Twissija dwar is-Saħħa tal-Ivjaġġar fil-Karibew: Il-virus li jinġarr min-nemus li ma jistax jiġi ttrattat jhedded it-turiżmu

ViruscAr
ViruscAr
Written by Linda Hohnholz

Aktar minn 25 miljun turist żaru l-Karibew fl-2013, skont l-Organizzazzjoni tat-Turiżmu tal-Karibew. Hija l-iktar żona li tiddependi mit-turiżmu fid-dinja.

Aktar minn 25 miljun turist żaru l-Karibew fl-2013, skont l-Organizzazzjoni tat-Turiżmu tal-Karibew. Hija l-iktar żona li tiddependi mit-turiżmu fid-dinja.

Il-gżira Franċiża ta ’Reunion, fl-Oċean Indjan, rat it-turiżmu jonqos 60 fil-mija wara tifqigħa ta’ Chikungunya fl-2005-2006.

Issa t-Turiżmu fil-Karibew jista 'jkun ta' theddida serja. Chikungunya huwa virus li ma jistax jiġi ttrattat li jinġarr min-nemus u qed jinfirex mal-Karibew. Huwa affettwa aktar minn 4,600 persuna fi ftit iktar minn sitt xhur, skont rapporti mill-Organizzazzjoni Pan Amerikana tas-Saħħa. Qatt qabel ma dehret fl-Ameriki, il-marda għandha uffiċjali u negozji inkwetati ħafna dwar l-industrija vitali tat-turiżmu tal-gżejjer.

X'inhi s-sitwazzjoni attwali?
F'Diċembru 2013, l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) irrappurtat trasmissjoni lokali taċ-chikungunya f'Saint Martin. Trażmissjoni lokali tfisser li n-nemus fiż-żona ġew infettati biċ-chikungunya u qed ixerrduha man-nies. Din hija l-ewwel darba li t-trasmissjoni lokali taċ-chikungunya ġiet irrappurtata fl-Ameriki.

X'inhu chikungunya?
Chikungunya hija marda kkawżata minn virus li jinfirex permezz tal-gdim tan-nemus. L-iktar sintomi komuni ta 'chikungunya huma deni u uġigħ fil-ġogi. Sintomi oħra jistgħu jinkludu uġigħ ta 'ras, uġigħ fil-muskoli, nefħa fil-ġogi, jew raxx.

Min hu f'riskju?
Vjaġġaturi li jmorru f'dawn il-gżejjer fil-Karibew huma f'riskju li jiksbu chikungunya. Barra minn hekk, vjaġġaturi lejn l-Afrika, l-Asja, u l-gżejjer fl-Oċean Indjan u l-Paċifiku tal-Punent huma wkoll f'riskju, minħabba li l-virus huwa preżenti f'ħafna minn dawn iż-żoni. In-nemus li jġorr il-virus taċ-chikungunya jista 'jigdem bil-lejl u nhar, kemm ġewwa kif ukoll barra, u ħafna drabi jgħix madwar bini f'żoni urbani.

X'jistgħu jagħmlu l-vjaġġaturi biex jipprevjenu ċ-chikungunya?
Bħalissa m'hemm l-ebda vaċċin jew mediċina biex tipprevjeni ċ-chikungunya. Il-vjaġġaturi jistgħu jipproteġu lilhom infushom billi jipprevjenu l-gdim tan-nemus.

It-trasmissjoni lokali taċ-chikungunya issa qed tiġi rrappurtata f'pajjiżi oħra fil-Karibew. Mis-17 ta 'Ġunju 2014, il-pajjiżi tal-Karibew li ġejjin irrappurtaw każijiet ta' chikungunya:

anguilla
Antigwa
British Virgin Islands
Dominika
Repubblika Dominikana
Gujana Franċiża
Guadeloupe
Gujana
Ħaiti
Martinique
Puerto Rico
Saint Barthelemy
Saint Kitts
Santa Luċija
Saint Martin (Franċiż)
San Vinċenz u l-Grenadini
Sint Maarten (Olandiż)
Gżejjer Turks u Caicos
Gżejjer Virtwali ta '

L-Industrija tat-Turiżmu tal-Karibew hija mħassba.Dikjarazzjoni minn Dr James Hospedales, direttur eżekuttiv tal-Aġenzija tas-Saħħa Pubblika tal-Karibew, “Ilna naħdmu mal-Organizzazzjoni tat-Turiżmu tal-Karibew fuq xi wħud mill-messaġġi ta’ komunikazzjoni għax trid tkun veritiera u onest meta tinforma il-popolazzjoni, imma min-naħa l-oħra ma tistax tikkawża allarm u paniku.”

"Ma kienx hawn qabel, allura n-nies huma suxxettibbli, m'hemm l-ebda reżistenza u kellna ħafna nemus li jittrasmettuha," huwa qal.

Il-virus Chikungunya huwa infezzjoni li tinġarr min-nemus simili għad-deni tad-Dengue. L-ewwel każijiet ta ’din it-tifqigħa ġew irrappurtati f’Diċembru 2013 fuq in-naħa Franċiża ta’ San Martin, u din infirxet għal 19-il pajjiż madwar ir-reġjun, skont iċ-Ċentri tal-Istati Uniti għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard, li jirrakkomanda li l-vjaġġaturi jipproteġu lilhom infushom min-nemus. gdim f'dawn l-inħawi.

S'issa m'hemm l-ebda kura għall-marda. Għalkemm mhix fatali, tikkawża deni, uġigħ, għeja u tista 'twassal għal uġigħ kroniku fil-ġogi. Skopert oriġinarjament fit-Tanżanija fis-snin ħamsin, s’issa għadu ma ġiex dokumentat fl-Ameriki.

Jeħtieġ li jingħad, anke jekk il-Karibew huwa l-iktar żona dipendenti fuq it-turiżmu fid-dinja, iżda għandu biss sehem mis-suq ta 'madwar 1 fil-mija tat-turisti kollha, skond Lorraine Nicholas, Uffiċjal tal-Programm tat-Turiżmu fl-Organizzazzjoni tal-Lvant tal-Karibew. Stati Membri, li tkellmu dwar il-ħtieġa għal kooperazzjoni.

Għalkemm kien hemm xi każijiet irrappurtati fl-Istati Uniti, it-tobba mhumiex imħassba dwar tifqigħa fuq il-kontinent ta 'l-Istati Uniti.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

  • Jeħtieġ li jingħad, anke jekk il-Karibew huwa l-iktar żona dipendenti fuq it-turiżmu fid-dinja, iżda għandu biss sehem mis-suq ta 'madwar 1 fil-mija tat-turisti kollha, skond Lorraine Nicholas, Uffiċjal tal-Programm tat-Turiżmu fl-Organizzazzjoni tal-Lvant tal-Karibew. Stati Membri, li tkellmu dwar il-ħtieġa għal kooperazzjoni.
  • James Hospedales, direttur eżekuttiv tal-Aġenzija tas-Saħħa Pubblika tal-Karibew, “Ilna naħdmu mal-Organizzazzjoni tat-Turiżmu tal-Karibew fuq xi messaġġi ta’ komunikazzjoni għax trid tkun veritiera u onest meta tinforma lill-popolazzjoni, imma min-naħa l-oħra ma tistax jikkawża allarm u paniku.
  • Barra minn hekk, vjaġġaturi lejn l-Afrika, l-Asja, u gżejjer fl-Oċean Indjan u l-Paċifiku tal-Punent huma wkoll f’riskju, peress li l-virus huwa preżenti f’ħafna minn dawn iż-żoni.

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...