ċiniża naqas b'69.3% fl-2021
Written by Harry Johnson

Filwaqt li t-tnaqqis fl-ivvjaġġar kien estremament qawwi, ma kienx ħażin daqs kemm kien mistenni 8 ijiem biss qabel, meta l-prenotazzjonijiet għall-ivvjaġġar tal-Ġimgħa tad-Deheb kienu 85.3% lura fejn kienu fil-punt ekwivalenti fl-2019.

  • It-tnaqqis ġie arrestat mill-prenotazzjonijiet tat-titjiriet tal-aħħar minuta u l-prospetti huma inkoraġġanti
  • L-ivvjaġġar domestiku lejn iż-żewġ bliet l-aktar importanti taċ-Ċina, Beijing u Shanghai, sofra ħażin, minħabba tifqigħat żgħar tal-COVID-19 u restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar assoċjati
  • Is-suq tal-avjazzjoni domestiku Ċiniż kien oerhört volatili; u dik il-volatilità ġiet immexxija f'direzzjoni waħda minn domanda qawwija mressqa għall-ivvjaġġar u fl-oħra mill-qawmien mill-ġdid tal-COVID-19 u l-impożizzjoni ta' restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar

Riċerka reċenti turi li l-ivvjaġġar bl-ajru domestiku fiċ-Ċina matul il-Ġimgħa tad-Deheb tas-Sena l-Ġdida (11th - 17th Frar) kien 69.3% inqas fuq il-perjodu ekwivalenti fl-2019, meta l-ivvjaġġar kien f’livelli normali ta’ qabel il-pandemija. L-ivvjaġġar domestiku matul il-ħmistax ta’ qabel, li tradizzjonalment huwa perjodu impenjattiv għaċ-Ċiniżi li jmorru lura d-dar biex iqattgħu l-vaganza mal-familji tagħhom, kien 62.3% inqas.

Meta wieħed iħares lejn id-destinazzjonijiet differenti fi ħdan iċ-Ċina, Sanya, l-iktar belt fin-Nofsinhar ta’ Hainan, il-gżira tal-vaganzi taċ-Ċina fil-Baħar taċ-Ċina tan-Nofsinhar, u Mekka tax-xiri, wriet li hija l-aktar reżiljenti f’termini ta’ numri tat-turiżmu, u rċeviet 66% daqs viżitaturi. għamel fl-2019. Zhengzhou, il-kapitali tal-provinċja ta’ Henan kienet it-tieni l-aktar destinazzjoni reżiljenti, u rċeviet 41% vjaġġaturi daqs kemm għamlet fl-2019. Shenzhen, hotspot ieħor tax-xiri u l-belt li tgħaqqad Ħong Kong maċ-Ċina kontinentali, kienet fit-tielet post. . L-ivvjaġġar lejn Haikou, fil-kapitali ta 'Hainan, wera wkoll relattivament reżiljenti, peress li ġibed 40% daqs viżitaturi. Chengdu u Chongqing, żewġ bliet ewlenin fil-Lbiċ taċ-Ċina, famużi għax-xenarju naturali u l-kċina tagħhom, okkupaw il-ħames u s-sitt postijiet fil-klassifiki tar-reżistenza, u kisbu 39% u 36% tan-numri ta 'viżitaturi tal-2019, rispettivament.

B'kuntrast, l-ivvjaġġar domestiku lejn iż-żewġ bliet l-aktar importanti taċ-Ċina, Beijing u Shanghai, batew ħażin, minħabba mini Covid-19 tifqigħat u restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar assoċjati. Id-destinazzjonijiet tat-Tramuntana, magħrufa sew għall-isports tax-xitwa, marru ħażin ukoll, minħabba l-qawmien mill-ġdid tal-COVID-19 din ix-xitwa. 

Filwaqt li t-tnaqqis fl-ivvjaġġar kien estremament qawwi, ma kienx ħażin daqs kemm kien mistenni 8 ijiem biss qabel, meta l-prenotazzjonijiet għall-ivvjaġġar tal-Ġimgħa tad-Deheb kienu 85.3% lura fejn kienu fil-punt ekwivalenti fl-2019. Żieda f'daqqa fl-aħħar minuta prenotazzjonijiet kien imqanqal minn avviżi minn diversi awtoritajiet lokali li r-restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar kienu qed jittaffew. L-ivvjaġġar lejn Sanya huwa eżempju tajjeb. Kien mgħejjun ħafna mill-avviż fuq 1st Frar, li vjaġġaturi minn żoni ta’ riskju baxx ma kellhomx bżonn jagħmlu test PCR qabel ma żaru l-gżira, f’liema punt, ħarġu biljetti żdiedu u saħansitra qabżu l-livell tal-2019 minn 4th Frar.

Mill-perspettiva tal-ivvjaġġar, din is-Sena l-Ġdida Ċiniża kienet koroh. Eskluża Sanya, l-ebda destinazzjoni ewlenija fiċ-Ċina ma rnexxielha tersaq qrib nofs in-numru ta 'viżitaturi domestiċi li rċeviet fl-2019; u erba' destinazzjonijiet ewlenin biss irnexxielhom jilħqu żewġ minn ħamsa! Madankollu, is-sitwazzjoni setgħet kienet ħafna agħar li kieku ma kienx għal żieda qawwija fil-prenotazzjonijiet tal-aħħar minuta, minħabba laxka tar-restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar.

Is-suq tal-avjazzjoni domestiku Ċiniż kien oerhört volatili; u dik il-volatilità ġiet immexxija f'direzzjoni waħda minn domanda qawwija mressqa għall-ivvjaġġar u fl-oħra mill-qawmien mill-ġdid tal-COVID-19 u l-impożizzjoni ta' restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar. Fil-bidu ta 'Settembru, b'COVID-19 li jidher eradikat miċ-Ċina, l-avjazzjoni domestika reġgħet lura għal-livelli ta' qabel il-pandemija; madankollu, it-tifqigħat modesti riċenti laqtu l-ivvjaġġar tas-Sena l-Ewwel Ċiniża. Iżda hekk kif iċ-Ċina neħħiet iż-żoni kollha ta 'riskju għoli u medju fit-22nd Frar, li jfisser li l-aħħar tifqigħa tal-COVID-19 ġiet ikkontrollata, nemmnu li se tinħareġ domanda konsiderevoli mressqa fir-rebbiegħa, speċjalment waqt il-vaganzi ta' Jum il-Ħaddiem f'Mejju. Sa mid-19th Frar, biljetti tat-titjira maħruġa għall-festa ta’ Jum il-Ħaddiem (1st - 5th Mejju) kienu biss 8% lura fejn kienu fil-mument ekwivalenti fl-2019.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

  • Looking at the different destinations within China, Sanya, the southernmost city on Hainan, China's holiday island in the South China Sea, and a shopping Mecca, proved to be the most resilient in terms of tourism numbers, receiving 66% as many visitors as it did in 2019.
  • But as China cleared all high and medium-risk areas on 22nd February, which means the latest COVID-19 outbreak has been contained, we believe that considerable pent-up demand will be released in the spring, especially during the Labor Day holiday in May.
  • And that volatility has been driven in one direction by a powerful pent-up demand to travel and in the other by resurgences of COVID-19 and the imposition of travel restrictions.

<

Dwar l-Awtur

Harry Johnson

Harry Johnson kien l-editur tal-inkarigu għal eTurboNews għal aktar minn 20 sena. Jgħix f'Honolulu, Hawaii, u huwa oriġinarjament mill-Ewropa. Jieħu gost jikteb u jkopri l-aħbarijiet.

Aqsam lil...