Editorjal mis-Sinjura Sherry Hosein Singh, Trinidad, West Indies

Wasal il-Festival tal-Arti tal-Karibew (CARIFESTA) fi Trinidad u Tobago u marru US $ 6 miljun.

Irid isir post-mortem.

Fir-rigward tal-kultura Indo-Karibew f'CARIFESTA, kienet emarġinata fil-preżentazzjonijiet ta 'Trinidad, Guyana, u Surinam. Analiżi tal-kontenut skont il-perċentwali tipprova din it-talba.

L-Indjani jikkostitwixxu l-grupp etniku maġġoritarju f'dawn il-pajjiżi kif ukoll il-grupp etniku maġġoritarju fil-Karibew li jitkellem bl-Ingliż.

Tiftakarx l-ilbies tat-twieqi tar-Ramleela ċkejkna hawn u ċ-ċkejkna Sangeeta hemmhekk fil-CARIFESTA.

Dan it-tokeniżmu ġie muri b'mod ċar fiċ-ċerimonja tal-ftuħ fil-Queen's Park Savannah, f'Port ta 'Spanja, fil-lejl tal-Ġimgħa meta David Rudder kanta "Trini sal-għadma." Il-kantant Indo Neval Chatelal u xi żeffiena Indjani mkaxkra fit-tarf (mingħajr ma jgħidu bħal kelb, eh) tal-kunsinna tat-Tmun.

Il-vuċi ta 'Chatelal ġiet mitmugħa biex tagħti awdalità u prominenza lil Rudder. Chatelal imiss lil Rudder, fittex rikonoxximent u aċċettazzjoni, iżda Rudder lanqas biss kien jarah.

Fis-simpożji tal-CARIFESTA fl-Università tal-West Indies (UWI), il-kelliema kollha mhux biss marġinalizzaw lill-Indjani u l-kultura Indjana, huma wkoll injorawhom kompletament.

Fil-panew diskussjoni dwar riparazzjonijiet għall-iskjavitù, pereżempju, l-indentureship lanqas biss kienet referenzjata. Ma kien hemm l-ebda Indjan jew superstiti tal-ġenoċidju tal-Amerindjani rappreżentati fuq il-bord.

Il-quċċata tad-diskriminazzjoni ġiet esebita nhar it-Tnejn, 19 ta 'Awwissu, fl-Università tal-West Indies (UWI) meta l-Professur Kei Miller tkellem dwar is-suġġett "Re-Imagining Caribbean Futures."

Miller, u l-kelliema kollha li ġew fil-lectern quddiemu dik il-lejla - il-Professur Brian Copeland, il-Ministru Nyan Gadsby-Dolly, Dr Paula Morgan, Dr Suzanne Burke, u MC Dr. Efebo Wilkinson - iddefinixxew il-kultura fil-Karibew bħala l-Karnival fil-manifestazzjonijiet kollha tagħha.

Tkellmu biss dwar pan, moko jumbies, J'ouvert, blue devils, Dame Lorraine, Sailor Mas, eċċ. Kif ukoll dancehall, reggae, u soca. Mhux kelma minn ħadd minnhom dwar Divali, Hosay, Ramleela, kassida, Pichakaree, Rath Yatra, chutney, churail, saaphin, tassa, eċċ.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

The high point of discrimination was exhibited on Monday, August 19, at the University of the West Indies (UWI) when Professor Kei Miller spoke on the topic “Re-Imagining Caribbean Futures.
Fis-simpożji tal-CARIFESTA fl-Università tal-West Indies (UWI), il-kelliema kollha mhux biss marġinalizzaw lill-Indjani u l-kultura Indjana, huma wkoll injorawhom kompletament.
L-Indjani jikkostitwixxu l-grupp etniku maġġoritarju f'dawn il-pajjiżi kif ukoll il-grupp etniku maġġoritarju fil-Karibew li jitkellem bl-Ingliż.