Att CARES: Il-pakkett ta 'għajnuna għall-Coronavirus jinkludi prijoritajiet sinifikanti fl-industrija tal-ivvjaġġar

il Assoċjazzjoni tal-Ivvjaġġar tal-Istati Uniti Il - President u l - Kap Eżekuttiv Roger Dow nhar l - Erbgħa offrew tifħir għall - koronavirus pakkett ta 'għajnuna magħruf bħala l-Att CARES, li jinkludi prijoritajiet sinifikanti sostnuti mill-industrija tal-ivvjaġġar.

Iżda Dow wissiet li għad hemm xogħol xi jsir biex tipproteġi l-15.8 miljun impjieg Amerikan kollu appoġġjati mill-ivvjaġġar.

"B'dan il-ftehim bipartisan, Washington qed jipprovdi linja ta 'sikurezza vitali biex jipproteġi miljuni ta' ħaddiema fl-ivvjaġġar u jgħin lin-negozji ta 'kull daqs iżommu d-dwal tagħhom mixgħula fl-agħar kriżi tas-saħħa," qal Dow.

“L-ebda pakkett leġislattiv qatt ma kien se jħassar 100% tal-uġigħ mill-katastrofi ekonomika kkawżata mill-koronavirus, iżda dan il-ftehim jagħti lill-ekonomija tal-ivvjaġġar ċans ta’ ġlied biex tegħleb l-għajn tal-maltemp u tipprepara biex tmexxi malajr l-irkupru.

“L-industrija tagħna baqgħet flimkien u ppreżentat fatti iebsa biex tagħmel il-każ għal eżenzjoni massiva u urġenti, u l-mexxejja politiċi tagħna semgħu. Madankollu, l-iskala vera ta 'din il-kriżi, u l-ħsara ekonomika maħluqa minn dan id-diżastru tas-saħħa pubblika, se jestendu lil hinn mill-ambitu ta' dan l-abbozz storiku. Hija diqa, imma huwa veru, dalwaqt se tkun meħtieġa aktar għajnuna. "

Sommarju tad-dispożizzjonijiet rilevanti għall-ivvjaġġar fil-kont u kif dawn iqabblu mar-rakkomandazzjonijiet tal-US Travel:

• $ 377 biljun f'self u maħfra ta 'self għal negozji żgħar tal-ivvjaġġar: Il-kont jipprovdi negozji żgħar tal-ivvjaġġar (500 impjegat jew inqas), individwi li jaħdmu għal rashom, u 501 (c) (3) nonprofits b'self imtejjeb u mħaffef għall-Amministrazzjoni tan-Negozji ż-Żgħar (SBA), li se jsiru disponibbli malajr permezz tal-banek tal-komunità. Ir-riċevituri tas-self jistgħu jirċievu maħfra mingħajr taxxa fuq porzjon tas-self, ugwali għal tmien ġimgħat ta 'pagi u spejjeż oħra.
  • US Travel iddefendiet għal mill-inqas $ 300 biljun f'self imtejjeb SBA, b'limiti ta 'self miżjuda, eliġibbiltà usa', l-ebda rekwiżiti kollaterali, u maħfra tas-self, li kollha kienu inklużi fl-Att CARES.
• $ 454 biljun f'għajnuna finanzjarja sostnuta mill-gvern għal negozji milquta: Il-kont jipprovdi $ 454 biljun permezz tad-Dipartiment tat-Teżor u r-Riżerva Federali biex jassisti negozji tal-ivvjaġġar milquta u entitajiet governattivi permezz ta ’self garantit, garanziji ta’ self u miżuri finanzjarji oħra. L-eliġibilità wiesgħa taħt dan il-programm tiżgura li kwalunkwe organizzazzjoni milquta tista 'taċċessa linja ta' sikurezza ta 'likwidità biex iżżomm il-ħaddiema impjegati u tibqa' għaddejja fl-agħar xhur ta 'din il-kriżi.
  • Il-pjattaforma tal-US Travel talbet Fond ta 'Stabbilizzazzjoni tal-Ħaddiema tal-Ivvjaġġar ta' $ 250 biljun permezz tad-Dipartiment tat-Teżor biex tipprovdi għotjiet ($ 150 biljun) u self ($ 100 biljun) għal negozji milquta mill-ivvjaġġar. US Travel iddefendiet li żżid l-ammont aggregat tas-self u l-eliġibilità tal-fond tas-self fl-Att CARES.
• Ħelsien mit-taxxa biex ittaffi t-telf u jippermetti lin-negozji jużaw flus biex iħallsu lill-impjegati u jżommu d-dwal mixgħula: Il-kont jippermetti lin-negozji affettwati temporanjament jiddifferixxu l-obbligazzjoni tat-taxxa, jaċċessaw Kreditu tat-Taxxa għaż-Żamma tal-Impjegati, jittardjaw jew jeliminaw il-pagamenti tat-taxxa trimestrali stmati u l-iskadenzi tal-preżentazzjoni, u jippermettu t-trasferiment tat-Tnaqqis Operattiv Nett (NOL) Tnaqqis.
  • Il-pjattaforma tal-US Travel inkludiet dawn il-proposti tat-taxxa u rrakkomandat li dawn jiġu inklużi fil-kont.
• Għotjiet għal negozji turistiċi u ajruporti milquta: L-abbozz jipprovdi $ 10 biljun f’għotjiet tal-ajruporti biex jappoġġja operazzjonijiet vitali u jipprovdi $ 6.5 biljun f’għotjiet tal-Amministrazzjoni tal-Iżvilupp tal-Komunità u l-Iżvilupp Ekonomiku għal korrimenti ekonomiċi kkawżati minn COVID-19, inkluża l-industrija tat-turiżmu.
  • US Travel irrakkomandat $ 10 biljun f'għotjiet ta 'ajruport u aktar minn $ 1 biljun f'għotjiet ta' Żvilupp tal-Komunità biex tappoġġja negozji tat-turiżmu milquta.

Said Dow: “In-negozji tal-ivvjaġġar — 83% minnhom huma negozji żgħar — jgħinu fil-provvista ta’ 15.8 miljun impjieg fl-Istati Uniti, li kważi sitt miljuni minnhom jistgħu jisparixxu fil-ħames ġimgħat li ġejjin. L-ishma huma enormi għas-saħħa ekonomika tal-pajjiż kemm issa kif ukoll fil-futur, u nħeġġu lill-mexxejja tagħna biex ikomplu jieħdu azzjonijiet kuraġġużi biex jipproteġu l-ekonomija ta 'pajjiżna. "